野村がシティのカペロニス氏を株式・クレジット責任者に採用－関係者

2015/11/05 09:37 JST

　　　　（ブルームバーグ）：野村ホールディングスは株式・クレジットトレーディングの統括責任者として、米銀シティグループの米州株式トレーディング責任者のマイケル・カペロニス氏を採用した。人事が公表されていないことを理由に関係者の１人が匿名を条件に明らかにした。

関係者によれば、ガーデンリーブによる一定期間の自宅待機を経た後の移籍となるため、野村での勤務開始は来年２月以降となる。野村の広報担当ジェニファー・ウィル氏はコメントを控えている。カペロニス氏に電話でメッセージを残したが、これまでのところ返答はない。

事情に詳しい関係者の１人は、米投資銀行ジェフリーズ・グループもシティの米国債トレーディング元責任者スティーブン・キム氏を採用したと述べており、今週明らかになった証券部門の重要な人材の流出は、カペロニス氏で２人目となる。同行の株式グローバル責任者デレク・バンディーン氏は、５人を超える上級幹部が昨年退職した後の欠員を補充するため、最近数カ月の間に採用を行っている。

シティの内部文書によれば、カペロニス氏が抜けた後の米州株式トレーディング部門は、米州株式責任者のダン・キーガン氏と株式トレーディング・グローバル責任者のケビン・ラッセル氏が直接統括する。

原題：Citigroup Senior Equity Trader Caperonis Said to Join Nomura (1)（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：ﾆｭｰﾖｰｸ Susanne Walker Barton swalker33@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先： Peter Eichenbaum peichenbaum@bloomberg.net Michael J. Moore