Yahoo!掲示板
ログイン
IDでもっと便利に[ 新規取得 ]

投稿したメッセージ - アラートを表示 - 掲示板オプション - プロフィール編集 
全検索 このカテゴリ以下を検索 このトピック以下を検索
トップ > スポーツ、レジャー > スポーツ > スケート >  アイススケート > 伊藤みどり
 伊藤みどり
個別の投稿 まとめ読み スレッド

このトピックに投稿
[ 前の5件 | 次の5件 ] [ 最初から読む ]
「かぜにそよぐ葦」が広めたデマ 1 2009/ 8/29 17:14 [ No.2427 / 2429 ]
アバターとは?
投稿者 :
giknvdr
このユーザーを無視リストに追加
        「かぜにそよぐ葦」が広めたデマ 1

[legends]エグザミナー:伊藤みどりさんの40歳の誕生日を祝う
http://s02.megalodon.jp/2009-0829-1638-25/haba44.xsrv.jp/bb388/2009/08/legends40-2.html

↑ ニュース記事をツギハギするような人格障害系サイトのようだが、
この中で、
■「かぜにそよぐ葦」の
■デマ翻訳が、
■シッカリと、一字一句違わず、使用されている。↓

>彼女は素晴らしい表現力を持っていたにもかかわらず、芸術性を低く評価されていた。
>伊藤みどりの存在は
>のちに続く佐藤有香、荒川静香、村主章枝、浅田真央といったスケーターへと続いている。
↓↑
>彼女は素晴らしい表現力を持っていたにもかかわらず、芸術性を低く評価されていた。
>伊藤みどりの存在は
>のちに続く佐藤有香、荒川静香、村主章枝、浅田真央といったスケーターへと続いている。


■何が問題なのか、そろそろ分かってきましたか?
----------
         「かぜにそよぐ葦」  まとめ

かぜ葦への回答1   ■【責任を取れ】
http://s03.megalodon.jp/2009-0828-1246-52/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=5&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2415
「本人に通知」 「直後に逃亡」 「実は翻訳家」  (2ch第1回)
http://s01.megalodon.jp/2009-0828-1115-02/hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1246157193/260-262
■問題は「デマ」である。 「低い評価」「ブジョク」 【ではない】
http://s02.megalodon.jp/2009-0828-1124-32/hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1246157193/303-305
翻訳ブログの【責任】 と「かぜ葦」  (上下)
http://s04.megalodon.jp/2009-0827-2139-06/hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1246157193/316-317
「かぜ葦」の土台にあるもの (上下)
http://s04.megalodon.jp/2009-0826-0935-33/hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/skate/1246157193/297-298
ラング氏と日本人2  「かぜにそよぐ葦」  (全体の第1回)
http://s03.megalodon.jp/2009-0827-1857-12/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2401
自称「かぜ葦」本人の反応 回答
http://s04.megalodon.jp/2009-0828-0953-21/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=5&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2414

--------------
「個人ブログを批判するなんて!」 という人のために
http://s02.megalodon.jp/2009-0829-0916-41/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2419
ガツガツ フィギュアファン
http://s03.megalodon.jp/2009-0828-1107-58/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1835594&tid=c0uedbfbf1fbaaabcj1f
返信返信
これは メッセージ 2419 btedhik さんに対する返信です このメッセージを違反報告

「かぜ葦」とニューズウィーク事件 2009/ 8/29 18:18 [ No.2428 / 2429 ]
アバターとは?
投稿者 :
eatu_jk
このユーザーを無視リストに追加
「かぜ葦」がやったことは、ニューズウィーク事件と同じだね。

【高齢者の欲望】 ニューズウィーク事件
>「『ミドリは大根足だ』と言うぐらい、日本人はミドリに冷淡だ」 (元の記事)
>これを日本人は、
>「『ミドリは大根足だ』と、ニューズウィーク【が】【言っている】」
>とデッチ上げ


ニューズウィーク大根足事件
http://s02.megalodon.jp/2008-0920-1314-22/messages.yahoo.co.jp/bbs?action=m&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=1006
大ウソはやめてくれませんか?いい加減に。 【高齢者の欲望】ニューズウィーク事件
http://s04.megalodon.jp/2009-0331-2255-00/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=5&board=1835594&tid=a5ua5a3a5aea5ea5a2bdwbbram9ga5ha5ta1za5ja5ka5ea1bca5a2a5k&sid=1835594&mid=3043
ガッツポーズ 【10倍】に誇張され
http://s01.megalodon.jp/2009-0331-2323-41/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&action=m&mid=584
返信返信
これは メッセージ 2427 giknvdr にさん対する返信です このメッセージを違反報告

「回答とお詫び」とは? 2009/ 8/29 20:12 [ No.2429 / 2429 ]
アバターとは?
投稿者 :
hsibwdi
このユーザーを無視リストに追加
        かぜ葦の「回答とお詫び」とは?

こう言っている。↓   (皆さんもよく読んでほしい。原文を)
-------------------
1) 対応が遅れた「理由」は、
 不誠実ではなく、「理解しかねた」から。
 【しかし】謝罪します。

2) 「失礼」には謝罪する。「デマ誤訳」には謝罪しない。

3) 閉鎖の「理由」は、
  「アクセス数」である。 「デマ誤訳」ではない。キッカケに過ぎない。
  【しかし】フィギュア記述をやめる。

4) 私が止めるから、貴方【も】止めて。
-------------------
こう言っている。↑  よく読んでください。

一言で言うと・・・
「私はそれほど悪くはないが、■【しかし謝罪】し、活動やめます」。
社会で非常によくあるパターンですね(笑) 卑劣な人に。

<謝罪した点 =2点>
・「理解しかねた【ので】対応が遅れた」 という点。
・「失礼」。
以上、2点。
■なんと、「デマ」を詫びていない。

皆さん、ダマされてはいけませんよ。
(また、誰も謝罪を求めていない)。
-----------------
「かぜにそよぐ葦」 まとめ V1   (下段です)
http://s02.megalodon.jp/2009-0829-1715-18/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=5&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2427
返信返信
これは メッセージ 2414 augusto282009 さんに対する返信です このメッセージを違反報告
[ 前の5件 | 次の5件 ]
  [ 最初から読む ]

  ダイビング リゾート オートバイ ラフティング 旅行 スポンサードサーチ 
話題のキーワード
1 民主党 2 自民党 3 政権交代
このトピックをもっと楽しむ
アラートを設定 My Yahoo!に追加 RSS RSSってなに?

ニュース掲示板 投稿数ランキングヘルプ
1小沢氏 選挙影響なら進退再考
2「子ども手当」負担増の世帯も
3民主300議席の勢い 読売調査
4↑田母神氏「原爆式典は左翼」
5酒井容疑者 起訴猶予処分も
6北野誠、全降板で廃業危機か
7押尾学被告の保釈を決定
8小泉進次郎氏 無視動画で釈明
9あす投開票 政権交代に審判
10外国人参政権 民主公約にせず
一覧 
関連リンク
ヤフーSNS
あなたからはじまる掲示板ではないコミュニティ Yahoo! Days

プライバシーの考え方 - 利用規約 - ガイドライン - ご質問・お問い合わせ
Copyright (C) 2009 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.