Youtube や Facebook などの、７つのアプリがモバイル･トラフィックを支配している！
These Apps Are Putting a Strain on Mobile Networks
Felix Richter – Dec 9, 2015
In recent years, larger smartphone screens and faster mobile networks have led to a surge in video and other rich content consumption on mobile devices. Mobile data traffic subsequently surged and, according to estimates by Cisco , will continue to do so for years.
この数年のことだが、大型化されたスマートフォンのディスプレイと、高速化されたモバイル･ネットワークにより、ビデオなどのリッチ･コンテントが、大量に消費されるようになってきた。Cisco の推計によると、急増しているモバイル･データ･トラフィックは、これからの数年においても、その傾向を保つとされる。
Click to Large >>> This chart breaks down mobile data traffic in North America during peak times by application.
このチャートは、アプリが押し寄せるピーク･タイムの、北米におけるモバイル･データ･トラフィックを分析するものだ。
Interestingly, it is just a handful of apps that account for the lion’s share of mobile data consumption. According to a recent report by broadband equipment company Sandvine, YouTube and Facebook alone account for 36 percent of North America’s mobile traffic during peak hours. In total, the seven most data-hungry applications combined with plain old web browsing (HTTP) account for two thirds of mobile data traffic while the millions of other apps account for the remaining third.
興味深いことに、ほんの一握りのアプリが、全体的なモバイル･データ消費量に対して、最大のシェアを占めている。ブロードバンド機器メーカーである、Sandvine の最新レポートによると、北米のピーク･アワーにおいて、モバイル･トラフィックの 36％ が、YouTube と Facebook に占有されていることになる。全体を見通すと、７種類のデータ･ハングリーなアプリと、昔ながらの Web ブラウジング (HTTP) の合計が、その 2/3 を占めている。そして、無数のアプリが 1/3 を占めている。
ーーーーー
ーーーーー
＜関連＞
Comments Off on Youtube や Facebook などの、７つのアプリがモバイル･トラフィックを支配している！