アルファルファモザイク

コメントありがとう御座います。

○侍魂　✕待魂<br>サムスピ的には正しいかもしれんが…… ハイスコアガールでインド人を右に曲がっていたからもう許された なんで誤植を誤植のまま発表するの？<br>分かってるなら直せばいいだけじゃん >>1003<br>なにいってだこいつ >>1003<br>おい……しっかりしろ…… 初めて買ったゲーメストの目当てのゲーム記事でいきなり画像消失に出会って<br>なんだこれ！どうなってんだってビックリしたのも最初だけ<br>その後伝説の数々を目の当たりにすることになった・・・ >>1003<br>見直して修正しても誤植をするからゲーメストなんやで ジャンニーキックプとか、ZストリートファイターERO3なんてのは誤植までの経過が分かるな。 1003<br>釣り針でけえよ。 禊で小鉄のコスプレさせられたんよな ファイナルゴローとかアームロックした後に暗転して乱舞かましそう 手書き原稿を写植の人に渡して活字印刷とか、時代やの～。 なんでゲーメストなら誤植を修正出来なくてしょうがない、みたいになってるん？<br>社会人の癖にその程度も出来ないの？ 助手席のインド人を動かすことで重心をコントロールするシステムかな ゲーメストの誤植なら<br><br>☓コナミの東京女体開発センター<br>◯コナミの東京開発センター<br><br>が好き ハンド人が爆誕 インドルでもイイ！ 写植の人は間違っていると思っても、万が一正しかった時の責任取れる立場にないから間違ってると思っても治したりできないんや。ただ親切な写植の人なら間違ってね？って思ったところに編集部に宛てのメッセージを残してくれるんやな。あとゲーメスト編集部は再校とかやってなかったんやろうなあと思うで。 文字起こすのは出版社や編集部じゃなくて印刷会社だからな<br>暗号としか思えないキッタナイ原稿送りつけるのはやめましょう 「２月３０日発売！」とかあったそうやで ニコ動でゲーメスト誤植をまとめた動画あったけど<br>あれは数が多すぎて面白かったわ<br> この文章はアタリです、が無いとか 当てても反撃される。(反撃されるにルビ)<br><br>↑こんな誤植が山のようにあったゲーメスト。ルビはたぶん傍点のことだろうが、写植屋も気づけよなと思う 最初期のメストは同人誌レベルだったからなぁｗ 1003みたく気がついたらパソコンとプリンターとインターネットが当たり前にあった環境の小僧どもには理解できないんだろ どっかで実際の手書き原稿見たけど<br>どう見ても疑いようもなく完璧にインド人だったから写植屋は悪くないと思う 半分寝ながら書いてるときの字の判読できなさは異常。<br>ハンドル→インド人ぐらい、むしろあるあるだと思えるわ。<br>インド人、ゲームに出てきそうだし。 当時、写植屋は人手が足りなくてアラブ人や東南アジア人の<br>学生を雇っていたところが多かったんだよ。<br>外国人だから日本語の文章を記号認識しかできない。<br>自分も元ゲームライターだけど「井→♯（シャープ）」や<br>「＝→〓（ゲタ文字）」みたいなありえない誤植に変換された経験がある。<br>校正で直ったからよかったけど。<br> なにをするだー！<br><br>もろちん。 元印刷屋の自分、本当に笑えない パソコンが当たり前で写植を知らない世代からしたら<br>なんで？ってなるわな<br>今じゃ誤植はせいぜい打ち間違いか変換ミス<br>そのうち「誤植」って言葉も無くなるんだろうな >1023<br>ルビってのはフリガナのことな<br><br>>1025<br>パソコンとプリンタとインターネットが当たり前の現代でもタイプミスはある<br>入力するのも人間だし校正（チェック）するのも人間なので、最後までミスに気付けないとそのまま商品になって店に並ぶ<br>1003が言ってるのがおかしいのは、誤植に気付けなかった（もしくは校正してなかった）から誤植のまま書店に並んでるのに「気付いた時点で直せ」などと言っている点な >>1025<br>自分が古い人間だからって時代を妬むなよ こういう手作り感は嫌いじゃなかった >>1032<br>多少の誤植ならそうかもしれんが、「インド人を右に」なんて頭のおかしいテキストは日本語が分かれば気付けるレベルのミスだぞ 怒首領蜂で豪鬼出現コマンド公開って文章があって、豪鬼と言えば隠しキャラで乱入するキャラだから怒首領蜂でも一定条件クリアすれば豪鬼が出てくるんだろうなと当時の俺は勘違いして感動した ゲーム知ってるとかのレベルじゃないって、アクセルだからだいたいハンドルだとわかるだろ！スーパーとラリアットって単語知ってればウリアッ上も脳内補完でラリアットと読めるはずや！と思ったが<br><br>>>1026<br>どう見ても疑いようもなく完璧にインド人だったから写植屋は悪くないと思う<br>>>1028<br>当時、写植屋は人手が足りなくてアラブ人や東南アジア人の<br>学生を雇っていたところが多かったんだよ。<br><br>あたりを見たらやむを得ない気もしてきたわ、「どう見ても疑いようもなく完璧にインド人」ｗｗｗ このゲームやったことないし、ネットでこの画像を見たことしかないんだけど<br>俺は右側の壁画みたいなのにインド人ぽいものが描かれているんだろうと思ってて<br>だからこのコーナーを曲がりきる時は、インド人を車体右側面にもってくる<br>イメージで曲がれ！って意味だと勝手に自己保管して納得してた<br>誤植だったのか… デジモンシリーズの数々の誤植も負けてないと思う 同雑誌が扱うゲームのキャラにダルシムがいたのも一因かもしれない ひでえ→ひでぶ ここでBダッシュ！<br>っていうのと、<br>ここでインド人を右に！<br><br>なら、どっちもどっちで意味不明な文章だろ、ゲーム知らない人からすりゃ。<br>ゲームそれなりにやる人間でも、知らないゲームの攻略記事読んだら意味不明な略語や記述多くてわけわからんのに。<br><br>おかしいと言ってるヤツは想像力がなさすぎる。 昔、エルガイムってアニメがあってだな。<br>「エルガ仏」って誤植をみかけたことがあるわ<br>イとムがくっつくと仏になるからわからんでもないｗ この雑誌に始めてハイスコアで載った時に自分の名前が誤植されて時泣いた おそらく、ひらがなやかたかながない民族が入り込んでいるんだろう。<br>日本を守る気概のある男はいないのか ゲーム雑誌じゃないけど<br>再校赤字で「３ジ３」と書かれてて、同僚や上司も「これはどう見ても３ジ３だよねえ」<br>で、その通りに直したら再々校の赤字で「アジア」だったって事があった<br>なので印刷屋側が日本語知ってるかどうかはあんま関係ないんだよね<br><br>印刷側の過失がゼロとは言わないけど、大抵の場合は<br>編集側の字が汚いのと、校正が甘いのと、校正を入れられないようなスケジュールで印刷させるのが悪い 写植叩いてる奴ほんと気持ち悪いわ<br>なんでそんな必死なの 某4コマでも使われていたけど、ググって　あ～。なーるって思った。<br>美しければそれでいい　ならぬ　面白ければそれでいいってか。 >>1032<br>いやルビ＝ふりがなは知ってるけど、この時は記事全体で何か所も｢(○○にルビ)｣って書いてあって、ひらがなの後にも書いてあるもんだから、多分ライターは傍点のつもりで指定したんじゃないかなって思ったんだ<br>結果的にルビや傍点どころか指定とも思われてなかったみたいだけど >>1035<br>こんなもん<br>校正の時間をマトモに取らず<br>ハンドルがインド人になっててもそのまま通しちゃった編集が無能なだけ<br>ましてこの手の誤植が常態化してて、改善する気全く無かったんだぞこの連中<br><br><br><br>・めくり大キックからアッパ昇<br>・インド人を右に<br><br>この二つの内<br>「正しい日本語」と「あたまのおかしいテキスト」とを選り分ける作業、なんてのは<br>写植の仕事じゃねーんだよ<br><br> 今も時々あるけど昔の雑誌はよくあったんだよなぁ。 >鍵盤を示すバーが途中で消える → 鍵盤を示すババーが途中で消える<br>これ大好きババァｗｗｗ 出版社・メーカー・ゲーマー・読者・ライター<br>この雑誌ほどそれぞれの距離感が近くいい感じで盛り上げてたのは無い<br>もう二度とこんなのは出てこないんだろなあ