「電車で女性をジロジロ見た」罪で禁固刑になった男

新華社北京:あるイタリアの男性が、列車の中で向かいに座った女性の乗客をじろじろ見ていたという理由で、10日間の禁固刑(執行猶予付き)を言い渡された。男性の弁護士が18日に語ったところによると、男性は控訴する意向だという。
報道によれば、この男性は30歳を超えたくらいの年齢で、女性のほうは55歳。2人はイタリア北部の小さな町からミラノへ向かう通勤列車に、2回にわたり乗り合わせた。女性によれば、初めに乗り合わせた時、男性は彼女の隣に座ったという。そのとき男性は女性に擦り寄るように座り、女性は非常な不快感を覚えたという。
そして2回目に乗り合わせたとき、男性は女性の向かいに座り、女性をじろじろと見続けていたという。
女性は男性の行為はセクハラだとして、裁判を起こした。裁判所はこのほど男性に対し、執行猶予付き10日間の禁固刑、また罰金の支払いを命じたとのことだ。
【翻訳編集:JCBB(K.K)/G-SEARCH】