「イギリス人との結婚」には英語試験合格が必要に

新華社ロンドン(イギリス):イギリスのブラウン首相は先日、次のように述べた。「イギリス人と結婚し、イギリスへ移住することを望む全ての外国人は、英語試験を受けなくてはならない」。ブラウン首相は、新しい英語試験は外国からやってきた配偶者が不幸な結婚生活を送ることになるのを避けるのに役立つだろう、と述べている。
イギリスのメディア「タイムズ」(インターネット版)は、ブラウン首相がノースロンドンで行った演説の中で話した言葉として、次のように伝えている。「我々は、結婚ビザを申請し、イギリス国内に定住しようとする外国人を対象に新しい英語試験を導入する。これは、イギリスで生活しようとする人は英語を話せなければいけない、というイギリス政府の要求を示す措置であり、またこれらの人が搾取にあうのを避けるための措置でもある」。
イギリス人と結婚し、イギリス国内で生活することを望む人がもし英語試験に不合格となったら政府は彼らの入国を拒むのか、あるいは臨時ビザを発給するのか、この点は今のところ明らかになっていない。
【翻訳編集:JCBB(K.K)/G-SEARCH】