(cache) 学芸会2007-前編-[2007-10-20]

　北海道朝鮮学校Topics

【Topics】.. 2007年11月10日配信

記事作成：管理人

大盛り上がり！体育館に轟く大歓声！

-　2007年度　学芸会・学生公演　前編（10月20日）　-

▼学芸会プログラム　－前半－

장고와 노래－チャンゴと歌－

出演：土曜幼児教室の児童たち


土曜幼児教室に通う学齢前の児童らによる公演。朝鮮の打楽器〔チャンゴ〕をうまくたたく。	教室で学んだ朝鮮語で歌を歌う。


色鮮やかなチョゴリでおめかし。	かわいらしい姿に拍手と笑いがでる。

バイバイ♪笑顔で舞台を去るかわいい姿に大声援とフラッシュの嵐。

어엿한 조선학생이 될래요－みんなチョソンのちびっ子たち－

初級部1年生の歌


続いて初級部1年生による歌の発表。	さわやかな笑顔のトンギ君。


ちからいっぱい歌うソヒャンちゃん。	かわいい声のシオン。


チョニャンが掲げるのは映画「ウリハッキョ」の監督、キム・ミョンジュン氏の写真。	かわいい歌と踊りに会場もさらに盛り上がる。


特にトンギ君の表現は絶品。	終わりはキチンと礼で締めると・・・

会場は大拍手に包まれた。

아리랑－アリラン－

中・高級部　吹奏楽部


中・高吹奏楽部の登場。	演奏する曲は朝鮮の名曲〔アリラン〕。


顧問のサリョ先生の指揮に合わせて、名曲が演奏される。	吹奏楽部の部長ユン・チュニャンさん。ユーフォニウムのまろやかな音色が体育館にこだまする。

소고춤 －小太鼓の舞－

中級部　舞踊部


ジャジャーン！とリズムに乗って、颯爽と登場	ソゴという朝鮮の小さな太鼓を叩きながら踊る。


今年入部した一年生を交えて、息の合った舞踊を披露。	中舞踊部のリーダー、キョンミ。小柄な体ながら、軽快な動作で観衆を魅了する。

통일새세대－統一世代－

高級部1・2年生の歌


高級部1・2年生による合唱。歌は統一に関する歌をメドレーで行う。	高校生のしっかりとして声量に、観衆も静かに聞き入る。


女子の数は男子に比べて半分しかいないが、それをカバーして余りある美声であった。	男子も負けずといい声色で歌う。


歌の途中で統一を願う意のこもった詩の朗読が挿入される。	舞台横のスクリーンにはこれまた統一関連の映像が流れ、場を盛り上げる。

알아맞춰봐－あててごらん－

初級部　舞踊部


初級部舞踊部による創作舞踊。「あててごらん」とのタイトル通り、学校関連のクイズが舞の間に度々導入される。	「学校の誕生日はいつ？」との問いに考え込む動作の舞踊。


答えを持って舞う動作。	正解すると得点が増えていくようだ。


正解のうれしさを動作と満面の笑みで表現。舞踊部の表現力はさすがである。	最後の問題は「学校は誰が建てたか？」との問い。


「1世同胞」との答えを厳かに掲げる。	この舞踊は今年の中央芸術競演大会で銀賞を受賞した作品だ。


最後に「輝け！我が校」と書かれた看板で舞踊は締められた。	記念撮影を一枚。とてもよい舞踊でした◎

저고리－チョゴリ－

中級部1年生・女子の歌


中級部1年生女子による重唱。	切なる思いがこもった美しい歌声。


ハモリもばっちり決まっている。	担任先生の指揮に合わせて見事な重唱を披露してくれた。

盛り上がってきた学芸会特集は、次回「学芸会2007学生公演－後編－」へと続く！

｜

Hokkaido Corean primary midle and higft School　　