①1910年、日韓併合。
↓
↓
②併合直後、朝鮮総督府が半島の人口構成を把握する為に「民籍」（戸籍の原初）の作成に取り掛かる。
↓
↓
③「民籍」に大量の朝鮮_人が「日本式姓名」で登録する騒ぎに発展！
※これが朝鮮名物「事大主義」の典型。（積極的に従属と同化する性質、現在の中国式の姓名も朝鮮時代の残滓）
↓
↓
④戸籍区分が出来なくなる事を恐れた朝鮮総督府は「改名禁止」の法令を出す。
※1911年11月1日朝鮮総督府令第124号「朝鮮_人の姓名改称に関する件」、「内地人に紛らわしき姓名」を禁止。
↓
↓
⑤既に改名済の者に対しても圧力をかけて、「復姓」させた。
http://www.google.co.jp/search?q=cache:gHmpaG9uem0J:www.ksyc.jp/sb/200002geppou.html+%E6%9C%9D%E9%AE%AE%E4%BA%BA%E3%83%8E%E5%A7%93%E5%90%8D%E6%94%B9%E7%A7%B0%E3%83%8B%E9%96%A2%E3%82%B9%E3%83%AB%E4%BB%B6&hl=ja&lr=lang_ja&inlang=ja
↓
↓
⑥その後、約30年が経過。
↓
↓
⑦1939年「創氏改名」令が発令。
※創氏（戸籍を作る事）は強制。改名は任意（有料制）。
改名に関しては朝鮮_人（特に満州在住）の要望も大きく反映された。
「日本風の姓で戸籍に登録する事」と「慣用的に日本風の姓を名乗る事」が許可された。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%89%B5%E6%B0%8F%E6%94%B9%E5%90%8D

⑧この「創氏改名」令に伴い、約七割の朝鮮_人が日本式名を名乗る事になる。
↓
↓
⑨大日本帝国の敗戦により、朝鮮半島は分割占領される。
※北半分と南半分に傀儡政権が樹立され、前政権の日本を激しく糾弾し始める。
当然日本式の名前などは即座に弾圧を受けるため、改名を戻す。改名したものは強制されたと嘘をつく。
↓
↓
⑩改名を強制されたと嘘を信じた子孫達が騒いでる。←今ここ。