97歳のおばあさん、自動車運転免許の更新に成功

新華社リオデジャネイロ(ブラジル):ブラジル南部に住む97歳のおばあさんが先ごろ、交通管理部門で自動車免許の更新手続きに成功した。おばあさんは今後も愛車に乗って、社会活動に参加するのだという。
地元メディア28日付の報道によると、このおばあさんは大の車好き。いつも車に乗って出かけていたという。ただし、今回免許は更新されたが、特別な事情がないかぎり、1人で車に乗って街に出かけることはできないとのことだ。
ブラジルは自動車運転免許の所有に年齢制限は設けていない。検査に合格しさえすれば、車に乗り続けることは可能だ。65歳以下のドライバーは5年に1回、65歳以上のドラバーは3年に1回更新手続きを行うことが義務付けられている。
ブラジル交通管理部門の統計によると、ブラジルでは現在、70歳以上のドライバーが115万人以上いるという。このうち80歳以上は19万9000人だ。
【翻訳編集:JCBB(H.A)/G-SEARCH】