殺虫剤の成分、ホレートが検出されたのは、中国・山東省の工場で製造され、大阪市に本社がある「ニッキートレーディング」が輸入した冷凍食品「レンジＤＥロールソースかつ（アスパラ入り）２００ｇ８個入り」です。販売した横浜市に本部を置く「生活協同組合連合会ユーコープ事業連合」が、賞味期限がことし１１月２１日の製品１つを調べたところ、１．２ｐｐｍの濃度が検出されたということです。ホレートは毒性が強い殺虫剤で、日本では農薬として登録されたことはなく、国内での使用は禁止されています。報告を受けた横浜市は、健康被害のおそれもあるとして、この製品を含め、同じ工場で作られたあわせて３種類の製品について、販売の禁止と回収をユーコープ事業連合に指示しました。ユーコープ事業連合によりますと、賞味期限が同じ製品は神奈川県と静岡県、山梨県の組合員にあわせて７５３個が販売されたということで、自主回収を進めています。一方、厚生労働省は、同じ工場で作られたすべての製品について、新たな輸入を差し止めるよう全国の検疫所に指示しました。輸入業者のニッキートレーディングが扱った製品では、これまでに冷凍肉まんなどから殺虫剤の成分のメタミドホスが検出されています。