ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム ランキングランキング 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
「ランキング大賞2007」発表のお知らせ 01/07
ランキングの順位算出について 01/02
「enjoyランキング」リリース、「ランキング大賞2007」実施のお知らせ 12/20
「enjoyランキング」近日リリース「ランキング大賞2007」実施へ 12/07
障害のお詫び 11/29
enjoy Korea ホーム > Hot! 討論
JAPAN 【2.武断政治期における憲兵の取り締まり活動】証言から見る日本統治時代の実態   |  Hot! 討論
No.947905    投稿者: thee_1028    作成日: 2008-04-29 02:02:00 閲覧数:177    推薦ポイント:5 / 0
TOP
目次(日本版)へ
目次(韓国版)へ


このスレッドを見て、意味が分からない方は、こちら(日本版)こちら(韓国版)

---------------------------------------------------------------------------
【背景】
 朝鮮総督府の初期の政策は「武断政治」と呼ばれた。総督の命令(制令)が司法・行政・立法の全機能を有し、帝国議会の議決は不要とされた。
 言論、集会、結社の自由も、(国際世論への配慮のため)一部のキリスト教徒を除き大きく制限され、朝鮮警察事務をすべて日本軍に委任し、通常の警察でなく軍の憲兵(軍事警察)が一般警察官を兼ねるとした。
 スパイや義兵鎮圧の名目で、法的手続なしに朝鮮_人を逮捕し処罰でき、朝鮮_人の日常生活に関与した。
 韓国併合年での「憲兵警察」の人数は、7712名であった。その内、朝鮮_人は4453名おり、憲兵を補助した。
 なお、当時の朝鮮_人口1300万人に対して、憲兵警察の人数7712名というのは、当時の台湾の警官配備の約半分、今日の東京都の警官配備の3分の1以下であり、決して多い数とはいえない。
----------------------------------------------------------------------------

【証言】
B.Kさん(1910年生まれ)

 1915年ぐらいだったと思いますが、突然光沢のある茶色の制服を着た日本の憲兵が朝鮮_人の部下達を従えて姿を現しました
 当時、朝鮮_人は警察官とは呼ばれず、日本憲兵の補佐をしていました。朝鮮の治安安定のため、日本語を話せる朝鮮_人男性を雇っていたのです。朝鮮_人の部下達には黒い制服を与え、茶色の制服を着た憲兵の横を歩かせていました。
 横柄な憲兵達が、私たちのところに近づいてきて、祖父を取り囲みました。そしてロープで縛り、連行しようとします。母親は取り乱し、連れて行かないようにと懇願しましたが、憲兵達は彼女を蹴り飛ばし、祖父を連れ去ってしまいました。
 理由は結局わかりませんでしたが、祖父は数日後には戻ってきました

 日本の植民地支配以後、多くの朝鮮_人たちは日本人と戦うためにゲリラ戦法を使い、自らを独立軍と名乗って、戦闘費用を捻出するために金持ちに金を要求していました祖父の家系には手を出さなかったのですが、祖母側の家系は裕福だったので目を付けられたのです。
 ゲリラ達は祖父の家系の人たちに、金を用意しておくように脅迫しました。しかし、祖母側の家系の家父長は金を出すことを拒否し、ゲリラが戻ってきても金を渡そうとしませんでした。そしてその場で兵士達に殺されてしまったのです

T.Cさん(1911年生まれ)
 祖父は、日本を慶尚道から駆逐するために戦った義兵でした。
 1910年か1911年頃、祖父の同志の多くは日本人に捕らえられ打ち首となりましたが、祖父は姿をくらませて生き延びました。

S.Iさん(1910年生まれ)
 私の父は、東学の伝道者でした。東学は、とりわけ狂信的な愛国主義で、西洋の全てを朝鮮の伝統に反するものとして否定したのです。
 父は、日本人が来るのを嫌がっていました。

(いずれも、黒い傘の下で―日本植民地に生きた韓国人の声より)

---------------------------------------------------------------------------

【私の見解】
 確かに武断政治と呼ぶにふさわしく、義兵に関しては処刑、また、義兵への関与の疑いがかかった場合、法的手続きなしに逮捕するなど、厳しい取り締まりを行っている。ただし、疑いが晴れた場合、逮捕者は釈放されたと推測される。
 また、憲兵の横柄さや暴力的な行為を窺い知ることができるが、憲兵のうちの半数以上が朝鮮_人であり、それらの行為に加担していたことを見逃してはならないと考える。
 
 義兵の身分は証言では明らかにされていないが、朱子学や東学などを理念にもつ、旧支配階級(儒林と王朝の高官など)ではないかと思われる。
 義兵は時にゲリラと化し、略奪や殺戮行為を行い、一般民衆の秩序を乱していたことは否定できないであろう。

 義兵に関与していなかった場合でも、逮捕されたケースは多数存在したと思われるが、義兵の社会的な悪影響を考慮すると、必ずしも不当な取り締まり行為とはいえないと考える

To Be continued・・・

<=前章へ(日本版)                                  次章へ(日本版)=>
<=前章へ(韓国版)                                  次章へ(韓国版)=>

目次(日本版)へ
目次(韓国版)へ


IP xxx.157.xxx.241
削除申告  
  koreagood55 04-25 01:20  
  被疑者と被害者は考えが違うから..
   → thee_1028 04-25 01:31
      被害者とは誰のことを指しますか? 確かに、朝鮮の民衆の方は被害者かもしれませんが、同時に、朝鮮_人の憲兵や義兵は加害者だと思いますが・・・。
   → yhvh 04-25 01:30
      そもそも韓国人全体が被害者と考えること自体おかしい。考えてみよう。韓国設立当初の役人は、日本統治下の役人がスライドした人達だよ。
  nabihyoggwa 04-25 01:30  
  そのように韓国に関心が高いのか..事実は韓国で生まれたいでしょう?
   → satan 04-25 01:33
      w
   → thee_1028 04-25 01:33
      韓国に興味はありますよ、いろんな意味で。韓国に生まれたいとは思いませんが。日本人でいいです。
  satan 04-25 01:34  
  伊藤を暗殺するから文民が来なくなる。本当に安重根は馬鹿だ。
   → thee_1028 04-25 01:48
      「伊藤博文と韓国併合」という本も読みました。 なぜよりによって伊藤?というのが、感想です。
  logos582 04-25 02:34  
  もしあなたの家にヨブジブに暮すおじさんがあなたの一挙手一投足を見張ると考えて見てください... ところでヨブジブアゾシとあなたのお父さんは親しくてあなた便を持たないで隣家おじさん肩を持ちます... ところであなた弟(妹)は家を出てトムトムヒ隣家おじさんを殺す考えをします...この状況であなたが見る時誰に過ちがありますか?
   → thee_1028 04-25 02:42
      申し訳ないですが、翻訳できていないので、お答えできません。 私の見解を批判するならば、率直に書いていただいて構いません。 見解は人それぞれですから。
KOREA 日本人たちのしゅうと精神(職人精神) [9]
-
JAPAN 【2.武断政治期における憲兵の取り締まり活動】証言から見る日本統治時代の実態 [10]
KOREA 一体ここがムォハヌンデなのにお互いに食う事ができなくやきもきしますか... [5]