ギズモードジャパン

ただ木を切ってヤスリがけして塗るだけじゃつまらない、もっと元の自然の木のかたちを残したい。

そんな発想から生まれたのが「Alcarol」、イタリアのデザイナーデュオがつくった本棚です。丸太の片面を苔生すままに残しました。

樫の木は、ドロミティ山塊の下生え（undergrowth）に転がっていた丸太です。そこから板を切り出して、苔のところは樹脂加工しました（苔のジュエリー加工でよく使われる手法）。ちっちゃなテラリウムみたい。

ロンドン・デザイン・フェスティバルに出展した樹脂加工3部作のひとつです。2作目はドローミティで拾った苔石を加工した「Dolomyth」。

3作目は「FishEye」。この真ん中のは、長年海水に洗われた古い丸太です。黒い点々はフナクイムシの穴。

image by Alcarol
source: designboom

Sarah Zhang - Gizmodo US［原文］
（satomi）