2008年3月20日、今年8月の北京五輪、パラリンピックの競技会場への飲料持込が全面禁止となることが、北京で公布された「五輪競技場の安全検査通用規定」で明らかになった。中国新聞ネットが伝えた。
北京五輪組織委安全保障部の劉紹武（リウ・シャオウー）部長は同日開かれた記者会見で、「北京五輪競技会場の安全保障規定は、海外の大型イベントやスポーツ大会などの規定を参考に制定した」と述べた。【
その他の写真 】
この規定では、競技場への爆発物など危険物品の持ち込みのほか、缶やペットボトルなどの飲料、大型スーツケース、盲導犬、ラジオ・無線電話、横断幕など13種類の物品の持ち込みも禁止している。また、爆発物検査ではX線や開披検査による手荷物検査や爆発物捜索犬による車両検査も実施するとしている。
缶やペットボトルなど飲料持込の全面禁止について劉部長は、「競技会場の秩序を守るため」と説明。「選手への投げつけなどを未然に防止すると共に、スポンサー企業が得るべき利益を損なわない配慮もある」と述べた。この規定は、北京以外の開催都市でも適用されるという。（翻訳・編集/NN）
【関連記事】
・＜北京五輪＞伝染病発生地区からの食品持ち込み禁止、品質検査総局が強調―中国
・＜テロ未遂＞液体化粧品、国内線での機内持ち込み禁止へ―中国
・中国人ショック！月餅の持ち込み禁止―オーストラリア
