大リーグ好き、集まれ！

■　　『　移籍取引の交渉に関して楽観的でないキャッシュマンＧＭ　』

〔　タンパ、フロリダ州 〕-- ヤンキース球団の総括責任者ブライアン・キャッシュマンＧＭは、彼がアレックス・ロドリゲス選手を取り替えるために代理の三塁手を獲得するとはありそうもないと考えます。

★　あなたがインサイダー取引なしでできないもの

全部でMLBの10人の取り替え可能な選手の中で最も困難なプレーヤーレベルの野球

実績重視の攻撃面での比較でもあり、驚きがここにあります: アレックス・ロドリゲスに代わる選手? どんなそれらの中でもそうしません。

最も取り替えにくい守備位置で、打順なのです。

ヤンキースが火曜日の夜シンシナティをプレーする前に、「私は何もすることに関して楽観的ではありません。」と、キャッシュマンＧＭは、言いました。

「私は何かをしようとする際に先を見越さないでしょう。」

「何かがそれ自体を表すなら、それは理解できて、たぶん、次に、それは異なるでしょう。」

「私は、私たちの答えがここ、キャンプにあると思います。」

ロドリゲスには、月曜日に、彼の右のヒップで折れた軟骨を修理するために、関節鏡視下手術がありました、そして、医師は彼らが彼が5月にラインアップに戻ることができない何も見つけなかったと言いました。

3番目で開幕日を始める最高内部の候補はコディ・ランサム選手です。(そのコディ・ランサムは、6回のメジャーリーグの季節に7つのホームランと24RBIsを持っています)。

キャッシュマンＧＭは、彼が三塁手に関していかなる他の総括責任者とも話していないと言いましたが、彼は何人かのフリーエージェント選手のスポーツ・エージェント（代理人）から連絡をもらいました。

キャッシュマンＧＭは、5月にフィールドで3回のAL MVP受賞選手を予想します。 ロドリゲス選手は、シーズンの後により大規模な手術を必要とするでしょう。

マーク・フィリッポン博士(ベイル、コロラド州で施術した)は、ロドリゲス選手が2010年に春季キャンプの「絶対に」準備ができると予測しました。

ロドリゲス選手は、コロラドで復権しながら数週間を過ごすと予想されて、彼が野球への完全復帰のためのリハビリの準備ができているとき、次に、フロリダのヤンキースの春季キャンプ施設に戻るでしょう。

●　　『　Cashman not optimistic about trade　』

＊　http://sports.espn.go.com/mlb/spring2009/news/story?id=3968587