“旧仮名遣い”と呼ばないで

最終更新日時： 07/03/21 13:55

昭和版「ゆとり教育」のハンデを取り戻そう
　日本語の仮名遣いには二種類の標準(スタンダード)があります。現代仮名遣いと、歴史的仮名遣い（正仮名遣い）です。また、日本語の漢字には、現在使用されている略字体だけでなく、伝統的な康煕字典書体（正字体とか、俗に旧字体とも呼ばれる）が使われることもあります。
　この頁では、いわば昭和版「ゆとり教育」の犠牲となった、約半世紀前まで日常生活で使われていた伝統的な日本語表記（正字正仮名）を中心に、知られざる日本語の歴史や、言葉に関する雑学を扱っていきます。
　明治～昭和初期の本や雑誌などの資料を読むことは、国語の授業で習う古典作品を読むよりずっと簡単です。文語体でなく口語体のものが多く、漢字や仮名遣いの違いを除けば、使っている言葉は現在と大して変りありません。そんな機会があった時には是非挑戦してみてください。

目次
歴史的かなづかひ
	このページの方針	ここは文化的な研究ページとして作成しました。歴史的かなづかひに慣れてない人のために、現代表記のページを中心に構成しています。
	用語集	このセクションでよく使われている用語の解説です。
	よく聞かれる質問	正字正仮名の使用は時代に逆行している、手で書けもしない字をわざわざ書くな、等の意見に対する、私個人の考え。
	一夜漬け歴史的かなづかひ入門	歴史的かなづかひを短期間でマスターしてしまおうという企画。（制作中）
	似非歴史的かなづかひの間違ひ	「かほり」に「よゐこ」に「ごきげんやう」…… をかしなをかしな「似非旧仮名」表記の話。
	「戦前は右横書き、戦後は左横書き」これ本当？	戦前でも左横書き(左→右の方向の横書き)の本は結構たくさんありました。
	戦前の略字体	戦前でも略字体は結構広く使われていました。
	変体仮名とは何ぞや	変体仮名（、、の類）と合略仮名の解説。
	なぜ正字正仮名を使うのか	国語改革から半世紀経った今でも、歴史的仮名遣いの愛好家が多い理由。 ……これは、あくまでも補助資料なので、あとは、福田恆存「私の国語教室」と丸谷才一「桜もさよならも日本語」を読みましょう。
	なぜ正字正假名を使ふのか	上記ページの正字正仮名版。もともとこの文章は、THn氏の正字正仮名辞書で入力したものです。なお上のページの現代表記版は、これを手動で変換したものです(これがしんどい！)。
	文語譯聖書の思ひ出	文語訳聖書がきっかけで正字正仮名を幼児期に習得した、私の体験談。
	小倉百人一首	正字正假名遣ひ版は、ウヱブ上では本邦初公開？
	正假名クイズ	まだ20問で作りかけですが、よかったらどうぞ。
	正字正仮名関連ソフトウェア	ATOK11/12用正字正仮名辞書と、他の辞書をダウンロードできるサイトの紹介。
	歌の文語表現集	唱歌などに出てくる文語表現の用語集。
国語教育
	国語教育への提言	執筆中。
方言、専門用語等
	お嬢様言葉の研究	現在消滅しかけている、山の手のお嬢様言葉（いわゆる「よくってよ言葉」）の研究。
言葉狩りを斬る！
	“差別用語”と呼ばないで	行き過ぎた「差別用語狩り」は、言葉に対する差別です。そのような用語の濡れ衣を晴らすためのページ。
連絡
	ご意見をどうぞ	このホームページに関するご意見・ご感想・お問い合わせ等をどうぞ。
	リンク集	歴史的かなづかひに関する情報を扱ったページです。

戻る

There have been visitors since Apr. 23, 2000.