サンテックスの作品

出 版 史

hair line

 寡作とはいえサンテックスの全作品を初版本で揃えたコレクションは、口幅ったい言い条ですが、このサイトくらいのものでしょう。しかもその収集品の殆どが、連番号入りや署名入りです。
 初版本コレクションが他にあったとしても、その数は世界中で一桁前半に留まるであろうと思われます。

出 版 略 歴

初 出 年
日 本 訳 名
原 題 名
出版社・雑誌
英語版・他・備考
1900.6.29サンテックス誕生。
1914.06.?? Odyssèe d'un chapeau haut de forme ドイツ語訳“Das Märchen vom Zylinderhut”1955年。Georg Büchener Verag より出版。
1926.04.01 飛行士L'AviateurLa Maison des Amis des Livres,
Le Navire d'Argent(銀の船)11号
 
1927.10.19キャップジュビーに勤務。
1929.04.30南方郵便機Courrier SudGallimard 
1929.10.12ブエノスアイレスに勤務。
1931.05.30夜間飛行Vol de NuitGallimard 
1939.02.16人間の土地Terre des HommeGallimard英語版:Wind, Sand and Stars
Levis Galantière 訳,
Reynal & Hitchcock 社
1940.12.31アメリカに亡命。ニューヨーク着。
1942.02.20戦う操縦士Pilote de GuerreLa Maison Française (New York)
9月、Gallimard 版 (2100部)
1943年2月、Gallimard 版発行禁止に。地下出版のリヨン版が約千部印刷されてレジスタンの間で読み継がれる。
英語版:Flight to Arras,
Levis Galantière 訳,
Reynal & Hitchcock 社
1942.11.29あらゆるフランス人への公開状An open letter to frenchmen everywhereNew York Times Magazine,
Le Canada de Montrèal
檄文(文学作品ではない)(非現実的な大同団結への主張は、哲学者ジャック・マリタンによる弾劾「ときには裁かねばならぬ」を誘発することになる
1943.04.06星の王子さま(英語訳)The Little PrinceReynal & HitchcockKatherine Woods 訳
1943.04.??星の王子さまLe Petit PrinceReynal & Hitchcock各国初版については星の王子さま出版史
1943.06.03ある人質への手紙Lettre à un Otage1944.12.04 Gallimard 社(死後出版)1943.06.03 Brentano's 社が初版
1944.7.31サンテックス死亡。
1948.05.01城 砦CitadelleGallimard 
1950.07.31ある娘への手紙Lettres à une jeune filleÈditions Dynamo発行部数51冊。
1953.03.09若き日の手紙 1923-1931Lettres de Jeunesse (1923-1931)Gallimard挿絵付きの版は Plon 社から 1953.4.30 に発行。
1953.07.09手 帖CarnetsGallimard 
1955.02.母への手紙Lettres à sa MèreGallimard 
1956.人生に意味をUn Sens à la VieGallimard 
1957.10. ファラオの謎Problèm du pharaonÈditions Dynamo発行部数51冊。
1982.09.13戦時の記録Écrits de Guerre
(1939 - 1944)
GallimardLettre à un Otage 付き
2007.11.06踊り子マノン・他Manon, danseuse et autres texetes inéditsGallimard初刊行原稿類4巻セット

テクストリンク:
 An open letter to frenchmen everywhere/Voulez-vous, Français, vous reconcilier?
英/仏切り替え
 Lettre à un Otage
La Bibliothèque Électronique du Québec
Ebooks Libres & Gratuits
 Vol de Nuit
La Bibliothèque Électronique du Québec
S. Huet
hair line

トップページに戻る
総目次に戻る

表紙を表示する(フレーム構造を取り入れる)


hair line