ようこそ ゲスト さん ログイン
enjoy Korea
ホームホーム 翻訳ツール翻訳ツール
日韓コミュニティポータル enjoy Korea
ログイン
IDを保存する
新規会員登録はこちら
日韓翻訳掲示板 掲示板カテゴリ
テキスト掲示板
旅行
生活/文化
伝統
BOOK
ひとり言
悩み
就職
ユーモア
音楽
ドラマ
映画
芸能人
ファッション
ゲーム
マンガ/アニメ
IT/デジタル
カメラ/電化製品
時事ニュース
スポーツ
Hot! 討論
自由掲示板
フォト掲示板
観光/風景
グルメ
恋人/友達/家族
ペット
わたしの街
自慢の一品
芸能人
スポーツ
ユーモア
伝統
クルマ
バイク
プラモデル/フィギュア
ゲーム
マンガ/アニメ
自由フォト掲示板
テキスト翻訳
お知らせ
日間ランキングリリースのお知らせ 10/18
TODAYアイコン表示機能追加のお知らせ（追記） 10/17
ログインコーナー表示改善のお知らせ 10/08
障害のお詫び 10/05
他サイトURL掲載に関するご注意 09/13
enjoy Korea ホーム > クルマ
カテゴリ別の日間ランキングをリリース！ランキング総合ページも近日公開
JAPAN 現代自動車、ハッチバック 「 i30 」 を日本市場へ投入   |  クルマ
No.27059    投稿者: korecar    作成日:2007-10-24 22:02:53 閲覧数:1821    推薦ポイント:3 / 2
TOP

 
 現代自動車が苦戦している日本市場攻略のためにハッチバックモデルの「i30」を投入する。

現代自動車はハッチバック、ワゴン型小型車が人気を呼んでいる日本市場に現代自動車のハッチバックモデル「i30」を投入する計画だと明らかにした。

去る3月ジュネーブモーターショーで世界初公開された「i30」はヨーロッパでフォルクスワーゲンゴルフ、プジョー307と競合する現代自動車初のヨーロッパ戦略モデルで、去る9月まで韓国国内で4千969台、海外で3万3千477台が販売されるなど国内外で人気を独占している。

現代自動車は24日開幕された日本東京国際モーターショープレスデー行事で「i30」を日本で初めて紹介する一方、コンセプトカーの「カルマック(Qarmaq)」他、量産車7台を展示した。

現代自動車はまた、今回の東京モーターショーでは初めて商用車展示ブースを用意。25日、高級大型バス「ユニバース」を公開するなど日本のバス市場攻略にも出る予定だ。

世界的な規模のモーターショーに商用車を初めて出品した現代自動車は世界に向けた自信感という主題で商用車展示空間を用意して、日本市場に合わせて新しく開発した大型バス「ユニバース」を展示した。

今回出品されたバスは日本市場に合わせ運転席位置を変え、各種便宜施設も補強。日本の厳しい排気ガス規制をクリアすることができる新環境パウォテックエンジンを装着、汚染物質の排出を最小化した。

2006年末韓国で初めて発売開始された「ユニバース」は今年国内を含んだ全世界市場で約3千台以上が販売されることが期待されており、特に去る9月、韓国高速バス市場でシェア41%、販売台数1位を記録。国内最高の大型バスの地位を獲得している。

現代自動車は「ユニバース」の東京モーターショー公開を通じて現代商用車の優秀性を積極的に知らせると同時に、2009年日本商用車市場進出のための日本人ユーザーたちの反応を把握するという計画だ。

この東京モーターショーには世界11ヶ国から241社、520台の車が出展された。
 
ｍｙ　ｈｏｍｅｐａｇｅ

IP xxx.150.xxx.2
koreancarbbs73.jpg (68KB)
hokan17.jpg (110KB)
削除申告  
  cass 10-24 22:04  
  疑問！ＨＹＵＮＤＡＩのＢＵＳは日本の排気ガス規制にクリアしているのか？ＥＵＲＯ４程度では無理でしょう。
   → cass 10-24 22:21
      今年はＵＲＩの仲間と東京モーターショーに行く計画予定なので、その疑問を覚えていたらＨＹＵＮＤＡＩの社員に質問をするよ（笑い）
   → cobecoco 10-24 22:17
      一番早い方法を知らせてくれようか?.. 現代本社に電話をかけなさい WW
   → cobecoco 10-24 22:35
      顧客の疑問事項はいつも企業で応対する道理がある. 納豆を携帯して?WW
   → cass 10-24 22:37
      納豆を携帯して? 意味不明nida!!
  moruaa 10-24 22:12  
  Pro ceedの方が無難な気がするが・・・・
  langstrump 10-24 22:13  
  すなわちニュージーランドにもランチングする...
  cobecoco 10-24 22:16  
  korecar さんの投稿をよく見ました.お勧めします
  corp 10-24 22:22  
  i30でも厳しいんじゃないかな。日本だとCセグメントハッチバックの市場がそれほど大きくない上にToyota Auris、Toyota Blade、Subaru Impreza、Nissan Tiida、Mazda Axelaなど競合車も多い。i30に突出した特長があるわけでもないですし、起爆剤としては弱すぎでしょう。
   → cass 10-24 22:26
      以前の車種よりずっと良いけど。
   → langstrump 10-24 22:25
      心配するなだと現代も大きく期待しない.. 一応もうだが上昇させても成功したのだ..
  cobecoco 10-24 22:28
  日本自動車セールスマン CORP じじいが登場.WW
  peace2xxx 10-24 22:28
  この人、毎回自分のhomepageを宣伝してますね・・・・
   → etecchi 10-24 22:32
      しー！
   → kurukuru 10-25 00:50
      お友達がほしいんだよ。過去何人もいた韓国車好き仲間が普段の素行の悪さに呆れて離れていったからね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　掲示板荒らしからわざわざ他県の家、職場等に盗撮ストーカー、オフ会盗撮、展示車損壊その他もろもろ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今ではkorecarの悪事の一部をまとめたサイトもあるというhttp://b4.spline.tv/unagisanpuru/..
  cobecoco 10-24 22:30
  新型で入れ替って投入するのが日本人にも好きではない? ファンサービス W.
  langstrump 10-24 22:32
  CORPはスペックだけ覚える... 辞めよう... 言うことがない..
  resurrect1 10-24 22:34
  今度ちょっと売れることができるか ? 市内でたまに見るのに付いて行きたい衝動が ...^^
  abetakakazu 10-24 22:37
  ごみのようなデザイン。一般の日本人が見たら確実に現行カローラだと思う^^
  afo_nomutan 10-24 22:43
  売れるかなぁ？（＾_＾；）
  paseo2006 10-24 22:43
  思いっきり安ければ、クルマに興味の薄い層などに多少売れる可能性があるかも。ただしHyundaiのディーラーってほとんど見ないからなぁ・・。
  nae9cm 10-24 22:45
  この車、60～70万円くらいならそこそこ売れると思うけど
   → sjumo12 10-24 22:46
      6070万円に翻訳された.
   → afo_nomutan 10-24 22:48
      軽より安いってｗをいをいｗｗｗ
  desertfox 10-24 22:52
  hyundaiよりkiaを投入した方が売れるのに...
  peugeotsuki 10-24 22:54
  本当に!?　　興味ありますね。是非ソースを。文面を見る限り、韓国マスコミの情報のようですが。
   → j1984 10-24 23:18
      韓国の記事が当たります.
  kore_korea 10-24 23:05
  これ，韓国内ではいくらで売られてるの？
   → j1984 10-24 23:25
      ガソリンは付加価値税特消税含み 12,800,000‾18,550,000won. ディーゼルは 15,400,000‾19,450,000won. 韓国は 122psの 1.6ガソリンと 117psのディーゼル仕様. 参照でドイツ内価格は 14.990 　‾24.890 　 ヨーロッパは 1.4,1.6,2.0のガソリン遠慮と 1.6,2.0のディーゼル遠慮があるから価格範囲が広いですね.
  fukuzawau4 10-24 23:11
  この車は1.6リッターで120ＰＳ、ミッションも旧態依然の4ＡＴでしょ？燃費もスポーツ性も期待出来ない。何が取柄なのか教えて欲しいな。
   → ocean_river 10-24 23:37
      無い。はっきり言って、日本で売っても結果は変わらないと思う。Hyundaiは日本市場から全面撤退する方が、会社の為だと思う。
  spinel170ct 10-24 23:13
  i30のチャームポイントは何ですか。乗り心地？、ハンドリング？、内装？環境、安全・・・消費者に対する情報が少なすぎます。良い車だと言うのなら、もっと日本のマスコミに秀でたところをPRすべきですね。
  cobecoco 10-25 00:51
  こちらの劣等な日本人たちを見る度に本当になさけない.盲目的に批判的だね.日本の未来が暗いね
  cobecoco 10-25 00:52
  こちらを利用する 90%以上が右翼勢力集団で分かっているが...
  boshintang 10-25 00:57
  売れるかどうかはともかく、日本の消費者の選択枝が増えることは良いことだ
  99pp99pp 10-25 02:17
  FITより、狭くて、燃費悪くて、遅いんじゃないの？
  valpeckchon 10-25 04:06
  現代自動車は売る気になれば、日本でも結構売れるとおもうよ。ただ、現代の失敗は値段設定を間違えていることだと思う。ソナタを１００万、グレンジャーを１５０万、クーペを１００万ぐらいで売れば、日本車はたちうちできいないと思う。
  mujicool1 10-25 05:37
  i30 本当に良い車です!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
   → spinel170ct 10-25 08:55
      多分日本車はもっと良い車だと私は思うが・・・日本車は試乗出来るし、実際試乗している・・・しかし、韓国車には試乗する機会はまったくない。良い車が日本上陸したら、日本マスコミが特集を組んで消費者に情報提供してくれるでしょう。楽しみにしているよ。
  korecar 10-25 07:38
  私は個人的には「グランドスタレックス」を日本投入してほしいです。
  naura 10-25 07:51
  korecarには早く誠意ある謝罪をしてほしいです。http://s.freepe.com/std.cgi?id=07057304524&pn=02
  nafnaf79 10-25 10:05
  i30 尻補なら大変な事になる. 犯罪予防の慈しんで見てはいけない.
  360363 10-25 13:17
  ‾!! グランドスターレックスが分かる日本人もいるね... グランドスターレックスもし日本に輸出されたら豊田のヒアスして競争をするようになるのか...
KOREA 便器 [14]
-
 JAPAN 現代自動車、ハッチバック 「 i30 」 を日本市場へ投入 [43]
KOREA 日本とは戦争する!! 先端科学技術の 中国 [4]