My Fairy King

　　　１

　

　

　夏の日だった。

　あの日があんなに暑くなければ、

　前の晩が夏至の夜でなければ、

　僕が弟をあそこへ連れていかなければ、

　あるいは僕は、弟を失わずに済んだだろうか。

　いいや。

　弟はいずれにしろ、<彼>に会っていただろう。

　<彼>は弟を探し求めていたし、弟は<彼>が迎えに来るのを知っていて、待っていたに違い無いのだから。

　

　

　　purte deux