天然石の卸屋　店長のＢｌｏｇ

また更新まで日にちがあいてしまいました。
毎日、仕事と息子？とニガテな家事に振り回され
なかなかブログまで手が回りません。
思いついたままの内容を思いついた時に更新しているブログですが、
楽しみにしてくださるお客様もいらっしゃるようで（ありがたいことです、謝謝）、ときどきメールでブログの催促もいただくことがあります。
なかなか書けなくてごめんなさいね。

お詫びの気持ちもこめまして
今日はプレゼントをしようとおもってブログを書きました。
（応募期間は7/31迄）

＜プレゼント１＞


こちらのラベンダーカラーのリングです。
お店では11550円程度で販売していたものですが、
大変ご好評をいただきました。
稀少なラベンダーカラーですから
もちろん高額なルースにはかないませんが
手前みそですが自分でもそこそこお買い得だったと思っています。

サイズは15号。
台はシルバー、ロジウム加工がしてありますので変色はしません。
こちらを１名様にプレゼントいたします。
※ご希望であればサイズ直し致します。
（無料、所要時間1〜２週間）

ただし条件があるのですよ。
当選したときにレビュー（感想）を書いていただける方、
かつ、リングの写真を撮影して投稿していただける方、
当店でお買い物をしたことがない方でもＯＫですが、
翡翠に関心があり数点お持ちで、翡翠に関してそこそこ
わかっていらっしゃる方がいいです。
決して当店に傾倒することなく中立の立場で感想を
書いていただける方を希望します。
我こそは！と思われる方はぜひ応募してくださいね！！

レビューは当店の「お客様の声」にレビューとして投稿してくださってもＯＫ。
その際は忘れずお写真も投稿してくださいね。
お名前は「ネックネーム」や「ご購入者さま」でお書きください。
レビューを書くには商品を購入しなければならないのですが、
当選したお客様には、ご都合の良い時間帯をお知らせして頂き
当店HPにて通常のご購入手続きを行ってください。
後ほど価格０円に修正した受注メールをお送りいたします。
レビューをお書きになったことがないお客様でも
書き方はお教えしますのでご安心くださいね。

お名前を出さない方法でブログに載せていただいてもＯＫ。
ブログをお持ちでない方でも、フォーマット等一式ご用意いたしますので
文章と画像をのせていただくだけでいいようにいたします。

今後の商品展開、価格帯および
よりよいサービス体系を整えていくための参考とさせていただきたいと思っております。
当店の翡翠をぜひあなたの厳しく冷静でかつ
暖かい（？）目で判断してください！
どうぞどしどしご応募くださいませ。


＜プレゼント２＞

こちらもぜひご応募ください。
といいますか、かわいそうななので（？）もらってあげてください。


古古翡翠のオーナーから頂戴した立派な木箱にはいったプーアール茶。
古古翡翠の関連企業の商品です。
私は基本的コーヒー派、時々お茶です。
プーアール茶も飲みますが、茶陀と呼ばれる小さいの茶の塊みたいなものです。
こちらは飲み方がわかりません、ごめんなさい〜〜〜爆笑
恥ずかしかったから、オーナーに聞けずのままで日本にもって帰りました・・・号泣

生粋の日本人の家族はニガテとしているようです。
おいしいのになぁ〜。体にもいいし。
私一人でこれを消費するのは難しいと考えて、まだ封を切っていません。
手に持っているのはカボチャ？らしい、超ウケルんだけど・・・笑
中には茶葉が詰まってる。
なんかカボチャが焦げてるように見えますが、
なんだろう・・・やぱりわからない（爆笑）


おいしいプーアール茶だということは保証しますので
ぜひぜひもらってあげてください。
こちらはレビューは書かなくても結構です…笑
お茶に向かって「おいしいよ♪」とささやいてあげてください。


それではご応募お待ちしております。
あて先はこちら▼

応募の際はプレゼント１とプレゼント２どちらをご希望かお書きくださいね。
もちろん、両方とも構いません。
お名前とメールアドレスをお知らせください。
こちら＞＞＞こちら

おまけ：

こちらは花茶と岩塩。


こちらも買いすぎちゃって、大量発生でヤバイです！！！
花茶はお湯を注ぐと、綺麗な花が咲くよ。
ものすごい美味しいわけではないのですが
気分転換で飲んでもいいね。
岩塩はおいしいよ、ミネラル豊富で大好き。
大きいから、すりおろし器をつかわなくてはならない。
100円ショップやホームセンターは恐らく売ってないと思いますが
回転すし屋さんの銚子丸で売っている、1000円ほどかな・・・
ご興味あるお客様はご注文時は忘れなくて「茶」or「岩塩」希望とお知らせ下さいね。
ただ、サイズ的には宅急便ご利用の方のみとなってしまいます。ごめんなさい。



お知らせ
7/15より7/22まで仕入れ出張の為不在となります。
なお発送業務は通常どおり行います。
お問い合わせも受け付けておりますが、回答まで少々お時間を
いただく場合もございますのであらかじめご了承ください。
期間中はいろいろご迷惑をおかけいたしますが、
なにとぞご理解くださいませ。
なお出張にあたり、いつものようにリクエスト、オーダーも
受け付けております。
こんなものあったら仕入れてきて！
こういう石でリングをオーダーしたいのですが…
などなど・・・
お気軽にお問い合わせくださいませ。
こちら＞＞＞お問い合わせ



-----------------------------------------------------------------
天然石の卸屋　お問い合わせ

本日34歳になりました。
35なるまでの抱負：家の中をちゃんと綺麗にすること！！

昨晩仕事中に、母親より「宝貝女児、生日快楽」とのメールが届き、嬉しかった。
思わず、マイケルジャクソンのリズムに合わせて踊ってしまいたいぐらい。
「宝物の娘、お誕生日おめでとう」との意味ですね。
両親は長男の兄のほうが大切だとはおもいますが・・・笑

父親との誕生日は１日しか違わないのに、電話するのも忘れてしまった・・・号泣
60過ぎの母親が未だにパワーフル、自分でも忘れていた誕生日を覚えてくれてありがたいなぁ。
私の兄弟3人とも、携帯でメールを打てない（←恥ずかしい~~）に対し、
母親は若者並みのスピードで携帯メールを打てる！！！
中学生の姪子にガンガンメール送ってて、
姪の同級生の中で「メール打てるおばあちゃん」とちょっとしたブレック（笑）
30過ぎの私がマックのハンバーガーよりはおそば、うどんを選んでしまうのに対し、
母親は時々父親と2人でマックを食べに行く、
隣のテーブルの知らないお兄さんに
「おばちゃんがマックにくるって、おしゃれだね」と褒められて、
上機嫌で帰ってくる。ますます行きたがる。

よく「親のようになりたい」の言葉を聞きますが、
「嫌だよ、自分がやりたいことをやる」と思っていたが
今は母親のような元気なおばあちゃんを目指してもよいかなと・・・笑

毎日忙しかった。
ほぼ仕事漬けで、
心苦しいのは、以前会社勤め時のようにちゃんとした夕飯を出す時間がなくて
手抜きの料理か外食続きの日常、
自宅の片付けもなかなか思う通りにできなくて・・・
旦那と息子には本当に申し訳ないと思ってる
主婦失格ですなぁ・・・こちらもまたまた号泣

息子はとにかく元気、私が歳を取ってるなぁと思うときは息子と一緒な時。
どんなに頑張ったって息子について行けない。
冗談で保育所の先生に「元気を奪ってください」といいましても
先生からは「○○君は無理です」と言われるし・・・笑
まだ5歳なのに、日曜日がきたら、
「ジェットコッスターのるのる、ディズニー行こう行こう」と騒いでて、
仕事でデロデロの旦那と私が息子の後ろについていて
最後はおまけに点数までつけられるし、「きょうは満足じゃないなぁ」とか
おまぇどんだけと思った・・・爆

毎日なんかしらやってくれる
先日も突然、腹が痛い！！と
その上、吐いてしまって・・・。
親は超焦りまくり。
久しぶりに緊急病院に搬送しました。
なんか、吐いてすっきりしたのか私の運転する車の中で病院に到着
するまでには熟睡状態になっておりまして・・・。
診察の番が来たら寝ぼけておりました。
先生には冷たい物の取りすぎ！と親が一喝されましたです。
当然、お薬も出ず帰宅となりました。
そうだよな、昼にチョコパフェ食べてジュース飲んで、夜の食事中に
ジュース飲んで、お風呂の後にまた日課のアイスを食べて・・・。
私でも腹を壊しますよね！この量を食べたら。
ごめんね！息子さん。
ブレーキをかけないでいて！


色々あったよ
旦那は超デブで献血しに行ったが、血液になんとか値が高くて「遠慮します」と言われ
頭にきて、リベンジしようと思って
私も行きました
最初は体が小さいから200CCしか取れないと言われて
（自分は小さい女と思ってないけどね、大顔だし・・・笑）
最後は海外へ頻繁に渡航している方はいらないと
なおかつ行く所は中国の南部の実家ですので、さらに駄目ですと・・・
いい事をしようとしても条件を満たさないとなぁ・・・とつくづく思います。





ささやき：
信じられなかった、仕事中にマイケルがなくなった事、Yahooニュースで知りました。
どんなにスターでも、人間ってこんなに簡単に逝ってしまうのかと寂しくなりました。

純粋に子供が好きで、他人に夢を与え、慈善活動熱心の彼でしたが
幸せとは言いがたい生活を送っていたなぁと・・・

私が10歳前後でしょうか、
25年ぐらい前だね、
その頃、中国では、まだ外国産の製品を持っているだけで
バカバカしく「資本主義思想」といわれる時代だった
もちろん、外国のアーティストは追いかける時代じゃなかったね
日本ではあっちこっち見られる路上ライプみたいのも考えられないことでした。

マイケルは違っていた。
彼は中国のポップ界に与えた影響も大きかったでしょうね。
太空舞（ムーンウォーク）と呼ばれる踊りが爆発的人気だったよ。
私も町でムーンウォークを踊っている集団を見ていた記憶がある。
大学にいた頃は、なぜか大学の食堂が毎日のように
「ｙou are not alone」を放送していた。
外国語学院だったので、食堂のおじさんすら英語ペラペラ
(私は単語並ぶだけで精一杯だったけど・・・爆）
食堂のおじさんがよっぽどにマイケル好きだったんでしょうね
そんな時からもそれほどのファンではなくて、彼の曲を聞いたことあるぐらいだった。
お亡くなりましたから、youtubeで改めて彼曲を聴いて、踊りを見て
「神」、「天才」、「スター」の言葉の意味がよくわかりました。
やっぱりかっこうよかったなぁ。。。
時々あの切ない歌声、寂しくなります、本当に・・・

どんだけ努力したんだろうね
すべてにおいて・・・

謹んでご冥福をお祈り致します。



おまけ：



結婚来日時にたくさんのCDを持ってきまして
マイケルのCDでもあるかなと探してた時、出てきた写真
いまと比べられないほど可愛かったなぁ・・・怪しげ笑~~
学校を出てから結婚までの間の写真
勤めていた実家の工場にて
愛車の本田のバイク、
何CCとかもわからない、機械音痴。
もちろん自分で買った訳じゃない
その時は、まだ外来ものが高かった、100万円ぐらいしたなぁ、
1ヶ月25000円程度の給料の私には到底買えないものでした。
使用権のみでした。
後ろの壊りかけた荷物車の運転手でもあった。
この車でなんと高速道路で見つけたベンツと競争したこともあります。
もちろん、間違いなく負けました
身の程しらずだった・・・笑
その時は高速道路も少なかったし、もちろん車もいまほどなかった
高速道路には500mほどやっと1台の車を見える感覚でした。
まぁ、いろいろ楽しかった独身時代を思い出す1枚の写真だ。

前回の仕入れ出張から、なんか帰国報告したばかりのようですが
また「行ってきます」となりました。

きょうの翡翠装飾はこれ、私の初楕円バングルです。

随分と昔のものですが未だに愛用しております。
安いものですがつけ心地がいいんです。
この楕円バングルのフィット感に魅了され、最近では楕円ばかりを
つけることとなってしまいました。

時計はこちら、ラドー製。

お店ではあまりみかけないし、日本ではあまりは人気がなさそうですね。
来日したての頃に１回だけ、皇居前の公園で隣のベンチに座ってた綺麗
なおねえさんがこれと全く同じのものを腕につけてた。
見てたら、青い目をしてる外人のおねえさんじゃないか！
お互いに相手の腕を指して、笑っていた事が記憶に残ってますね。
この時計は20歳の誕生日の時に上の兄に買ってもらった大切な時計。
毎回実家に帰る時は、これをつけて行く。

この時計のガラスの部分が欠けてるのがわかりますか？
上の楕円バングルと重ねづけをしていた時に、こうなってしまいました。
たったの一回で。
普段は重ねづけしないが、あの日はもう1本の腕にどうしても愛用の
ゴールドバングルをつけたかったんです。
時計の欠けを見つけた時はすごくショックだった。
それ以来もかけたままの時計を使い続けています。
ガラス部の交換は簡単な様ですが、私にはこの時計本体に愛着があり
ますので部品の交換はせず、これからもこのまま使用します。

翡翠の硬さに時計のガラスが負けてしまっていました。
同じ硬度7なのに、ガチンコ勝負だったんだね。

翡翠は「硬玉」と称しますが、「硬さ」＝「丈夫さ」ではない。
硬いと思える翡翠も、実はデリケートな宝石の仲間です。
翡翠リングの重ねつけと比べると、バングルの方が面積が大きい為、
衝撃を受けやすいのです。
翡翠も衝撃を受ければ、傷も付きますし、ひびも入ってしまいます。
今回は時計のガラスがかけてしまいましたが
場合によっては、翡翠がかけてしまう事もありますね。

今回のおまけは、こんな翡翠専門誌の中から一つ取り上げてみました。
ご覧になって下さい。
良かったら、今後このような歴史価値のあるものでも紹介しようかなと・・・


まずこのバングルは骨董品（清の時代）のもので同じ原石より作られた
双子のバングルです。
この双子バングルにはある意味が込められております。
どんな意味かわかりますか？
ヒント１、日本でも同じ様な風習が有りました。
ヒント２、今でもあるかもしれません。
・・・・・・・・。
答えは、生まれた時または、幼少の時期に両親が結婚の相手を決めて
しまうという事です。
日本でいう、許婚の事ですね。
男女双方の子供にこの双子バングルを与え、将来の結婚を取り決める
という風習があったのです。
現代の私たちにはちょいと考えずらい事ですね。
まぁ、そんな意味もあるんだな！と致しまして、それよりも解説文の
下の方に表記しているお値段を見てしまいます。
オークション価格約4万元となっておりますが
（日本円にして56万円）
1996年の金額です。この質+歴史価値でこのお値段は安いですね。
最近は、翡翠原石が高騰しているとお聞きになられた方々も多いと思
いますが、以前と比べると何倍ではなく、何十倍物によれば何百倍に
も跳ね上がっているのです。
十年前に資金力があれば・・・。
と思ってしまうのは私だけでしょうか？
翡翠原石にかぎらず、上質な翡翠製品は値が上がるのが止まりません。
こまった事です。

天然石の卸屋はこんな中でも、より良い質の翡翠を、より安くご提供
出来るようにこれからも頑張ってまいります。
応援の程宜しくお願い致します。

では、がんばって仕入出張へ行ってまいります。

-----------------------------------------------------------------
天然石の卸屋　古古翡翠　お問い合わせ

ちょいと前のテレビ番組ですが、ナインティーナインが出ている
番組で”ごちになります”をみました。
ちょうど中華料理対決だったのですが、干しアワビの姿煮がありました。
私の家では家族全員がアワビ好きです。
冷凍庫の中に蓄蔵があります。
乾燥アワビを含めこの辺の食材は実家から送られて来るのです。
だし用の乾燥貝類は在庫切れで鶏がらスープに干し海老と干し貝柱と金華ハムを加えました。
味付けはオイスターソース。
ちなみに、食器は百円均一か山崎パンの景品です~~


左の手は私で、右小さい手は息子。
写真撮ろうとする時、一生懸命自分の手もレンズの下に収めようとする息子。
子供はかわいいなぁ。
そして、私が持っていたのは日本原産のもので、大きい。
息子が持っていたのは南アフリカ原産のもの、小さい。
日本産のものは肉質がよく、おいしいと言われる、値段は何倍も違うらしい。
私は安い南アフリカ原産でも十分だけど・・・
乾燥物より生が好きだし、回転ずしで500円の生の小さいアワビも十分おいしいし。
綺麗に姿煮に出来上がったが、結局水戻し不十分のせいか、
硬くて、自分の分はかじって食べました゜。(^▽^*)ヾ
旦那と息子は私のようにかじる事はできないのでスライスにしました。
やはり、うちはフォークとかナイフとか上品の食べ方は不適応だ、
美曰”姿煮”結局はスライスか(^□^*)がははは…
さぁさぁと作ってさぁさぁと食べるのが一番あっているかも。




お墓参り行ってまいりました。
なんかチャラチャラかっこうより
落ち着いた雰囲気のかっこうで行ったほう先祖様も喜ぶかなと思いまして。
つけていたリングはこれ

なんか毎回これを見るたびに頭の中が「むかし〜〜〜、むかし〜〜〜」
と言葉が浮かんでくる。
実家の母からもらった物です、それも随分昔、来日前か・・・
正直つけるのは初めてです。
もらった時は、さすがこれはつけることないなぁと思いながら受け取りましたが
私の今の年齢になりますと、手になじむ
というか、落ち着いて見えるとかで、なんかいいんです。
この石は、翡翠ではなくめのうです。
やわらかい印象で暖かい雰囲気、でも翡翠のような質感は得られないね。
昔、母が使用していたものなんですけど。
当時はおしゃれなデザインだったりするかもね・・・



以前、中国にいた頃から
意味わからないような空を飛んだりする大の時代劇好き。
特に香港製時代劇、見るわ見るわ
日本円にして30円ほどDVD1枚を借りられるから、
合わせて10枚とか借りてくる、夜通しで制覇する。
朝になって、目が血が出そうぐらい真っ赤になる、
感動したではなく、目が疲れたのである(^□^)゛゛

番外、この前、磯野が「店長〜、この人たち何？？？」と叫んでいた。
＞＞＞こちら
左側時代劇人物のような小さい写真の事を言っていた。
これは中国版の掲示板、ニックネームに自分のイメージ像、変ね（笑）
この掲示板は古古翡翠のファンが集まりの場所。
皆、古古翡翠や他の店で買った翡翠を展示したら、交流したりする。
中国語がわかる方にはぜひ薦めしたいサイトですね。
なんか翡翠好きは性格まで可愛く感じたりするかも・・・

最近は日本史サスペンスを漏れなく見ている
健忘症なのに、放送スケジュールを覚えるのに必死だ。
戦国武将・・・もう最高
自分の中ではジャニーズ並み、いや、以上だ。
いつも中国に行く時は、翡翠以外に大量の本を持って帰ってくる
「徳川家康」は最近中国の中でも人気だそうです。
持ってこようと思ったら、ぶ厚い本が14冊もある、挫折で断念だ！！！
分割で今度持って来ようかなと・・・
代わりに2冊しかない「源氏物語」を持ってきた。

1000年前もこんな小説があるなんて、前々からぜひ読んでみたかった。
（ちなみに、日本語版は読んだことありません・・・）
中国の「紅楼夢」より300年も前の小説、どんだけ素晴らしいと
ぜひ体験してみたかった。
絵もあって、現代語に翻訳されて読みやすいよ。

では。

今日ご紹介する「和田玉」とは硬玉ではなく軟玉です。
今まで天然石の卸屋はA貨の硬玉翡翠等の天然石を取り扱ってまいりましたが
軟玉の「和田玉」も販売することになりました。

天然新疆和田玉は、中国では最も有名な質の良い玉(ぎょく)の産地である
中国新疆(シンチィァン)ウイグル自治区和田地区のみで産出されます。

和田(ホータン)は、
塔克拉瑪干沙漠（タクラマカン砂漠）の南西にある大きなオアシス都市で
古来から西域南道シルクロードの拠点として繁栄しておりました。
「和田（ホータン）玉」は古代から中国最高の宝とされ、
現在でも最高級の羊脂白玉（マトン・ファット）は特に高い値段が付けられ取引されております。

和田（ホータン)で採れた軟玉は「和田玉」と呼ばれて
他の産地の軟玉とは完全に区別され、それはまさに「最高級ブランド」となっています。
翡翠（硬玉）の硬度6.5〜7に対し、和田玉の硬度は6.0〜6.5。
中国では4000年以上の和田玉文化があり、
硬玉翡翠と同じく、石とは思えないほどの数々の傑作品が誕生してます。

異なる微量元素を含み、
色は白、青、水色、黄、黒で、特に、文字どおり羊の脂のような
真っ白い羊脂白玉は最高級品です。
西太後慈禧もこの和田玉の熱狂的なファンだったそうです。
北京の故宮博物館や、台湾の中華民国故宮博物院にたくさんの
中国「1級文物」（日本でいうところの国宝）である和田玉芸術品が所蔵されております。


和田玉は「和田玉ブランド」としての価値をを確立し、
最近10年間で価格が千倍あまりにも高騰し、
採掘、取引、収集もそれはそれは熱狂的なもので
なかなか手に入らない、マニアにはたまらない玉です。
ぜひHPをご覧になって、その美しさをご堪能くださいね。


つぶやき：

紀香が離婚したか・・・
陣内ではやはり幸せにしてあげられなかったか・・・

初めて紀香を知ったのは10年前。
当時、宮城県の石巻市に滞在してた頃、
紀香の等身大パネル前を通り越した時のことでした。
現代風だけど古典的、古典的だけど現代風のお顔立ち、
なんともいえないプロポーション
女である私も圧倒されまして、
神様が創った傑作だと思ってしまいました。
パネルの前に暫く立ち止まってしまったほどです。
ボランティアに熱心で、性格もとっても良さそうなので
私の中では彼女は完璧な人間像でありました。

そもそも「夫婦」というのは赤の他人なのですから、一緒に暮らすのは大変なわけで、
それは私自身も毎日のように実感しています。

陣内も大変だったんだろうなぁ・・・
うちの旦那は私の事を日常茶飯事のように
「ブスとか、バァバァとか」と言っているが、
間違ってもいえないよなぁ〜、紀香様には・・・
自分の中では、浮気は許せるものではないのですが、
まぁまぁ、彼の会見は男らしかった。
お二人とも今後、違う場所で幸せになってほしいですね。

私も旦那にリストラされないように頑張ります。
では。

-----------------------------------------------------------------
天然石の卸屋　古古翡翠　お問い合わせ