平素より弊社の携帯電話をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
本日15時58分ごろより長崎県、福岡県、佐賀県の一部地域においてFOMA・movaがご利用できない状況が発生しておりましたが、movaが18時04分、FOMAが18時35分に回復いたしました。
ご利用のお客様には大変ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。

1. 発生時間
   2008年4月11日
   　15時58分 〜 18時04分(mova)
   　15時58分 〜 18時35分(FOMA)
2. 影響地域及び影響を受けたと想定されるお客様
   長崎県全域、福岡県および佐賀県の一部でFOMAをご利用のお客様
   福岡県南部、佐賀県南西部の一部でmovaをご利用のお客様
3. 状況
   FOMA・movaの音声通話及びパケット通信がつながらない状況
4. 原因
   一部装置の故障(調査中)