桃色飛天

ですＹＯ！

お詫びと訂正でございます。

今まで「インド飛天」と思い込んでたのですが、
先日のルピー表記（桁多すぎ）の謎から、改めて調べましたところ・・・
「インドネシア飛天」
が正しいと判明しました。
大間違いに関してお詫び申し上げます。
ごめんなさい＞＜

どうやら飛天に関する台湾の記事を
ちゃんと翻訳せず「印尼（インドネシア）」を「印泥（インディ＝インディア＝インド）」と
勝手に思い込んだことから間違いっぱなしになったようです・・・orz
（※そもそも「印泥」にインドという意味はありません（ちなみに「朱肉」という意味））

インドネシアはインフレで、物の価格に0が3桁以上あるのが普通だとか。
最近は1円=90ルピア、
フルカラー公式飛天本35.000ルピア＝約390円てことになります。