iPhone が伸び悩んでいる？ 2016年の出荷台数はマイナス成長という Morgan Stanley の予測が！
We may look back at 2015 as ‘peak iPhone’
Matt Rosoff – Dec. 14, 2015
Morgan Stanley dropped a bomb this week when analyst Katy Huberty predicted that Apple’s iPhone sales will drop in its 2016 fiscal year for the first time ever. (Apple’s fiscal year ends September 30, before the big holiday quarter.)
今週のことだが、Morgan Stanley のアナリストである、Katy Huberty が爆弾のような予測を投下した。それは、Apple iPhone の、2016年における販売台数が、初めてマイナス成長に落ち込むというものだ。（Apple の会計年度は、クリスマス･シーズンの入りとなる、10月1日から始まり、9月30日に終了する）
Statista via Morgan Stanley
This chart compiled by Statista shows how amazing Apple’s run has been. The huge jump between FY 2014 and FY 2015 is particularly impressive given the large base Apple was starting from. That increase happened because Apple finally introduced phones with larger screens in late 2014, eliminating the main advantage of the Samsung Galaxy line-up.
この、Statista が作成したチャートは、Apple の素晴らしい履歴を示している。会計年度としての、2014年から 2015年にかけての大きなジャンプは、このビジネスを Apple が始めた時点から見て、最も印象的な成長を示している。それは、2014年の後半に、ついに Apple が、大型スクリーンのスマホを採用したことで生じた変化である。つまり、Samsung Galaxy シリーズの、大きなアドバンテージを破壊したのだ。
But the newest models released in late 2015 don’t have any major changes like that. So unless Apple has another trick up its sleeve for early 2016, we may look back at 2015 as peak iPhone.
しかし、2015年の後半にリリースされた、最新の iPhone には、そのような大きな変化が見られない。つまり、2016年の早い時期に、Apple が手品でも見せないかぎり、iPhone のピークは 2015年だったと、私たちは過去を振り返ることになるだろう。
ーーーーー
ーーーーー
＜関連＞
Comments Off on iPhone が伸び悩んでいる？ 2016年の出荷台数はマイナス成長という Morgan Stanley の予測が！