地元・都城で引退報告　柔道の井上選手

「よき指導者に巡り合えたからこそ、ここまで来られた」と振り返る井上康生さん。右は妻の東原亜希さん＝都城市役所

　シドニー五輪男子柔道１００キロ級の金メダリストで、日本柔道を引っ張ってきた井上康生さん（３０）が１７日、出身地の都城市を訪問し、長峯誠市長に現役引退を報告した。「僕を支えてくれた都城の皆さんには感謝の気持ちでいっぱい」と話した。

　井上さんは４月２９日の全日本選手権で敗れて北京五輪出場を逃し、５月２日に引退を発表。「引退の区切りに」と妻のタレント、東原亜希さんを伴い、３歳まで過ごした都城に里帰りした。

　指導者の道を目指す井上さんは、引退発表後も「今できるのは、口でするより、体での指導」とトレーニングを続けているという。さらに来年にはイギリスに留学し、コーチ学を学ぶ予定で、「ヨーロッパの柔道は強くなっている。強化態勢などいろいろなことを学びたい」と抱負を語った。