ヒルマン監督及びオーウェン一軍コーチ補佐が11月5日付で退団となりましたので、お知らせ致します。
ヒルマン監督コメント
「ファンの皆様へ
北海道をはじめとする全国のファイターズファンの皆様、5年間にわたりご声援くださり、心よりお礼申し上げます。本当にありがとうございました。最後は日本シリーズを制覇することが出来ず、指揮官としての責任を痛感いたしております。様々な出来事があった日本での日々。しかし、そのすべてが素晴らしい思い出となって本日、アメリカへの帰路につくことができます。同時に、この国で築いた皆様との絆を今後とも絶やすことはありません。外国人である私を広い心で受け入れてくださった選手、関係者の皆様、そしてファンの方々には、ただただ感謝の気持ちで一杯です。遠方からではありますが、ファイターズの更なる発展を祈りつつ、チームを精一杯応援させていただきます。23日には再来日し、優勝パレードならびにファンフェスタに参加させていただきます。皆様との再会を心より楽しみにいたしております。ありがとうございました。」
トレイ・ヒルマン
|
|
|
 |
|