7321 デザイン 社


雑 記 帳

hair line

推薦に値する意匠のノートブックを手に入れましたので、紹介します。
ディメンジョン:18.2×12.9×1.2 cm。 重量:236 g。
出版元:7321 Design Co., Ltd. (韓国)
ISBN : 978-89-960-1436-2
スピン(栞用リボン)付き

 

logo

表紙・背・裏表紙。アンティークな風合いに布の触感を生かした手触りは最高!
背のラベル部分には整理番号や分類名を書き込めます。           

 

logo

表紙裏のエンドペーパー。フランス語があるのは表紙と、このエンドペーパーだけ。

 

logo

古い The Little Prince の趣。【原本は不明】

 

logo

初めから 1/4 程度は、この種の絵が続きます。

 

logo

雑記帳の本体部分。左肩に日付を記入する形式。

 

logo

最後部14ページは方眼目盛紙。メトリックでもインチ系でもない。(11/3.9 cm)

 

logo

最終ページは、いうまでもなく王子が去った砂丘と星。

 

logo

裏表紙側エンドペーパー。左側は、持ち主の備忘欄。右側は、出版社の奥付。

 


 2007年に手に入れたのですが、コピーライトは2008年になっています。これから本格的に販売されるということなのでしょう。
 定価は 7,800 ウオン【為替レート換算で約 600 円】ですが、日本での売値がいくらになるか、まだ判りません。

 「星の王子さま」ファンには見逃すことが出来ないすばらしい出来。アンティークな感じの絵を眺めているだけでも癒されます。絵も文章も多くはありません。文章はフランス語ではなく英語なので、読むことが出来る人も少なくはないでしょう。

 ベルヌ条約加盟が遅かったこともあって、(不法出版を含めて)韓国は世界でも有数の翻訳数を誇ります。人口を勘案すれば、Le Petit Prince ファンの層の厚さとその熱意は、日本をはるかに凌いでいることでしょう。その思い入れが、こうした周辺グッズの質に反映されているのだと思われます。
 日本での韓流ブームとやらは峠を越したようですが、この種のデザインが日本で類を見ないのは、日本での「星の王子さま」熱の底の浅さを現していると考えられ、些か残念な思いがします。

hair line

トップページに戻る
総目次に戻る