不適切な英訳記事問題で担当記者らを処分　毎日新聞社

　毎日新聞社は２７日、同社の英文サイト「毎日デイリーニューズ」のコラム「ＷａｉＷａｉ」に不適切な英訳記事が掲載された問題で、担当の英文毎日編集部記者を同日付で懲戒休職３カ月とするなど５人の処分を発表した。

　２５日に就任した朝比奈豊・新社長を、問題が発覚した当時の常務デジタルメディア担当として役員報酬返上１カ月（１０％）にするなど、監督責任として４人を処分。第三者機関の「開かれた新聞」委員会に諮り、見解を紙面で公表する予定だという。