35歳、男です。1年ほど前に左のお尻が痛みだし、その後腰がひどく痛んだため、大学病院の整形外科で診察してもらったところ、椎間板ヘルニア（L5-S1）と診断されました。しかし、お尻の痛みに関してはよくわからないとのことでした。インターネットなどでいろいろ調べたところ、梨状筋症候群や坐骨神経痛ではないかと思うのですが、整形外科から麻酔科に紹介され、お尻にプラシーボ注射をしてもらいましたが特に効果はありません。若いころはプロの陸上短距離選手で、今もスポーツが好きでサッカーなどをしたいと思っています。「できるならサッカーもしてもいい」とは言われましたが、体のことを考えると、お尻の痛みについても状況をよく理解して、無茶をしない程度にスポーツを楽しみたいのです。どの科に診察してもらうのがよいのでしょうか。立っているときは痛まないのですが、座るときに痛みます（特に柔らかいソファなど）。脚には痛みを感じません。