2008年03月31日
SLでのマナーって。。。いろいろと考えさせられます。
こんにちは、『Fashion Communication in Japan』のリポーターを務めております、Hiromi Loweyです。
最近、ちょっと耳にした言葉。
「海外に行くと、日本人のマナーが悪い。」
これは、リアルでもよく言われている事だよね。 うんうん。
リアルの話で言うとね、海外に遊びに行っても、外国人に日本語で話しかけて、何でも聞こうとすることって結構、マナーが悪いって言われてるよね。
今度は、SL内でのお話ね。
海外の土地にお買い物に出かけたり、ショップ展開したりと、始めの頃と比べて、本当に嬉しいくらい、みなさんが海外に気兼ねなく出かけてくれることって嬉しいなって思います。
ソラマメさんの新着ブログ見てても、海外ショップの話題とかが書いてあったりすると、ワクワクしながら読ませてもらったり。。。。。^^
ただね、「SL内での海外土地でのマナーが悪い」とご指摘いただいたことって、
もしかしたら、IMも使わずに、言葉使いの悪いチャットが、画面に出てくることが、多分、マナーが悪いって言われているのかもしれません。
でもね、海外での会話って、チャットで話するほうが多いかなって思います。
IMで2人きりで話を希望するのは、2人だけで会話希望のカップルさんだとか、相手を好意に思って、誘ってくるIMだったりとかだと思うのね。
多少、日本語の言葉使いのチャットが乱れていても、でもね、それをこのインワールドで直そうって思ったら、それこそ、年代限定のセカンドライフになりませんか?
逆に、今、マナーが悪いって指摘されるのが、20代ならば、40代の方にもお話させてください。
ボイスチャットでの会話、もしも、されいらっしゃるのなら、嫌われおじさん用語は、話さないでください。
それと、若い女性アバターのプロフを勝手に見て、自分と同じ趣味だね、とか口実に近づかないでください。 きもいって言われちゃってるよ。
これも、マナー違反です。
まずは、女性から言わせていただけるなら、
マナーのある男性は、ちゃんと「今、キミのプロフ、開かせてもらってもいいかな。」
断ってきます。これこそ、紳士だよね。。。。。 うんうん。
男性アバターサン達、しかもおじさまって呼ばれる年代の方。
気をつけてくださいね。 アバターでも、やっぱりレディーなんです。
プロフを勝手に覗かれたり、勝手にIMを流してきたり、いきなりフレンド登録送ってきたり、いきなり自分のところのグループ参加をIMもなしで、送ってたり、これもマナー違反だと思います。
でもね、海外では、これが普通というか。。。。。
私も海外には、いろいろな事で遊びに行くけどね、いきなりのIMもいきなりのフレンド登録もたくさんあります。でも、これを気にしていたら、海外ではとても遊べないのね。
いきなりのグループ参加、これもあります。
この場合には、はっきりと断ることも大切だよ。
大体、異性からのいきなりのIMは、場所にもよるけどね、デートのお誘いが多いです。
ただ、話したいだけの時には、普通のチャットで話しかけてくれます。
だから、日本SIMでのマナーと、海外土地でのマナー。
これを使い分けしないと、嫌われアバターになっちゃうよ。
ひとりひとりの心がけで、セカンドライフを快適に過ごせることができるんだよ。
お互いがもっと気分良く、そして年代関係なく、国籍も関係なく、みんなが楽しく遊べることができるようになったらなって思ってます。
私も心がけていこうと思ってるので、この日記をご覧になってくれたみんなも心がけてみようよ。
それで、もしもね、世界の土地も興味あるし、遊びに行ってみようかなって思ったなら、出かけてみようよ。 結構、おもしろいよ。 応援してます☆
最近、ちょっと耳にした言葉。
「海外に行くと、日本人のマナーが悪い。」
これは、リアルでもよく言われている事だよね。 うんうん。
リアルの話で言うとね、海外に遊びに行っても、外国人に日本語で話しかけて、何でも聞こうとすることって結構、マナーが悪いって言われてるよね。
今度は、SL内でのお話ね。
海外の土地にお買い物に出かけたり、ショップ展開したりと、始めの頃と比べて、本当に嬉しいくらい、みなさんが海外に気兼ねなく出かけてくれることって嬉しいなって思います。
ソラマメさんの新着ブログ見てても、海外ショップの話題とかが書いてあったりすると、ワクワクしながら読ませてもらったり。。。。。^^
ただね、「SL内での海外土地でのマナーが悪い」とご指摘いただいたことって、
もしかしたら、IMも使わずに、言葉使いの悪いチャットが、画面に出てくることが、多分、マナーが悪いって言われているのかもしれません。
でもね、海外での会話って、チャットで話するほうが多いかなって思います。
IMで2人きりで話を希望するのは、2人だけで会話希望のカップルさんだとか、相手を好意に思って、誘ってくるIMだったりとかだと思うのね。
多少、日本語の言葉使いのチャットが乱れていても、でもね、それをこのインワールドで直そうって思ったら、それこそ、年代限定のセカンドライフになりませんか?
逆に、今、マナーが悪いって指摘されるのが、20代ならば、40代の方にもお話させてください。
ボイスチャットでの会話、もしも、されいらっしゃるのなら、嫌われおじさん用語は、話さないでください。
それと、若い女性アバターのプロフを勝手に見て、自分と同じ趣味だね、とか口実に近づかないでください。 きもいって言われちゃってるよ。
これも、マナー違反です。
まずは、女性から言わせていただけるなら、
マナーのある男性は、ちゃんと「今、キミのプロフ、開かせてもらってもいいかな。」
断ってきます。これこそ、紳士だよね。。。。。 うんうん。
男性アバターサン達、しかもおじさまって呼ばれる年代の方。
気をつけてくださいね。 アバターでも、やっぱりレディーなんです。
プロフを勝手に覗かれたり、勝手にIMを流してきたり、いきなりフレンド登録送ってきたり、いきなり自分のところのグループ参加をIMもなしで、送ってたり、これもマナー違反だと思います。
でもね、海外では、これが普通というか。。。。。
私も海外には、いろいろな事で遊びに行くけどね、いきなりのIMもいきなりのフレンド登録もたくさんあります。でも、これを気にしていたら、海外ではとても遊べないのね。
いきなりのグループ参加、これもあります。
この場合には、はっきりと断ることも大切だよ。
大体、異性からのいきなりのIMは、場所にもよるけどね、デートのお誘いが多いです。
ただ、話したいだけの時には、普通のチャットで話しかけてくれます。
だから、日本SIMでのマナーと、海外土地でのマナー。
これを使い分けしないと、嫌われアバターになっちゃうよ。
ひとりひとりの心がけで、セカンドライフを快適に過ごせることができるんだよ。
お互いがもっと気分良く、そして年代関係なく、国籍も関係なく、みんなが楽しく遊べることができるようになったらなって思ってます。
私も心がけていこうと思ってるので、この日記をご覧になってくれたみんなも心がけてみようよ。
それで、もしもね、世界の土地も興味あるし、遊びに行ってみようかなって思ったなら、出かけてみようよ。 結構、おもしろいよ。 応援してます☆
この記事へのトラックバックURL
この記事へのコメント
そのマナー意識は怖いと思います。
ゲームと現実の区別がつかなくなっているのですか?
「プロフを勝手に覗かれる」 この考え方はおかしいと思わないのですか。
現実の世界の身分証明書じゃないんですよ?
勝手に覗かれるという言い方はおかしいです。
書いておられる事、全て自分の常識というか、上から目線で気分悪いし考えがおかしいです。
ゲームと現実の区別がつかなくなっているのですか?
「プロフを勝手に覗かれる」 この考え方はおかしいと思わないのですか。
現実の世界の身分証明書じゃないんですよ?
勝手に覗かれるという言い方はおかしいです。
書いておられる事、全て自分の常識というか、上から目線で気分悪いし考えがおかしいです。
Posted by みえ at 2008年03月31日 13:44
みえさん、
コメントありがとうございます。
これは、悪までも、私の考えなので、
みえさんのご意見もごもっともだと思います。
常識ってこれは、いつも私も考えさせることです。
私も、言われたことがあります。
「非常識」
そしたら、ある方に言われました。
「常識」って自分が常識人だから、あなたは「非常識人」だって。
その言葉は、有難くいただきたいと思います。
上からは見てはいません。
年代限定にならないセカンドライフがいいなって思っているだけなので。
コメントありがとうございます。
これは、悪までも、私の考えなので、
みえさんのご意見もごもっともだと思います。
常識ってこれは、いつも私も考えさせることです。
私も、言われたことがあります。
「非常識」
そしたら、ある方に言われました。
「常識」って自分が常識人だから、あなたは「非常識人」だって。
その言葉は、有難くいただきたいと思います。
上からは見てはいません。
年代限定にならないセカンドライフがいいなって思っているだけなので。
Posted by IDIS COMPANY at 2008年03月31日 14:03
そのとうりですよね。海外のダンスホールで IM使わず話してるのは、大抵日本人ww せっかくの雰囲気がだいなしですよ?顔が見えないからこそマナーって大切でしょ!?
Posted by ASAP at 2008年03月31日 14:11
マナーが悪いのは年代だけの問題ではないですよ。
セカンドライフではアバターはみんな若いため、年齢等は本当のところはわかりませんよね。
マナーの悪いのはどの年代にもいます。
海外のショップにいくと、
特に女の子同士の下品な日本語が飛び交っている事がよくあります。
混んでいる中で二人で下品な会話したいのなら、
IMで話すのがマナーだと私は思います。
周りが外国人だけだと思って、
周りにいるひとの悪口を言っている日本人もいました。
日本の恥を撒き散らしに海外に行かないで欲しいです。
そういう人は日本SIMだけで行動してほしい、
そんなことまで思ってしまうほどマナーの悪い人はいます。
ただ、チャットするのがマナー違反だと言っているのではないですよ。
その内容が、マナー違反なのです。
まあ、ショップ内でべらべらオープンで話しまくってる人の話す内容など
たいていの場合、くだらない品のない会話ばかりですけどね。
それから、私からしたら、
勝手にプロフィールを見るのはマナー違反ではないと思います。
名前からは日本人か外国人か解らない場合など、
プロフィールで確認してから話しかけたりするでしょう。
確認したあと、しつこくナンパしたりするのは失礼な行動ですけどね。
セカンドライフではアバターはみんな若いため、年齢等は本当のところはわかりませんよね。
マナーの悪いのはどの年代にもいます。
海外のショップにいくと、
特に女の子同士の下品な日本語が飛び交っている事がよくあります。
混んでいる中で二人で下品な会話したいのなら、
IMで話すのがマナーだと私は思います。
周りが外国人だけだと思って、
周りにいるひとの悪口を言っている日本人もいました。
日本の恥を撒き散らしに海外に行かないで欲しいです。
そういう人は日本SIMだけで行動してほしい、
そんなことまで思ってしまうほどマナーの悪い人はいます。
ただ、チャットするのがマナー違反だと言っているのではないですよ。
その内容が、マナー違反なのです。
まあ、ショップ内でべらべらオープンで話しまくってる人の話す内容など
たいていの場合、くだらない品のない会話ばかりですけどね。
それから、私からしたら、
勝手にプロフィールを見るのはマナー違反ではないと思います。
名前からは日本人か外国人か解らない場合など、
プロフィールで確認してから話しかけたりするでしょう。
確認したあと、しつこくナンパしたりするのは失礼な行動ですけどね。
Posted by さな at 2008年03月31日 14:15
プロフの存在意義を勘違いしてませんか?
あれは声をかけられる前に知って欲しい事を、自分の意思で書く場所です。
むしろプロフも見ずに声をかけることの方がマナー違反。
見られたくないなら何も書かない自由もありますし。
見てもらうための機能だからこそ、おすすめの場所や宣伝の欄まで用意されてるので。
そんなに嫌なら何も書かずに名刺ノートカードでも作って、みてほしい時だけ渡したらどうですか?
日本人しかプロフに触れないのはあなたがプロフを日本語で書いているだけというオチはないですよね?
あれは声をかけられる前に知って欲しい事を、自分の意思で書く場所です。
むしろプロフも見ずに声をかけることの方がマナー違反。
見られたくないなら何も書かない自由もありますし。
見てもらうための機能だからこそ、おすすめの場所や宣伝の欄まで用意されてるので。
そんなに嫌なら何も書かずに名刺ノートカードでも作って、みてほしい時だけ渡したらどうですか?
日本人しかプロフに触れないのはあなたがプロフを日本語で書いているだけというオチはないですよね?
Posted by 通りすがりというハンドル at 2008年03月31日 14:31
>ASAPさん。
コメント、ありがとうございます。
確かに・・・・
ダンスホールに行くとね、
ちょっとはずかしいですよね。 わかります。
自分も日本人で、日本語がわかるだけに、
チャットから流れてくる内容が、あまりにも「これって、海外の人が日本語がわかったら、気分害するだろうな。」って思うことは、多々あるのが、現状。。。。。
でもね、一人ひとりのマナーなので、それは、少しずつそのアバターさんが大人になって、「あのとき、あんな会話してたけど、はずかしかったなぁ。」って思うときがくると思うんですが、どうかな。。。。。
本当はね、IMで話はしてもらいたいので、
というのもね、社交ダンスのときって、
IMで会話すると、ぐっと二人の距離は近くなるんじゃないかって思ってるので、これから、カップルになりたいなってアバターさんには、一度、IMで会話を楽しんでもらいたいなって思ってます。
コメント、ありがとうございます。
確かに・・・・
ダンスホールに行くとね、
ちょっとはずかしいですよね。 わかります。
自分も日本人で、日本語がわかるだけに、
チャットから流れてくる内容が、あまりにも「これって、海外の人が日本語がわかったら、気分害するだろうな。」って思うことは、多々あるのが、現状。。。。。
でもね、一人ひとりのマナーなので、それは、少しずつそのアバターさんが大人になって、「あのとき、あんな会話してたけど、はずかしかったなぁ。」って思うときがくると思うんですが、どうかな。。。。。
本当はね、IMで話はしてもらいたいので、
というのもね、社交ダンスのときって、
IMで会話すると、ぐっと二人の距離は近くなるんじゃないかって思ってるので、これから、カップルになりたいなってアバターさんには、一度、IMで会話を楽しんでもらいたいなって思ってます。
Posted by IDIS COMPANY at 2008年03月31日 14:33
日本人以外はすべて英語圏の人だとお思いですか?
特に海外なら声をかける前に必ずプロフを開いてからにします。
SpanishOnlyの人に英語で話しかけたら、あなたの理屈でもマナー違反ですよね。
プロフを開かないでどうやって判断するのでしょうか。
同様に公開されている趣味にしたって会話のキッカケとなりやすいように公開している
のではないでしょうか。
まず「自分が気に入らない事、ちょっと不快な事」として書かれたほうが良いと思います。
それをマナーだとか何だとか言い出すと話が面倒になりますよ。
特に海外なら声をかける前に必ずプロフを開いてからにします。
SpanishOnlyの人に英語で話しかけたら、あなたの理屈でもマナー違反ですよね。
プロフを開かないでどうやって判断するのでしょうか。
同様に公開されている趣味にしたって会話のキッカケとなりやすいように公開している
のではないでしょうか。
まず「自分が気に入らない事、ちょっと不快な事」として書かれたほうが良いと思います。
それをマナーだとか何だとか言い出すと話が面倒になりますよ。
Posted by まさ at 2008年03月31日 14:36
楽しい会話には、どんどん入っていきたいし、
入ってきて欲しいので、オープン・チャット派です。
入ってきて欲しいので、オープン・チャット派です。
Posted by 匿名ですが at 2008年03月31日 14:45
>さなさんへ
イヤな思いをいっぱいしたんですね。
同じ女性として、下品な会話をチャットで堂々とされると、イヤだよね。。。。。
本当は、そのマナーの悪いって自分でもちょっとばかり反省の気持ちが、このコメントを読んでもらって、「今度からは、そうだ。IMで話そうかな」って思ってくれたらいいよね。
うんうん。
プロフを見ていただけるのは、本当に嬉しいし、それで、自分を理解していただけることは、有難いことだと思ってます。^^
ただ、以前に女性アバターサンがね。
会話の中で、あきらかに自分のプロフを見て、いきなり自分のことばかり話はじめて、それで、これはいいよ、あれはいいよって、ちょっとイヤになったって聞いたことあって。
「今、プロフを見せてもらったんだけどね。好きな食べ物ってお寿司が好きなんだ。僕もお寿司がすきなんだよね。」
って会話のためのプロフ閲覧は、嬉しいですよね。^^
確かに。。。。。
私は、年代別に会うことはないので、リアル人間サンが、おいくつなのかはわからないんだけどね。
年代でマナー良識は、ないかもしれないですね。 そうですね。
プロフを閲覧することは、悪いことだとは、私も思ってないので。。。。。
私も拝見させていただいてますから。^^
でも、自分でもいつの間にか、チャット使って、相手をイヤな思いにさせてることは、あるかもしれないので、自分も反省です。
イヤな思いをいっぱいしたんですね。
同じ女性として、下品な会話をチャットで堂々とされると、イヤだよね。。。。。
本当は、そのマナーの悪いって自分でもちょっとばかり反省の気持ちが、このコメントを読んでもらって、「今度からは、そうだ。IMで話そうかな」って思ってくれたらいいよね。
うんうん。
プロフを見ていただけるのは、本当に嬉しいし、それで、自分を理解していただけることは、有難いことだと思ってます。^^
ただ、以前に女性アバターサンがね。
会話の中で、あきらかに自分のプロフを見て、いきなり自分のことばかり話はじめて、それで、これはいいよ、あれはいいよって、ちょっとイヤになったって聞いたことあって。
「今、プロフを見せてもらったんだけどね。好きな食べ物ってお寿司が好きなんだ。僕もお寿司がすきなんだよね。」
って会話のためのプロフ閲覧は、嬉しいですよね。^^
確かに。。。。。
私は、年代別に会うことはないので、リアル人間サンが、おいくつなのかはわからないんだけどね。
年代でマナー良識は、ないかもしれないですね。 そうですね。
プロフを閲覧することは、悪いことだとは、私も思ってないので。。。。。
私も拝見させていただいてますから。^^
でも、自分でもいつの間にか、チャット使って、相手をイヤな思いにさせてることは、あるかもしれないので、自分も反省です。
Posted by IDIS COMPANY at 2008年03月31日 14:48
>通りすがりというハンドルさん
はい、私のプロフは、下手な英語です。^^;;
日本語と両方書きたいんだけど、文字制限があって。。。。。
あとね、私は、アバターさんと会話するときは、プロフを見ないで、最初にいろいろと話しています。
特に、特別な会話をしているわけでは、なくて、「今日は、どこかお買い物に行った?」
とか、
「最近、おもしろいことあったかな?」とか。
それで、お互いの共通の話題に触れたときに、「そうなんだ。」って事で、会話が弾んだりすることもあるかな・・・
私も基本は、オープンチャットで、みんなと会話を楽しむことがダイスキです。
コメント、ありがとうございました。
はい、私のプロフは、下手な英語です。^^;;
日本語と両方書きたいんだけど、文字制限があって。。。。。
あとね、私は、アバターさんと会話するときは、プロフを見ないで、最初にいろいろと話しています。
特に、特別な会話をしているわけでは、なくて、「今日は、どこかお買い物に行った?」
とか、
「最近、おもしろいことあったかな?」とか。
それで、お互いの共通の話題に触れたときに、「そうなんだ。」って事で、会話が弾んだりすることもあるかな・・・
私も基本は、オープンチャットで、みんなと会話を楽しむことがダイスキです。
コメント、ありがとうございました。
Posted by IDIS COMPANY at 2008年03月31日 14:56
>まささんへ
ご意見、ありがとうございます。
そうなんだ。。。。
>SpanishOnlyの人に英語で話しかけたら、あなたの理屈でもマナー違反ですよね。
私は、今までは、中国から来ましたアバターさん、リアルイタリアの方。リアル、ブラジル人の方。アメリカ人の方。
そのときに、いろいろと下手な英語で、チャットしてみたりしてます。
自分は、日本人で、英語が少ししか話せません。って最初に断らせてもらってるんです。
すると、向こうの方は、
わかったよ。って事で、その場を立ち去るアバターさんもいらっしゃいます。^^
このときばかりは、「もっと、何ヶ国語もの翻訳機を装着していたらな。」って思うときもあったりして。。。。^^
こんな感じの会話なので、きっと、海外のアバターさんもあきれているんじゃないかなって思ってます。
マナーって、難しいもので、
先ほど、上のコメントにも書いたんだけど。
「あなたって、非常識ね。」って言われたことがあるのね。リアルで。。。。。
なので、もしかしたら、私は、「非常識」な考えで、物事をとらえているのかもしれないですね。
また、厳しいご意見、お聞かせくださいね。
ご意見、ありがとうございます。
そうなんだ。。。。
>SpanishOnlyの人に英語で話しかけたら、あなたの理屈でもマナー違反ですよね。
私は、今までは、中国から来ましたアバターさん、リアルイタリアの方。リアル、ブラジル人の方。アメリカ人の方。
そのときに、いろいろと下手な英語で、チャットしてみたりしてます。
自分は、日本人で、英語が少ししか話せません。って最初に断らせてもらってるんです。
すると、向こうの方は、
わかったよ。って事で、その場を立ち去るアバターさんもいらっしゃいます。^^
このときばかりは、「もっと、何ヶ国語もの翻訳機を装着していたらな。」って思うときもあったりして。。。。^^
こんな感じの会話なので、きっと、海外のアバターさんもあきれているんじゃないかなって思ってます。
マナーって、難しいもので、
先ほど、上のコメントにも書いたんだけど。
「あなたって、非常識ね。」って言われたことがあるのね。リアルで。。。。。
なので、もしかしたら、私は、「非常識」な考えで、物事をとらえているのかもしれないですね。
また、厳しいご意見、お聞かせくださいね。
Posted by IDIS COMPANY at 2008年03月31日 15:08
>匿名ですがさんへ
コメント、ありがとうございます。
オープンチャット派なんだ。。。。
でわ、私も頑張ってオープンチャットで。。
でも、やっぱり、勇気がないので、
二人だけで話したいときは、
IMで話します。
ごめんね。。。。。。
コメント、ありがとうございます。
オープンチャット派なんだ。。。。
でわ、私も頑張ってオープンチャットで。。
でも、やっぱり、勇気がないので、
二人だけで話したいときは、
IMで話します。
ごめんね。。。。。。
Posted by IDIS COMPANY at 2008年03月31日 15:11