これはまずい。早急に誤解を解かないといかん。息子(2歳8ヶ月)と娘(1歳3ヶ月)がお世話になっている保育園での、連絡帳での出来事。
妻が朝食の準備をしてくれている間に俺が書いた、今日(2015年1月10日)の息子の連絡帳の文面がこれ。
自宅でも立ってオシッコの練習をしています。妻が、立ってする姿が新鮮らしく、よろこんでいます。
(保育園で立ってオシッコをしているとのことですが)自宅でも立ってオシッコの練習をしています。妻が、(男の子が)立って(オシッコを)する姿(を見るの)が新鮮らしく、(妻が)よろこんでいます。
とんでもない誤解をされた……。
担任の先生からのお返事。
えっ!? お母さんですか?? お父さんの間違いではなくて?? びっくりです!!(笑)
アカン……我が家では妻が立って放尿し、その姿を見て息子が喜んでいる事になった模様。
一刻も早く誤解を解く必要があるが、月曜も休みだし、火曜にならないと先生に会えない。来週から、もっと丁寧に連絡帳を書きます。