ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム ランキングランキング 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
「ランキング大賞2007」発表のお知らせ 01/07
ランキングの順位算出について 01/02
「enjoyランキング」リリース、「ランキング大賞2007」実施のお知らせ 12/20
「enjoyランキング」近日リリース「ランキング大賞2007」実施へ 12/07
障害のお詫び 11/29
enjoy Korea ホーム > Hot! 討論
JAPAN 韓国政府資料【後方戦史(人事編)】慰安婦関連部分完訳及び解説   |  Hot! 討論
No.854767    投稿者: nisiokatuyosi3    作成日: 2008-01-08 23:50:49 閲覧数:4119    推薦ポイント:48 / 0
TOP

韓国政府資料「後方戦史(人事編)」
慰安婦関連部分完訳及び解説


黒字部分:翻訳
青字部分:解説

表面化した理由のみをもって簡単に国家施策に逆行する矛盾した活動であると決め付けてしまうならともかく、実質的に士気高揚はもちろん戦争の事実による避けがたい弊害を未然に防止しうるのみならず、長期間の代価なき戦闘によって後方との行き来がないが故に異性に対する憧憬から引き起こされる生理作用による性格の変化等により抑鬱症及びその他の支障を来たす事を予防するために本特殊慰安隊を設置する事となった。

ここで、慰安所設置目的として士気高揚と弊害の未然防止をあげている。
士気高揚としては、具体的に抑鬱症及びその他の支障の防止としている。
また、戦争の事実による避けがたい弊害について具体的指摘はないが、強姦や性病の予防を指しているものと推測される。
国家施策に逆行とは、1947年11月11日に公布された「公娼廃止令」を指しており、公娼が認められていた時代の日本の慰安婦制度と違い韓国の慰安婦制度は売春が違法であった時代の公娼であり、慰安婦制度の存在自体が国家犯罪であることが判るのである。

上記の解決を目的とし設置をすることになった本隊(訳者注:慰安隊)はソウル地区に 3個小隊 そして 
江陵地区に1個小隊を設置するようになった。
ソウル地区には
第1小隊 ソウル特別市中区忠武路4街148番地
第2小隊 ソウル特別市中区草洞105番地
第3小隊 ソウル特別市城東区新堂洞236番地    
江陵地区
第1小隊 江陵郡城徳面 魯岩里
に各設置された

慰安婦は

ソウル地区第1小隊に   19名   
江陵第2小隊に 31名 
第8小隊に    8名
江陵第1小隊に 21名で 計79名
一部部隊の要請により出動慰安を行い、所在地内においても出入りする将兵に限って慰安行為に当たった。
その他、春川・原州・東草等にも設置した。
慰安婦は一週に2回 軍務官の協力で軍医官の厳格な検診を受け、性病に対して徹底的に対策を講じた。

固定慰安所の所在地・規模がわかる資料である。日本他、世界各国の軍慰安所同様、軍医の診察による性病検査が行われていたことも判る。

ここに如斯活動の檀紀4285年度実績を一覧すれば、別表の通りとなる(附表 第3号 参照)動乱中、活動状況は年度別で大差なく、戦争行為とは深い相関関係にあるとはいえない。
しかし休戦に際しこのような施設の設置目的が解消されるに至り、公娼廃止の潮流に従い、檀紀4287年(1954年)3月早々 これを一斉に廃止した。

ここで注目されるのは、慰安所の廃止理由である。「公娼廃止令」により慰安婦制度が違法であり国家犯罪であることを認識していた点である。

部隊別 ソウル第1 ソウル第2 ソウル第3 江陵第1
慰安婦数 19 27 13 30 89










1 3,500 4,580 2,180 6,000 16,260*1
2 4,110 4,900 1,920 6,500 17,480*2
3 3,360 5,600 2,280 7,800 19,010
4 2,760 4,400 1,700 8,000 16,860
5 2,900 6,800 2,180 5,950 17,830
6 3,780 5,680 2,400 4,760 16,620
7 3,780 6,000 2,170 7,970 19,920
8 4,000 7,280 2,800 8,000 22,080
9 4,350 4,850 1,680 4,880 15,760
10 3,850 2,160 1,850 3,900 11,760
11 4,100 4,950 1,990 4,200 15,240
12 3,650 4,150 2,140 5,700 15,640
44,240 61,350 25,310 73,660 204,560*3
一人当り一日平均*4 6.4 6.2 5.3 6.7 6.15

*備考:計算間逢いによるもので実際は以下の通り。
*1=17,430 *2=19,040 *3=204,440 *4=この計算は訳者による。

韓国政府発表の後方戦史(人事編)では、韓国の慰安婦制度は国家犯罪であり、国もこれを認識していたことがわかる一級資料である。公娼が認められていた時代の日本の慰安婦制度とは国の違法性が明らかに違うのである。

 

参考
naver007氏スレッド:http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=91768
金貴玉氏論文:朝鮮戦争と女性

IP xxx.0.xxx.70
削除申告  
  rock69 01-07 22:58  
  しかも、違法・・・。で、日本の慰安婦制度に文句を言う。どんなダブルスタンダードなんでしょうかねえ????(❁∀❁;)
  dd175myoko 01-07 22:58  
  これをぜひ来日中のマイク・ホンダに見せたいな
   → rock69 01-07 23:01
      どうにかして見せる方法は無いんですかねえ・・・(❁∀❁)
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:02
      彼ぐらいだったらとっくに知ってるよw確信犯だから
   → rock69 01-07 23:05
      無念・・・(❁∀❁;)q
  nisiokatuyosi3 01-07 23:02  
  ってことだ。これを知らないで、知っている日本人に講釈たれる韓国人は悲しいね
  j_yasukuni 01-07 23:02  
  韓国人に理屈は通じないのでしょうが、少しは頭を使ってもらいたいもんです。
  j_yasukuni 01-07 23:05  
  ただ最近欧米での慰安婦決議とかは完全無視すべきとか思っちゃってます。前は反論すべきとも思ってたのですが、捕鯨問題と同様で感情的に「女性の人権」を振りかざすだけの低脳の政治活動につきあう必要がない気になってます。尤も韓国人にはこのようなスレッドで啓蒙するのは賛成です。
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:09
      こういう人権問題は、その場はやり過ごして、別の機会に論証して見せるのが得策ですよ
   → j_yasukuni 01-07 23:14
      そうだと思います。与野党議員の米国における「The Fact」広告は検証されずに感情的にいきり立たせただけでしたしね。
   → rock69 01-07 23:23
      j_yasukuni 01-07 23:14 あれも単に、タイミングの問題だったと・・・(❁∀❁)
   → j_yasukuni 01-07 23:26
      タイミングというよりも、あれをやってる団体が、「女性の人権」を振りかざしており、仮に軍ではなく慰安所経営者による強制があったとしても「人身売買」であり、売春を強要していたこと自体を問題視する連中なんですよね。最早理屈の通じる相手ではないと思います。捕鯨問題と同様で・・・。
  nisiokatuyosi3 01-07 23:12
  しかし、韓国の場合は、確実に国家犯罪だものな、、、これで人権団体が騒がないのは、完全に慰安婦は反日の材料であり、元慰安婦は反日団体に利用されているだけの証拠ですね
   → rock69 01-07 23:15
      なので、ダーティなイメージを早めに払拭する方策も必要なんじゃないかな・・・と思ったりします。(❁∀❁)
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:23
      日本人の見解があたっていたとしても、間違っていたとしても 真実はひとつです。いつか、真実がわかる日が来るでしょうね。今の我々には、こういう地道なことをしていくしかない。
  iamjap 01-07 23:14
  でも韓国人は 三行以上の長い分を読まないんだよね~ 三行なら読解力も高いみたいだよ
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:21
      そうなんですよね・・・まあ、ハングルは長文読むには適していませんから仕方ないかもね
   → j_yasukuni 01-07 23:24
      三行以内でも都合が悪ければ無視しますけどねw
  papapanda 01-07 23:18
  10GET
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:21
      皆様、多数の推奨ありがとうございます
  electricwave 01-07 23:24
  このような資料を韓国ネチズンに啓蒙すれば、いずれ彼らも改心・・・しないだろうな (:Dl ̄l_
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:28
      改心した奴はここに居なくなるのだと思いますよ。しかし、また新たな新人が出てくる。韓国の教育の問題もあるでしょうし、社会システムの問題もあるでしょうね
  kaalaa 01-07 23:26
  韓国にとって事実などはどうでも良いこと、問題は今 あって欲しい妄想をいかに説得させるか
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:29
      これって韓国人の特質でしょうかね。日本人にしたら、日本の正邪より事実関係の検証の方が重要なのですけどね。
  nisiokatuyosi3 01-07 23:26
  これ、韓国人に言わせると、国内問題だからという言い訳になるのでしょうが、それではダブルスタンダードだし、ベトナムの慰安婦は何?って話にもなるわけですよ。また、日本軍慰安婦が有った当時、韓国が日本であったことも忘れているんですよね
   → papapanda 01-07 23:30
      刷り込まれた優越感(もちろん偏見)が消え去るまで続くでしょうね。まあ、それまでに反動はあるでようけどw
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:34
      ちょっと飛躍なんですけど、韓国って国の成り立ちからして 北に比べ正当性がなく、そのために、あくまで日本に抵抗してきたと言う歴史がほしいのですよね。慰安婦も、日本の戦争協力であり日本との協調ですから、これが強制でなかったら、国の根幹にかかわるのですよ。だから、国としても必死になって反日教育をしているわけです
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:36
      今の韓国はまだまだ不安定な社会ですから、北と統一して、かなりの年月が経過し、韓国が豊かで安定した社会になるまでは駄目でしょうね
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:38
      その点、台湾は、日本と戦ってきた堂々とした歴史があるわけで、虚勢を張る必要がないのですよ
  peachboy 01-07 23:41
  良い資料ですね。さっそく英訳にかからせます。今年の活躍、期待します。どこかでお目にかかれればと願っております。
   → nisiokatuyosi3 01-07 23:47
      こちらこそ、どこかでお会いできればと思います。
  yoko 01-07 23:56
  凄いね、韓国側の発言が一つも無い。
  saraty 01-08 01:23
  思いやりがない日本語をそのまま翻訳機を使えば何の言葉なのか理解しにくいです. この文のように.
  continuum 01-08 02:25
  青IDの反論が全く無しwwwwwwwww。さすが韓国人。
  gandarf2 01-08 03:38
  6.25 当時と日本軍慰安婦が何の関連がイッダヌンゴンがこういうふうに論点曇るなんて 本当に慰安婦制度に対して反論する資料がないようだそのまま日本の犯罪と認めなさい
   → rock69 01-08 09:31
      だから、日本の場合、犯罪じゃないのだが、韓国軍の場合完全に犯罪になるのだ。資料読む力がないのか?
  elementskate 01-08 04:55
  アメリカ国会で強制的に日本の謝りをもらい出そうとしている wwwwwwwww
  elementskate 01-08 04:56
  そして解釈が変だ韓国人は当然こんな価値ない言葉に反論しない ww 早くアメリカ国会が日本広島に原子爆弾を飛ばすことをホラックヘズオヤする wwwwww
  bea2003 01-08 06:41
  日本では、軍 みずから 慰安婦を 組織した このような 記録は ありませんね。特級 資料です。
   → bea2003 01-08 06:42
      推薦 !!!!!!!!!!!
   → patisierj 01-08 23:12
      資料があったと言ってもオブエボリョッウルゴッではないか破廉恥な日製が我が民族を強圧的に支配したその 35年間..
  kifancom 01-08 08:48
  とても長いから読まないw
  c_redfield 01-08 08:58
  ( ・∀・)/∩ 推薦ポチットナ♪
  baroker3 01-08 11:10
  証人はお婆さんたちだ. 美しい 10代にオデ−ロンがクルリョが食べるのも寝ることもできなくて当たって純潔を奪われた. 君たちの日本は元々売春婦たちが行ったんじゃないの私たちは小僧からエナッゴサはおばさんまでひいて来てそうして捨ててズングゴオブエルリョで殺してポックタントトリョホロコーストしてビョルジッダしたんじゃないの
   → hirobumi 01-08 11:34
      それでは、ベトナムはどうする。韓国軍は大虐殺や強姦、望まない子供をたくさん産ませている。韓国は正式な謝罪も賠償も保障も行っていない。心が痛まないのか? どうするつもりだ。
   → jungyeol228 01-08 14:41
      ベトナムにボサングヘッダヌンゴルで分かりますよ. 学校や遊び場同じようなものを落ちてくれたのに.
  wnqhdsladlek 01-08 11:26
  当たる!!! 我が国の慰安婦お婆さんたちの 10代は日本の先祖のよって無惨に踏み付けられてしまった! 日本を嫌やがるのではないが.. それでも昔のことはやっぱり無視することができない.
   → hirobumi 01-08 11:33
      それでは、ベトナムはどうする。韓国軍は大虐殺や強姦、望まない子供をたくさん産ませている。韓国は正式な謝罪も賠償も保障も行っていない。心が痛まないのか? どうするつもりだ。
  winter_star 01-08 11:40
  乞食みたいだ本当にあがきをするふるまうが
   → hirobumi 01-08 11:42
      おまえは、罵倒しかできないのか。真剣に考えろ。
  katuo3 01-08 11:47
  韓国人の出来ること。罵倒のみ
  insho 01-08 12:06
  強制連行だということが慰安婦問題の論点ですね. 上の資料は翻訳がよくできなかったです. 翻訳機を考慮して書いてくれたら返事!
   → nisiokatuyosi3 01-08 19:56
      論点は、国家犯罪が成立するかです。日本軍の慰安婦は、強制連行で国家犯罪が成立する。韓国の慰安婦はその存在自体が国家犯罪
  01030290308 01-08 12:20
  韓国がベトナムにサグァハギルバランダなら日本から韓国に謝らないですか? ジグムサルゴギェシン慰安婦お婆さんたちが帰ればあの時で ¥'間違いました¥'とおっしゃるんですか? 日本人慰安部に間日に厳しいベトナムクルオドルであって飲んで韓国と日本の問題ではどうしてアルジモッハシヌンゴブだから?
   → hirobumi 01-08 12:46
      確かに、あなたの言うとおりです。しかし、韓国は、いつも慰安婦問題を言うが、自分たちの、したことは、掲示板でも、ほとんど出ない。この問題は基本的に「人として」、どうかという問題。日本だろうが、韓国だろうが、悪いことは悪いです。その視点で対話をすれば、有意義でしょう。
  congcongman 01-08 15:41
  私今までアメリカの日本に対するアトミックボムツーする反人倫的で絶対人間としては行うことができない仕業だと思って来たのに... その考えがちょうど変わろうと思う...
   → hirobumi 01-08 18:35
      掲示板を見ただけで、あなたの考えが変わったと言うのですか?ずいぶん簡単ですね。あなたは原爆の恐ろしさが理解できない?すでに東京や全国各地が爆撃で壊滅状態なのに、警告もなしに広島と長崎に原爆を2発も落としている。まずは威力を見せるだけで十分だ。熱線、爆風、放射能で、大人から子供まで多くのひとが苦しみながら死んでいった。もちろん韓国人も含まれている。これを肯定すれば、いつの日か、理由を付けて、また必ず、どこかで使用される。
  munchiho 01-08 17:15
  公娼が認められた時代として日本の行為の正当化される理由は何なのか? 公娼を認め方を作った支配者は誰だったのか? それが正しいのか?
   → kari2005 01-08 18:24
      主文の最後に 書いてあるのに…
  goll 01-08 17:45
  韓国では狗を食べる。日、欧、米ではペットであり食料ではない。日本では鯨を食べる。実際は高くて食べられない。豪州ではペット扱いだ。ポルノを認める国、認めない国。死刑を認める国。認めない国。それを自分だけの正義感や道徳で判断してはいけない。米国は今でも、州により公娼は認めている。国によって法が違うのは不思議だと思うが、韓国が今でも姦通罪があることも不思議である。従って、ここで考えるべきは正しいかの問題ではない。韓国は国家犯罪と知りつつやったということだ。この国が、慰安婦問題で日本を責めるだけの道徳的規律もないということだ。
  soutarou777 01-08 17:47
  価値観や法律なんて、時代によって変わって行きます。現在の価値観や法律が、「未来」にも通用するか分かる人は居ますか?その時代に合法だった、正しいと思って行う事と、その時代に違法だった、不正だったのに行う事は明らかに違います。前者は日本、後者は韓国です。
  goll 01-08 17:48
  congcongman >あなたが言おうとしていることが理解できない。しても良いということなのですか。たかがその程度の考え方ですか。空気より軽い意見ですね。
  golanhae 01-08 19:24
  フムザルモッしたのは認めるズルアは独逸人たちちょっと見て学んでください. そしてあなたたちお姉さんや妹さんママが公娼生活したと想像して見てください. グランソリナ来るのか... .;;
  golanhae 01-08 19:26
  人で生まれれば基本的な惻隠之心はあるはずだが自分たちだけあまり正しくて偉かったと叫ぶことなら地球を発って暮していたか.... 日本人の中に良く思った人々までもこういう文読むとは疑心が起こるほどですよね
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:00
      日本のことを批判しても、君たちのお父さんが慰安婦を利用した事実は変わらない
  kari2005 01-08 19:50
  感情ばかり 書き込んで、主題を無視する 韓国人。多すぎ。
  nisiokatuyosi3 01-08 19:59
  何故、韓国軍の慰安婦の主題で日本の批判をするのかねww批判するなら、慰安婦を利用した君たちのお父さんを批判しろよ
   → patisierj 01-08 23:23
      君逹のお父さんも我が国罪のない女性たちを連れて行って無理やりに慰安婦に置いてどうしても人ができない仕業をしたことが分かってからはあるのか..? 君逹のお父さんから批判することが正しいと思う
  golanhae 01-08 20:00
  過ちは認定の中して客観性と言う(のは)武器で事実を交情しようとする日本人あまりにも多い.
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:01
      このスレッドの主題に日本は無関係ですが?
  nisiokatuyosi3 01-08 20:07
  日本軍慰安婦は同情されるのに、韓国軍の慰安婦は同情されないのだな。本当に可哀想なのは、韓国軍の慰安婦のような気がしてきた
  golanhae 01-08 20:07
  日本が慰安婦して関連がないんだって? 本当に? 蟹に他のものたちは食糧と資源人跡収奪は本当に関係ないですか? それでは誰がそうだったです? 南京虐殺や韓国内起った幾多の虐殺たちは誰がそうだったです?
  golanhae 01-08 20:10
  本当に nisiokatuyosi3 様あなたは慰安婦という発想を出しておいた古事本の真正な子孫みたいですね. あなたは現代の日本人ではないようです. それほど信じたいですね.
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:25
      それで、韓国軍の慰安婦については どう思うの?
  kari2005 01-08 20:18
  掲示板の 主題の 話を しないのに、どうしても ここに 書きこまないと 気がすまないらしいw
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:26
      その様ですなw
  golanhae 01-08 20:25
  ここでする話見たら画家つき上がってそうです. 日本たち本当に人ではないようだからです. オリルゾックお爺さん話お聞きして見れば人みたいでもアンウンジッたくさんブァッダドンデまだそうするようですあなたたち
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:26
      まあ、そう興奮するな
   → dlvmscndjr 01-08 20:27
      ニードルは興奮をしないの? ニードルがグランジッにあって見なさい... 日本もあって見なかったの? アメリカに敗れた後に日本の女達は米軍人たちのノリゲでサヨングダヌンデ...
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:34
      dlvmscndjr 01-08 20:27 >事実は冷静に受け止めるべきでしょう
  nisiokatuyosi3 01-08 20:27
  主題の韓国軍の慰安婦について書き込む韓国人が居ないのが不思議ですなw
   → dlvmscndjr 01-08 20:29
      ほら... 我が国の慰安婦とお前のウィアブはたくさんダルザンなの... お前は強制にしたの... 本当... 日本人たちは理解することができないね...
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:33
      dlvmscndjr 君、もしかして、韓国軍の慰安婦の事を全く知らないでしょw
  kdy79loveyoo 01-08 20:28
  お互いに私が偉かったのお前がまずかったの内容しかないサイトだね時たま来てチャットするのを見るばかりして行くが本当 情けないインガンドル多い西路尊重するどころかいつも争ってばかりいるの...
  nisiokatuyosi3 01-08 20:31
  dlvmscndjr 01-08 20:29 お前は強制にしたの>日本軍の慰安婦と同じように韓国軍の慰安婦も強制であったと証言が多数出ていますが?それも、日本軍の慰安婦と違い第三者の証言があるのですが?
  aoban 01-08 20:31
  狂ったやつたち. 世界で犯罪と言うことを君逹だけないと言うことだけじゃないの. することは. オチァピ外勢によってごみのように輪姦されてハーフが多い民族だから構わないかも? マングヘがである日本の意見なんかあまり関係することもないが著者死んでしまいなさい. 他人の国侵略して願わない公娼制度が法を違反しないことだと? お前のお母さんが同じ体たらくをあってもお前は違法ではないなら関係しない時代の犬ホロスィキグだけ?
   → nisiokatuyosi3 01-08 20:33
      それで、韓国軍の慰安婦については どう思うの?
  sindobatt7 01-08 21:06
  資料のある歴史的事実です。 現実を直視してください。 歴史に正しい目を持って、判断してください。
  jkjk4487 01-08 21:53
  一二回付き合って見ると大変でそうする.正しい話をオルダすれば君達はどうしても反論を提示するんじゃないの.それ補なら本当に不思議でもあるが級かんのむしがまず.そして君逹がこんな話すること勝とうと入るので君逹の過ちを謝罪しようとイタングル妻載せたの?アヌァジンチャ...................
   → nisiokatuyosi3 01-08 21:57
      日本軍の慰安婦はこのスレッドの主題では有りません。韓国軍の慰安婦についての ご意見は有りませんか?
  nisiokatuyosi3 01-08 21:58
  ここまで沢山の韓国人が書き込みをしたが、韓国軍の慰安婦について正面から取り組む韓国人は居ない
  rlarlgus64 01-08 22:20
  資料捜すこと大変でしょう? 本当にさまざまする
  jhw1071 01-08 22:24
  韓国軍がベトナムにハンジッを確かにザルモッイイッダ. 韓国医局民としてすまなく思っていると言うが今君たちの日本人たちはそれを搖り動かすことで私たちがベトナムにハンジッよりもっとハンジッドルを正当化させようと思っている. 韓国がベトナムについて間違ったことは謝らなければならないし. 日本が私たちに間違ったことまた謝らなければならないそれならクッイルコンデどうして謝らないでベトナムを搖り動かすか?
  golanhae 01-08 22:24
  日本軍の蛮行関連文にいつも出る反駁.. 薬屋の甘草か.... 韓国軍のベトナム虐殺の話がよく出ますね ところで私は到底理解できません. どうしてしきりにベトナム虐殺と日本軍の蛮行が比較になるのか院.... 罪のない民間人は虐殺したことはとにかく過ちです. しかしパウエル国軍が民間人を虐殺するようになったことは仕方なかったと思います うちの叔父さん頃では猛虎部隊出身ベトナム戦参戦勇士です. 画廊武功勲章も受けました. 普段戦争社に関心が高かった私は叔父さんがベトナム戦当時猛虎部隊員で当時状況を聞くことができました (100%実話です) 叔父さん 曰:その時はどこででも気を付けなければならなかったんだろう... 部隊全体が油断すればまさにベトコンのえさになるから言葉だ. この前内が所属した小隊がある村で里人たちにご飯を得て食べようとしたがちょうど普段たしなみが多かった小将が今日に限ってブルアンハダミョマチム村入口に縛られていた犬にそのご飯を与えたの, ところでどんなにドエンズル分かる?? そのご飯を食べた犬はうんうんと音もなしに死んだの.その村はベトコン巣窟だった...私たちが毒薬が入ったご飯に驚くひまもなくその急にベトコンたちがチォングジルをやっつけて私たち小隊はぞっとした心に村を走って出たの. そしてまたこんな事もあったの... 私たち小隊がまた他の村前川辺りで水浴をしている時どんな子供達が急にがらがら群がって来たらそうね何を一つを私たちの方で投げてぶん逃げだすの... 丸いのが私の足の前に踏みならして来ていたって.. 驚くべきことにその物体は手榴弾だった... ちょうどそれが不発弾イヤー書幸いであってもしそれが裂けたら今の私はいなかったんだ... この事例を見れば分かるがベトコンに協調する村と民間人に変装したベトコンがパウエル国軍をよく奇襲しました. 大部分のベトコン服装は皆さんもご存知のとおりに民間人服装+AK 小銃です普段鉄砲さえなければ見分けること..
  golanhae 01-08 22:28
  もしみなさんが低時民間人が AK 小銃を持って自分を殺しに来たら殺してくれましょうそうするコブだから? ないじゃないですか? 当時状況が民間人間にベトコンを探し出し出すのはすごく難しかったです. ともするとギスブジルに..... 村で隠れてしまって.. それに村住民はベトコンの方...(もちろんアニンマウルも若干ありますが) こんな状況にあなたはどうなさいますか?? 自信がした小隊を引き受ける指揮官だと考えて見ましょう.. もちろん虐殺は間違ったんです... しかしあんまり展示状況と言えなかったことで上で強調したようにベトコンと民間人識別ほとんど不可能のうえ もう一つ... 韓国軍特有の戦友愛街生んだ復讐心 (太極旗飜って見た方たち分かるよう.. 映画中にブービートラップによって大きい被害を受けよう. 北朝鮮軍に対する復讐心に不タオルだといかしてくれと言う北朝鮮軍を無条件殺しますね... 芯語チャン・ドンゴン靴磨き時代友達もですね..) その偉い米軍も民間人とベトコンを易しく区分することができないのに どんなに韓国軍が区別しますか? 自分が死ぬのに民間人可哀想だとそのまま横になって額に風穴抜けて死にたい? それに我が国はもうベトナムに対して公式的な謝りました. しかしベトナムが断ったというです内容であるズックスン ¥"私たちは承前国だから謝りを受ける必要がない." しかし我が国は虐殺と言う(のは)罪を洗いのために(足りないかも知れないが) 虐殺地域に慰霊碑と祠堂を建ててくれてベトナムに病院などいろいろの施設を作って努力しました. ところで他人達が確かに分かっている事を骨切って知らん振りをしながらばりばりと言い張るそば町内国は何をしたんですか? 彼らは最初から殺人を楽しむために無差別虐殺をほしいままにしました. 写真たくさん見たでしょう. 退屈ならば人首をしてチォングゴムジル演習道具にして甚だしくはただいま切ったような人首を握ってにやにや笑いながら記念撮影をしたこともありました. 慰安婦は 2‾3分ごとに日本軍の定額バッイにならなければならなかったしもし姙娠すればいくつかの日本軍はお腹を割って胎児を取り出しました. はなはだしくは肉が食べて..
  golanhae 01-08 22:30
  はなはだしくは肉が食べたいと従軍慰安婦中一人を煮って食べたと...... ところで彼らは謝りはどころか骨切ってこんな事実を認めないでむしろばりばりと言い張っています. 生きている証拠もあるのにですね...... こうであるにも何人の方々は韓国がもっと間違った!! するのに本当にチジルした考えで折るのをバラムニだもう一度強調するが虐殺は悪いことです しかしパウエル国軍と日本軍を同格で扱わないのを... その方々がいたから今の大韓民国がありました. (もう一度言うがこの文は虐殺を正当化するのがアニムニだ... 同格が違うのを言うために...)
  bea2003 01-08 22:36
  golanhae >それで、韓国正規軍の 無法な 慰安婦 部隊については、どのような 感想を?
  nisiokatuyosi3 01-08 23:50
  golanhae >それで、韓国正規軍の 無法な 慰安婦 部隊については、どのような 感想を?
  gnswnd222 01-08 23:53
  koko o datakaino bashioni kang ga e su!ru!na!‾
  gnswnd222 01-08 23:54
  mainichi no stress o kokode..
JAPAN かわいい猫の写真だったのに・・・(T-T) [38]
-
JAPAN 韓国政府資料【後方戦史(人事編)】慰安婦関連部分完訳及び解説 [100]
JAPAN 韓国にも世界的な英雄はいる。 [3]