<<出処: "http://www.todaysppc.om">>

-------------------------------[関連記事]------------------------------------

`卒業身内の祝'..中学生日中に裸水遊び

男中学生 10人余りが卒業を身内の祝すると日中に河川で裸に水遊びをする仕事が起った.

16日ソウル広津消防署と東大門警察で, 目撃者などによれば前日昼 12時10分頃ソウル東大門区長安洞ズングラングチォン君子校北約 500ｍ 地点から男中学生に推定される 10人余りが深く 50〜60p位の水中で裸に水遊びをした.

これらは下着を含んだ服を皆脱いで大声で叫んで小麦粉と卵, 酢, 墨汁, ケチャップなどをお互いの身に振り撤いたし一部女学生たちも上着を着たままここに同参したことと知られた.BR>
近くには花束と卒業状, 焼酒瓶などが散らばっていたし人々が遊ぶ姿を男女学生 20人余りが見物していたしこれを見た一市民の申告で警察と消防署救助隊などが出動した.

目撃者李某(56)さんは "天変で自転車に乗っていたが男子学生たちが服を脱いで水に跳びこんだ"と "とても乱れるようで届けた"と言った.

学生たちは卒業を祝うためにこんな行動をしたと言ったし警察はこれらを帰宅措置させた.

------------参照で下は.... 日本サイトで我が国の卒業式に対して使ったのです...----------

慰安婦春婦が偉そうに謝罪と賠償要求する韓では

'思い出も良いが.' 裸で撮った卒業式 '論難' 
ＤＣインサイドニュス２月１７日


韓の高校生と言えば

大入試が終われば科書をぽい捨て





卒業式が終われば





小粉の嵐の後は制服引き裂き


　　　　　　　　　　　　　　　　 　　


で〓その後は

 '過猶不及'と言う言葉がある。 '度が外れることは及ぶことができなさとようだ'と言う意味の四字成語だ。 最近誕生日パティや卒業式現場を見ればこのように '過猶不及'という表現が似合うに値する況が頻繁に行われている。
 本格的な卒業シズンを迎えインタネット上では '不格好卒業式現場'にする話がよく持ち上がっている。 特に最近一コミュニティサイトでは卒業生たちの裸が多く示されて衝をえている。 忘れることができない思い出を作ることは良いがあまりに度を超しているともいわれている。




小粉がバラかれた校庭でチズ!　パンツ一丁で走り回る輩も　



女子も負けてはいません!



勿論, 小粉や卵の洗などは 以前からよく見られた古い卒業式風景だ。 
しかし示されたはモザイク理もない態だった事を明らかにした。 生のミニホムペジに上げられたは 60余人がスクラップするほどに人が多かったという話も付け加えた。
これにして一部ネチズンたちは '時がてばいい思い出だ', 'ひとときのいたずらだから敏感に受け入れる必要はない' などの反を見せている。  
しかし, 多のネチズンたちは '本に態が深刻ですね', '衝的だ', '思い出も良いがあれは本に酷かったですね', '海外トピックで出るか心配で恐ろしいです' などの意見をして憂慮している。 



はい′私が取り上げさせて頂きました!

---------凡その翻訳は下のようです...-----------------

 -韓国の高校生だと言えば・・・・・

大学入試が終われば・・・・教科書あってしまうこと

-卒業式が終われば・・・・(ミルがルブブギ)

-小麦粉の嵐の後は・・・・制服裂いて

-そしてその次は・・・・・

 '過猶不及'と言うことがある. '番(回)が外れることは及ぶことができなさとようだ'と言う意味の 4字盛漁だ. 最近誕生日パーティーや卒業式現場を見ればこのように '過猶不及'と言う表現が似合うことに相応しい状況が頻繁に行われている.
 本格的な卒業シーズンを出迎えインターネット上では '不格好な模様卒業式現場'に対する話がよく浮び上がっている.特に最近1 コミュニティサイトでは卒業生たちの裸写真がたくさん掲示されて衝撃を与えている. 忘れることができない思い出を作ることは良いがあまりにも番(回)を超えているともする.
-小麦粉がローズ絡められられた校正で・・チーズ!　パンツ一人分で歩き回る配島・・・・