電話応対〜窓口として電話を受ける(3)

シチュエーション:
海外の取引先からの電話を受けました。
同僚の山田くんにつないでほしい(“May I talk to Mr. Yamada?”)と言われましたが、あいにく彼は今日休みをとっています(“I'm afraid he's off today.”)。
そこで、提案してみましょう。
問題

次の日本語を英語にしてください。

「明日の朝一番に折り返しお電話させましょうか?」

下のフォームから答えを投稿してください。

※何も見ずに、1分以内で答えてね

お名前(ハンドルネーム可・全角20文字/半角40文字以内)

答え(半角200文字)

火曜日締め切り、水曜日に優秀答案を発表します。優秀答案に選ばれなかった場合でも、ROMY先生があなたの答案を添削してくれるかもしれません。お楽しみに!

解答せずにみんなの解答を見る