(cache) はてなブックマーク - 「日本のマンガには世界戦略などまったくない」――文化庁委託のマンガ流通調査の報告書が言い切っている

- 320 users
「日本のマンガには世界戦略などまったくない」――文化庁委託のマンガ流通調査の報告書が言い切っている - ねとらぼ
- アニメとゲーム
- 2014/09/12 16:44
- ITmedia ねとらぼ
- マンガ漫画出版日本 comic 国際海外
日本のマンガが世界に広がっている、国をあげて海外へ売り込まれている──テレビや新聞などの報道から、こんな印象を受けることもある昨今ですが、実際のところはどうなのでしょう？　文化庁の委託事業である「海外における日本マンガの出…続きを表示

人気コメント (10)
新着コメント

すべてのブックマーク

feita しょーじきこっち方面はお上が口出すとろくなことにならない印象あるので、金だけ注ぎ込んでくれてあとは各々のクリエイターに自由にやらせたるのが一番正解なんじゃなかろか。 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
TM2501 なくていいよ。面白いローカルを聞きつけて日本中、世界中から人が来るのがあるべき姿なんだ。世界戦略とかほざき始めた時期から日本企業は淘汰され始めたのでは？ 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
nakakzs クールジャパンマンガつーより、マンガ家とか作り手、さらに出版社にしても、海外進出のために表現規制的なことやられかねないのだったら、やる気が微塵も起きないわな。 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
rti7743 文化っていうものは捨てられた分野から始まるんじゃないかなーって思ってる。政府には、邪魔しないだけを期待してる。 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
bluelive 日本のアニメマンガの人気が注目されるようになったのは合法のルートが無い国に海賊版などで勝手に広まり現地でファンがイベントを自発的に開催してる所が重要だろう。それを世界戦略に入れるのは困難 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
go_kuma 手塚作品だけ見て「日本のマンガ」って言われてもなぁ。 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
e-chikuwa ガラパゴってるからウケるんだってまだ分からない？マーケティング脳は害悪しかないので駆除すべきｗ 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
guru_guru とりま可処分時間を奪うために、まずは海賊版じゃなく正規のデジタルコンテンツを無料でばら撒いて、「マンガを読む」って行為を2世代まで刷り込むのが必要な気が。 2014/09/12シェアシェアパーマリンク
FTTH # |ω・)…… 「世界戦略」をどういう意味で使ってるか分からないんだけど、そもそもがド国内向けなんだしその意味では「あるわけねーだろ」だわ。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
sakuracon 世界に向けて描いている訳ではないので 2014/09/12シェアシェアパーマリンク

aceraceae 創作物の類って結果として世界に広まるのはいいけど、最初からビジネス的な観点で語るべきじゃないよ。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
white_cake 世界戦略すすめるなら、日本の出版業界の契約書をかわさないとか金の話はしないとかゆー、あからさまに我が国独自っぽい習慣を変えていく必要あると思うんですが。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
mohno ITmedia マンガ文化庁コンテンツビジネス宮崎駿も「外国はオマケ」と言っているくらいだし、まず日本の文化ありきで作られているんだから文化圏の違うところで（同じ比率で）売れないのはしかたないよ。玄関ドアの外向き/内向きですら違和感あるらしいし。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
odoratec それこそ出版社が考えるべきことだと思う。どういう作品をどこにどう売るか、どうアレンジするか（そして作者にどうやって描かせるか）。少なくとも国や描き手の仕事じゃない。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
anpo-sumeragi 世界に進出とか行っていると色々と規制がかかりそうなんでね・・・。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Jinmen 「日本の人々が思うほど」って、世界戦略あると思ったことないけど、みんなあると思ってるの？ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
wbbrz ちょっと検索しただけで、翌週のジャンプに載るハンターハンターの英語・スペイン語・中国語の海賊版が見つかったことがある。需要は相当あるのでは。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Panthera_uncia 成功した日本政府の補助金なんてないからok 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
cabinotier 直近の数十年は日本人が減っていくことが確定している以上、今までの規模を維持するにしても国内の新規顧客を開拓するか、客単価を上げるか、海外に打って出るしかない。どうすべきなんだろうね 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
toratorarabiluna273momomtan 漫画 business 日本・社会「｢ﾊﾘｰ･ﾎﾟｯﾀｰ｣が世界67言語で販売されていることﾃﾞｨｽﾞﾆｰが常時80ｶ国に作品をﾗｲｾﾝｽしていることなども挙げつつ日本を代表する作品すら20数ｶ国での出版にとどまっている現状を｢日本のﾏﾝｶﾞ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
masa_grant55 出版社たちがこの状態を選択しているだけでは。必要ならディズニー並みの権利管理してるはず 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
yohichidate 漫画出版国際文化海外まあ、妥当ですわな 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
natutoyuuki 著作権意識がかけらも無い出版社の編集がいるのに、「せかいせんりゃく」なんてかっこいいこと考えられると思ってるのか？ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
tasknow あると思ってないでしょ普通に。閉鎖的な国の閉鎖的な芸術で成り立つ商業漫画に世界視野導入するなんてナンセンス。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
sakidatsumono 見出しがヘン。「日本のマンガ業界には」というべき。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
dadapon 日本いいんじゃないか、そんなもんなくても。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
totoronoki 日本のディープなオタクは半年に一度、過酷な聖地巡礼の旅に出る奴らばっかだぞ。「世界進出？いや、世界が来い」って言うに決まってる。結局著作権が切れる前に売りたいって版権者の金勘定だから消費者には関係ない 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
lisagasu 日本のオタクだって手塚治虫はブラックジャックしか読んでないって人が多いんじゃ…まあべつに世界で読まれなくてもいいよ変な外国の基準で規制しろとか口出しされなければ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
houjiT 出版日本国際文化マンガ制作の時点で海外に目が向いてないし、販売もコンテンツを翻訳し次第ばら撒いてるだけでしょ？戦略性はかけらもないよ/海外向けを作ろうとしてもスポーツの「サムライ〜」みたいな日本の要素てんこ盛りにしそう 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Yoshitada と言うか、「戦略持って世界市場に挑みかかった結果、生き残ってるのは戦略とか考えてなかった奴だけ」なのでは？ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
ilya 出版産業 ▼日本マンガの海外出版状況調査―手塚治虫・海外出版作品リスト調査―　報告書公開　｜　メディア芸術カレントコンテンツ　http://mediag.jp/project/project/list.html 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
nibo-c マンガて、いうかこちらから世界にガンガン広めなきゃいけないものなの？ただの道具にされちゃ敵わんのだが。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Harnoncourt 「日本のマンガには世界戦略などまったく必要ない」以上。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
aotake16 アメリカ版ドラえもん・・・いや、なんでもないです／全てのマンガが世界戦略しなくてはならないみたいな論調にさえならなければどうでもいいです 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
n2khjm 読む方としてはそれでいいとしか言いようがない。日本にしか顔が向いていない軽自動車と比べて、世界戦略しか無い自動車は、安全性確保の部分を除いても、ブクブクと肥大化して変質したんだから。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
angmar 「日本の人々が思っているほど売れてない」いや売れてるなんて思ったことないし…売れる必要あるとも思えないし… 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Dryad 漫画ビジネス出版国際ワンピースとかナルトとかはどーなるか、というのは気になる。今後も調査を続けていくということのようなので期待。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
itochan 全てあべさんやあそうさんの責任。調査自体が税金の無駄っぽいのもそう。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
sajiwo ブコメしたいだけ手塚作品って、ワンピースとかで漫画にハマった層の一部が手を出すもんじゃないのか？日本人だって一部しか読んでないだろ。火の鳥とか名作とは思うけど、日本人の何割が読んでるんだよ。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
ytn マンガ出版海外文化国際その結論に飛びつける調査結果なの？ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク

aceraceae 創作物の類って結果として世界に広まるのはいいけど、最初からビジネス的な観点で語るべきじゃないよ。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
white_cake 世界戦略すすめるなら、日本の出版業界の契約書をかわさないとか金の話はしないとかゆー、あからさまに我が国独自っぽい習慣を変えていく必要あると思うんですが。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
gazi4 2014/09/13
SZKAKTK マンガ国際海外 2014/09/13
mohno ITmedia マンガ文化庁コンテンツビジネス宮崎駿も「外国はオマケ」と言っているくらいだし、まず日本の文化ありきで作られているんだから文化圏の違うところで（同じ比率で）売れないのはしかたないよ。玄関ドアの外向き/内向きですら違和感あるらしいし。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
odoratec それこそ出版社が考えるべきことだと思う。どういう作品をどこにどう売るか、どうアレンジするか（そして作者にどうやって描かせるか）。少なくとも国や描き手の仕事じゃない。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
anpo-sumeragi 世界に進出とか行っていると色々と規制がかかりそうなんでね・・・。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Jinmen 「日本の人々が思うほど」って、世界戦略あると思ったことないけど、みんなあると思ってるの？ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
yoyoprofane 2014/09/13
wbbrz ちょっと検索しただけで、翌週のジャンプに載るハンターハンターの英語・スペイン語・中国語の海賊版が見つかったことがある。需要は相当あるのでは。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
sawasawa12 マンガ日本国際海外販売 2014/09/13
kurosiosadakiti 2014/09/13
amring 2014/09/13
Panthera_uncia 成功した日本政府の補助金なんてないからok 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
kato_19 2014/09/13
foobar_nobody 2014/09/13
cabinotier 直近の数十年は日本人が減っていくことが確定している以上、今までの規模を維持するにしても国内の新規顧客を開拓するか、客単価を上げるか、海外に打って出るしかない。どうすべきなんだろうね 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
toratorarabiluna273momomtan 漫画 business 日本・社会「｢ﾊﾘｰ･ﾎﾟｯﾀｰ｣が世界67言語で販売されていることﾃﾞｨｽﾞﾆｰが常時80ｶ国に作品をﾗｲｾﾝｽしていることなども挙げつつ日本を代表する作品すら20数ｶ国での出版にとどまっている現状を｢日本のﾏﾝｶﾞ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
masa_grant55 出版社たちがこの状態を選択しているだけでは。必要ならディズニー並みの権利管理してるはず 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
yutamoty 出版 comic 2014/09/13
cu39 2014/09/13
kazuhisa1107 2014/09/13
Nean comics 2014/09/13
niizuma-azuma 2014/09/13
yohichidate 漫画出版国際文化海外まあ、妥当ですわな 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
ihigashi0731 2014/09/13
watanabe-japan 2014/09/13
natutoyuuki 著作権意識がかけらも無い出版社の編集がいるのに、「せかいせんりゃく」なんてかっこいいこと考えられると思ってるのか？ 2014/09/13シェアシェアパーマリンク
Tomosugi 2014/09/13
tasknow あると思ってないでしょ普通に。閉鎖的な国の閉鎖的な芸術で成り立つ商業漫画に世界視野導入するなんてナンセンス。 2014/09/13シェアシェアパーマリンク