2008年04月05日
ストーリー・オブ・ザ・セルラー
ストーリー・オブ・ザ・セルラー
純真なストーリーテラーの悩ましい問題、
みんなが好きなのは、ありえないストーリー
ということ
人は良質・純心・崇高を求めたりしない
つまり衝撃・快楽・衝動、本能に基づいて
感動は他の誰かが作るもの?
病気になって死ぬのが好きならば
人が死ななければ泣けない
ストーリー・オブ・ザ・セルラー
それは、苦々しいベストセラー
キラーはセルラー・フォンの中にいるのだろうか
アラー、無知な私に教えて
こんなアース・カラーの最果てでは電波も届かない
浜辺のコラールを耳に押し当てて
セイラー達の嘆きを聞くばかり
ベストセラーのストーリーは嫌な涙を流させる
セルラーのボタン一つで生まれたストーリーが
2007年11月23日
no other way
no other way
道を外して迷っているの
傷ついて、空を飛ぶ鳥
目が覚めたら聞きわけのいい
子供になってたらいいのに
人は進化せずにいられない
だから貴方を求めたの
(There is) no other way but to be like this…
どこまで歩いても、貴方はそばにいる
ためらいがちに言う「こうなるより他に……」
そう、こうなるより他にない
貴方の影を追いかけて
怖れないこと 信じてること 心を全て差し上げること
人は進化せずにいられない
だから貴方を求めたの
There is no other way but to be like this…
嗚呼、こうしている時も、貴方はそばにいる
耳元で囁く「こうなるより他に……」
私には未来が見える
貴方はそばにいる
そして私に言う、
「こうなるより他に、ない」
2007年11月15日
you are an illusion
you are an illusion
I'm keep staring at you
but you don't respond
I'm in confusion
you like an illusion
when I'm suffering
you are in rich land
thinking about tea and pound
when your life is shining
I'm crawling on the ground
we have nothing in common
so you are an illusion
to keep stare at you
I'm crawling on the ground
2007年11月14日
outside
outside
there is nothing
without conversation
I cry by my lies
what's goin' on?
I'm outside
sometimes I feel blue
cause I don't know anything
if only animals stay calm and lovely
they will not pass away easily
what a pity,
I disappear into the night,
but I can't go out of sight
I'll appear from the light,
but I haven't do the right
they say"who is IN? who is OUT?"
I'm outside
2007年11月13日
tear
tear
今すぐに冷たい涙 この頬を濡らしはじめる
私の肩で羽根を休める小鳥たち 何も知らないまま
冷たい雨が この世界の全てを覆い
聖職者達は罪におびえて 指折り数を数え始める
6月になれば多くの雨が この乾いた世界を満たしていく
そして、砂の城が崩れていくのを
あなたは知らないの
私の肩で羽根を休める
小鳥たち、何も知らないまま
死に至る過程も 明日をも知れず
恐れることなく空を飛んで
消えないで、私の涙
6月になれば激しい雨が 世界の全てを覆い隠して
聖職者達は溺れてしまう 愛のことを何も知らないで
雷に打たれ、私は 隠された神の謎解きをはじめる
もしかしたら あなたを傷つける
という予感におびえて
2007年11月10日
Electoric sentiment
Electoric sentiment
in bay city at dawn,as I want to cry
my thought and the reality can't match,baby
give me a kiss or a bullet,I want to cry
extraterritorial,I love you,maybe
if this dream doesn't come true,leave me alone
I'm hurt by your too gentle heart...heaven or hell
this sentiment is electric
like be taken the power source's shower
you looks like a teacher
as it is,I want to die today
in bay city at dawn,a hold me tight
my thought and the reality make chain reaction,baby
if this dream doesn't come true,leave me alone
beyond this painful,sadly love...heaven or hell
this sentiment is electric
like be taken the power source's shower
you looks like a teacher
please,I want to die today
2007年11月09日
R o a d m o v i e
R o a d m o v i e
wherever I am, that emotion
attacks me so I'm escaping
I'm wearing cowboy hat
and western JK,
hiding the Gun in right hand
but,the Roadmovie makes me sad
cause I know I can't hide
from PARIS to TEXAS
having birthday cake and champagne,
japanese KARAOKE
but I'm not fun
cause I know I can't hide
breathe from the sea
breathe from the sea
あなたは私の心に触れた、気付かないうちに
私は勝手に思いを巡らしてばかり
昔の恋話だとか
つまらない架空のジェラシーや
それからは普通の毎日が あなた色に染まっていった
行ったことのない所へ行くの
そうして何かを思い出す
あなたの頬に触れる海風が
この想いを届けてくれるだろう
運命に抗って
あなたは私の心に触れた、そっと嵐のように
いずれ私たち共犯者になるわ
見えない喜びとともに
今は静かに時を待つの
私のことを知らなくてもいいけれど
存在を確かめていて
私のことを愛さなくてもいいけれど
心だけで繋がっていたい
あなたの頬に触れるのは海風と
この指先
水際、駆け出した
平穏な日常の中で
ただ流されて
愛のことなど知らなければ(いい)
お願い……お願い、
意地悪な運命に抗って
2007年11月08日
mind your business (English ver.)
mind your business
on TV,everything you taught me...
I can't sleep because of the consious of the problem
the love for you who getting into the world
my brain is working so busy by my own business
for my paper company
I can't sleep because of the consious of the problem
given by you...
I'm so anxious about your business
I mind...your business
mass communication doesn't tell the truth
but, you ought to fight for justice
just like carrier pigeons in newspaper companies
fly me somewhere
I don't care if it was a rumour
please teach me the love can't start yet
please teach me about it
only you have the right
I don't know the way to win
I lost it, again and again
if you make me up for my sin
I will pray to the preacher on my knees
fly like a pigeon in newspaper companies
I can't sleep because of the consious of the problem
I can't sleep because of the consious of the problem
given by you...
I'm so anxious about your business
I mind...your business
マインド・ユア・ビジネス
マインド・ユア・ビジネス
あなたの伝える全てのこと
問題意識で眠れない
社会に斬り込む
あなたへの愛
架空会社のビジネスで
頭がフル回転
あなたの植え付けた
問題意識で眠れない
あなたのビジネスが気になるの……
気になる……あなたのビジネス
マスコミは真実を伝えないけれど、
あなたなら正義のために戦うわ
新聞社の伝書鳩のように
私をどこかに飛ばして
噂でもかまわない
どうか私に教えて
まだ、始まってもない愛
どうか私にそれを教えて
あなたには権利がある
私は勝つ方法を知らない
何度でも負け続ける
もし私に罪を償わせるならば
司祭に許しを請うわ
膝を折って
飛んで、新聞社の鳩のように
問題意識で眠れない
あなたの植え付けた
問題意識で眠れない
あなたのことが気になるの……
気になる……あなたのことが