新作・新訳「星の王子さま」

サーチエンジンで着地された方へ

 このページは、ウエブサイトの紹介です。新訳出版物に関しては、
いったん表紙へ戻って、「ニュース/トピックス」の中から項目をお選び下さい。



 メーリングリスト「フランス語ネットワーク」の「星の王子さま」読書会 フォーラム。
 フランス語で Le Petit Prince を読む人達のチャットルーム。そろそろ大詰め。26章「操縦士と王子の別れ」(2004年4月)まで進行中。
 独りで読んでいると読み過ごしてしまうようなこと、勝手に誤解して済ませてしまうようなことを互いに指摘し合っており、読ませてもらうだけでも、とても勉強になります。フランス語で読んでみようと思っている人は必見。

 飛行機の故障でサハラ砂漠に降りた「私」は夜になって眠っていたとき、「羊の絵を書いてくれない?」と言うささやくような声に目を覚まされた。
 驚いたことにそこに子供がいた。

 英語版からの新訳・新解 星の王子さま 35 話完結。
 トップページ彫金工房 克には夢一杯の宝石・彫金細工・化粧品.....。趣味や特集記事(男と女の交叉点・他)・源氏物語(現在進行中))もあります。


 王子さまとバラは、ぼくの飛行機に乗って今でも 旅を続けています。 ひょっとしたらあなたのそばに現れるかも.....。
続・星の王子さま(何と! 卒論作品だったのだそうです。)
【ご本人からのメールの一部:私は「星の王子さま」とつきあい初めて、もう30年ほどになります。 実は、あの作品は16年前の卒論です。(担当教授からは前代未聞と言われましたが)】
logo トップページは釣り百科。
 長谷川 尚生さんの新訳「星の王子さま」
直訳!星の王子さま 「星の王子さまをフランス語で読む!」をクリック。(文字化けしていたら、ブラウザ表示文字エンコードを「日本語 Shift-JIS」に指定し直せば正常に表示されます。)トップページへも簡単に行けます。

 不思議なことに、呑み助は今日はお酒を呑んでいませんでした。
星の王子さま・呑み助の星再び Hajime Nakamura さんの新作。

トップページに戻る
総目次に戻る

表紙を表示する(フレーム構造を取り入れる)

hair line