「１Ｑ８４」止まらない　１４５万部「ムラカミ特需」（3/3ページ）

　品切れして書店から消えていた書籍も復刊された。チェーホフの「サハリン島」だ。「１Ｑ８４」に引用されたのは「チェーホフ全集」（原卓也訳）。書店からの問い合わせが相次ぎ、版元の中央公論新社は「サハリン島」だけ抜粋し、文字を拡大した新装版を７月１０日に発売する。初版５千部。岩波文庫の「サハリン島」（中村融訳）も品切れだったが、５３年版の旧仮名遣いのまま５千部増刷した。

　「１Ｑ８４」の影響は、本の世界にとどまらない。

　冒頭で主人公が聴き、何度も登場する音楽は、必ずしもポピュラーとはいえないチェコのヤナーチェックの曲「シンフォニエッタ」。３種類のＣＤを発売するユニバーサルミュージックは１２日から携帯電話の着うた、１７日からは着うたフルでの配信を始めた。クラシック音楽になじみのない若い読者を意識している。

　主人公がＬＰで購入するのはジョージ・セル指揮のクリーブランド管弦楽団版。このＣＤを出すソニーミュージックによると、００年の発売で出荷は２千枚弱だったが、「１Ｑ８４」発売直後から注文が殺到、３週間ほどで１万２千枚を新規出荷した。同社ＣＥＬグループ制作３部の山本正実部長は「ＣＭやドラマではなく、小説がきっかけでクラシックがこれほど売れるというのは前例がない」と話す。

　美術界にも効果は及ぶ。インターネットで美術作品を販売するサイトを運営するオフィス・ルカスは、画家の山本容子さんが、ヤナーチェックを９７年に描いた版画のネット販売を始めた。（久保智祥、小山内伸、西正之）