2008.02.26 Web posted at:  15:36  JST Updated - AP
エンタテインメント

NYフィルが北朝鮮入り 26日に初の公演

北京での演奏会で指揮を執るマゼール音楽監督

平壌(AP) 米オーケストラ、ニューヨーク・フィルハーモニックのメンバーが25日、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)に到着した。平壌のホールで、26日に公演を開く。

一行は、演奏家やスタッフ、同行の報道陣ら300人。平壌に27日まで滞在する。公演の模様は国営テレビで生放送される予定だ。

NYフィルのメタ社長は24日、北京で北朝鮮入りを前に、「密室で演奏してさっさと立ち去るような訪問にはしたくない。現地の音楽界と広く交流を図るつもりだ」と述べた。公演前後には、現地の音楽学生への演奏指導や、北朝鮮オーケストラとの共演も行う。

NYフィルは、できるだけ多くの人々の耳に演奏を届けるために大劇場でコンサートを開くことや、出身国にかかわらず、すべてのメンバーの入国が認められることなどを条件として、北朝鮮からの招待を受け入れたという。金正日総書記が公演に出席するかどうかは不明だ。

同社長によると、北朝鮮側は、公演に備えて市内の反米ポスターを撤去するとの方針を伝えてきたという。

公演は両国の国歌で幕を開け、ドボルザークの交響曲第9番「新世界より」、ガーシュインの「パリのアメリカ人」などが演奏される。アンコール曲として、朝鮮民謡の「アリラン」も予定されている。

cnn mobile 携帯サイトCNNモバイルのご案内 CNN放送のご案内(別ウィンドウ) cnn.com
特集 米大統領選
sl.com cnnmoney asahi.com
English Express TIME