2008.03.28 Web posted at:  19:09  JST Updated - CNN
こぼれ話

酩酊し「馬」に乗って入院の父親を見舞う、ハワイ

ハワイのカウアイ島リフエで、入院中の父を見舞うため息子が父親の「馬」に乗って、病院に進入する騒ぎがあった。地元のテレビ局が報じた。

息子は前もって病院に電話し、「馬で行く」と宣言。院内に入ると「エレベーター」で病棟に入った後、警備員らに制止されたという。

息子は酩酊(めいてい)しており、非番の看護師らと「記念写真」に収まった。父親は、息子が乗っている馬は自分のものではないと述べたという。

病院の広報担当は、ペット動物を院内に持ち込むことを許す場合があるが、馬はこの限りでないと説明している。人馬の進入を許したことを受け警備体制の強化も検討している。

cnn mobile 携帯サイトCNNモバイルのご案内 CNN放送のご案内(別ウィンドウ) cnn.com
特集 米大統領選
sl.com cnnmoney asahi.com
English Express TIME