桂銀淑が日本から強制帰国、うつ病治療へ

５月１１日でビザが満了した桂銀淑（ケー・ウンスク、４７）は日本当局からビザ延長ができないという通知を受け、１２日、やむを得ず韓国に帰国することが分かった。

桂銀淑の側近は「桂銀淑が日本に住んでいた家などを整理して、帰国の準備を終え、１カ月前から韓国で療養する病院を探してきた」と明らかにした。

今回の追放は昨年１１月に桂銀淑が覚醒剤取り締まり法違反の疑いで警察に逮捕されたことに伴うもので、桂銀淑は年に１回ビザの更新をしなければならないが、日本当局が最近ビザの発給を拒否したことが確認された。桂銀淑の側近は「桂銀淑がうつ病を抱えており、韓国に戻って療養しながら治療を受け、また日本のビザ取得の準備する」とし「桂銀淑がこのような措置に受けた裏にはやるせない側面がある。日本人として帰化するようにとの勧めを拒否し、所属会社との間で対立、その後の税務調査でも３６億ウォン（約３億５千万円）の税金を追加徴収されるなど、精神的苦痛を受けてきた」と話した。

桂銀淑はうつ病と被害妄想に苦しみ、覚醒剤を使用して昨年１１月、東京の自宅で逮捕された。東京地方裁判所は昨年１２月、桂銀淑を覚醒剤取り締まり法違反の罪で１年６カ月の刑と執行猶予３年を言い渡した。

“演歌の女王”に君臨して、不名誉な帰国をすることになった桂銀淑は、覚醒剤所持の罪を犯しただけに、帰国と同時に韓国検察からも調査を受ける。その後、京畿道（キョンギド）の療養所でうつ病の治療とともに覚醒剤中毒の治療も受けると発表した。

１９７７年にＣＭモデルとして芸能界にデビューした桂銀淑は、８５年『大阪暮色』で日本に進出、ＮＨＫの『紅白歌合戦』に韓国人歌手として初めて７年連続で出演するなど、演歌の女王の座を守ってきた。



■関連記事
・桂容疑者「ストレス解消のため覚せい剤」(2007.12.09)
・東京地裁、桂銀淑さんに１４００万円賠償命令(2008.09.29)