danbokk悶死。 いわゆる純宗遺詔。w | 10675|共感76
58154| JAPANhitkot | 2006.10.01 22:05:25
TOP

元、「歴史板」のみなさーん

お元気ですか~~♪

なんら脅威のないダラダラとした
平和な翻訳掲示板ライフを
満喫してらっしゃいますぅ?

これぞ日本によってもたらされた平和!

pax JAPONICAですよ~

・・・とは言っても、「暇杉」ですよねぇ?
せっかくの秋の夜長・・・バファリン作戦
使いきれなかった爆弾、置いていきますね♪


暇杉なので曝しage。w  ごめんね♪李泰鎮


「日韓併合はそもそも成立していない」・・・という願望

 かつて、日本民族の統治下にあった朝鮮民族。彼らは民族代表者の無能と主体性の欠如、そして民衆自身の無知と無自覚の故に、隣接する大国の間を右往左往した挙げ句、国を亡ぼした。日本の統治を受け入ることで一時の安定を得たのは、せめてのも僥倖だったと言って良いだろう。
 だが、彼らの苦難は続いた。長からぬ面従腹背の期間を乗り越え、日本国民としての自覚が芽生え始めた頃、突如、日本が敗戦。再び大国の線引きによって分離分割。この結末は、あるいは、天罰覿面と呼んでやるに相応しいものなのかもしれない・・・。
   半島総親日派 朝鮮式事大の極み。当時の彼らを端的に表現するに、これほど相応しい言葉はない。その状態からの一斉転身を迫られた彼らは・・・本能的に、反射的に、こう主張した。

<#`д´>ウリ達は!それを望んでいなかったニダ!

 「日本が武力で圧迫した。」「日本は悪辣だったのでウリ達は騙された」「日本に協力なんて、していない!本当は日本に搾取されていたんだ」 「抵抗できなかったが、心の中では嫌だった」・・・etc etc。
   民族的自尊心を高めようとすればするほど、かつて日本統治を受け入れ、それに安住を見出していた彼ら自身の行動が、切実な痛みとなって跳ね返る。・・・そこで彼らはそれに抗する為、日韓併合そのものを毀損する。
 完全に無かったことにはできないが・・・せめて、上辺だけでも無かったことにしておきたい。なんとか日韓併合を相対化できないだろうか? ・・・彼らのこの願いは、21世紀になった現在でも根強く存在する。

[STEP1]
併合は無理矢理だった・・・<;´д` > ← 言い訳

[STEP2]
併合は手続きに瑕疵がある。 L<`Д´>」 ← 逃避

[
STEP3]
併合はそもそも成立していない! < `∀´>ニパ

・・・そして願いは妄想界へ。w

記憶を捨て!遺物を破壊し!
政治家が!学者達が!マスコミが!国家が!
南北の国民を巻き込んで、一心不乱の大妄想。w

日韓併合不成立論・・・ソウル大学李泰鎮教授のケース

 1998年以降『世界』誌上で行われた一連の「論争」はこうした韓国の願望を「歴史学的に」補強しようとする試みの一つあらわれであると言えよう。(もちろんそこには、韓国側の希望に呼応する日本側の協力が必要不可欠である。日韓併合を引き下げるために、日本が必要となる韓国・・・韓国にしてみれば極めて恥ずかしいことであり、かつ皮肉なことであろうとお察しする。w

 さて、我らが李泰鎮せんせー。w

 彼は上掲の論争中、海野福寿の指摘に応える中で、自らの主張を補強するために、「純宗皇帝の証言」として「遺詔」なるものを提示した。李氏は「遺詔の全文は以下の通りである」として、右の文章を掲載している。


 

純宗皇帝は一九二六年四月二六日に崩御する直前に、自身の傍らを見守っていた宮内大臣趙鼎九に、口述で次の様な遺詔を残し、その遺詔は二ヶ月余り後で、米国サンフランシスコの韓国僑民が発行している『新韓民報』一九二六年七月八日付紙面に報道された。

一命僅かの朕は
併合の認准を破棄すべき事を詔す
去る日の併合認准は強隣(日本をさす:筆者)と逆臣(李完用などをさす:筆者)の輩が之を為し之を宣布した
朕の為した所にあらざるなり
惟 我を幽閉し我を脅制して
明白に言ふを得さらしめざるに由るものにして
決して朕の為したる所に非ず
(中略)
                 趙鼎九 詔付


[注] 筆者=李泰鎮
「略式条約で国権を移譲できるのか―海野教授の批判に応える(上)、同(下)」『世界』674,676(2000.5~6)

これが、李泰鎮仮説。 いわゆる「純宗遺詔」・・・

<#`д´>要点はなんなの!要点はなんなの!

つまり・・・李泰鎮せんせーはこうおっしゃっている。

[1]純宗は反対だった
[2]それでも無理矢理だった
[3]死の直前1926/4/26 純宗の意志が詔に!
[4]それを忠臣趙鼎九が書きとめた
[5]1926/7/8、アメリカで新聞に掲載された

ちなみに、上記引用部分が正しくcopyできていることの証明として、過去Enjoyにほぼ同様の内容が掲載されていますので、それを貼り付けておく。

 

該当スレ[日本語/韓国語]
投稿者 itnetkorea
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
事前承認をしてくれた主体は韓国皇帝従順(純宗)だ. ところで彼が '併合条約'が強制されたということを直接明らかにした事実が最近確認された. 従順は 1926年 4月 26日ふな(崩御)夏期直前に自分のそばを守っていた宮内代わり(宮内大臣) 調整区(趙鼎九)に口述として自分は併合を承認してくれた事がないという内容の油槽(遺詔)を残したし, それは 2ヶ月後アメリカサンフランシスコ韓国僑民たちが発行する新韓民報(新韓民報) 1926年 7月 8日付けに報道された.


以上、この内容で、宜しいですか?

純宗は併合に反対していた。

死の直前、大韓皇帝の詔として書きとめさせた。

書いたのは、趙鼎九。
書いたのは、趙鼎九。
書いたのは、趙鼎九。


書かれた年月日は1926/4/26。
書かれた年月日は1926/4/26。
書かれた年月日は1926/4/26。

ご理解いただけましたか?
ご理解いただけましたね?






では。

韓国人諸君に頼みです~。w


下の赤い文字で書かれている内容を参照の上、
李泰鎮仮説「純宗遺詔」について、
何か説明・解釈・言い訳をしてください。


可能な限り「合理的」にお願いしますね♪

 

趙鼎九は1926年3月30日に死亡している・・・。 

( ゚Д゚)ハァ?

 

 




李泰鎮教授、趙鼎九の”標的捜査”はしましたか?w

参照スレ日本語韓国語

・・・これがソウル大学教授の実力ですか?





  

 

 

 

おまけ hitkot的 李泰鎮仮説の解釈:李泰鎮MMR




IP xxx.71.xxx.103
mataka.gif 18KB)
myeloblast|10-01 21:46
通過おめ~~~~~~~~~~~(っ・w・)っ
dynabook2|10-01 21:52
推薦しとこ。
 → hitkot|10-01 21:54
(≧∇≦) どもっ!
myeloblast|10-01 21:57
ここに置いてきますね (・w・)っ「予」
jpn1_rok0|10-01 22:10
下げておきますね( ´H`)っ「朕」
sotsusima|10-01 22:47
www その場で「思いついた事」がバレますねぇwww
saru_cheat|10-01 22:48
内容を理解することができません. 日本人専用ですか?
 → hitkot|10-01 22:50
(´・ω・`) 内容を理解すると哀しくなると思います。お奨めしません。w
 → sotsusima|10-01 22:52
「趙鼎九は1926年3月30日に死亡している」、しかしソウル大学の教授は「死の直前1926/4/26 純宗の意志が詔にしたものを、忠臣「趙鼎九」が書きとめた」と主張している。
 → sotsusima|10-01 22:53
hitkot <それが人情というものですかねぇwww
 → hitkot|10-01 22:54
sotsusima>お手数、恐れ入ります。www
 → litused|10-02 18:54
うーん...内容を見れば異態陣の教授の主張は ¥'従順は死ぬ直前(1926年 4月) 韓日併合は無效だ¥'という遺言を言ったしそれを横にあった忠臣 趙鼎九が入ってアメリカの同胞新聞に出したと言います. しかしこの日本人の言葉によれば, 忠臣 趙鼎九はもう 1926年 3月に死亡したから従順の遺言を聞くことは不可能でよってそんな遺言もにせ物, そんな主張を一異態真教数も詐欺師というようです
cktmoehm|10-01 22:49
すげー、李文吉先生はまだまともだったのか。
 → jpn1_rok0|10-01 22:51
韓国最高史学者に無礼であるぞ!
 → dynabook2|10-01 23:33
韓国最高史学者で このレベル・・・。黄教授といい、ソウル大学が世界で認められない理由がわかりますね。
jpn1_rok0|10-01 22:52
李泰鎮を甘く見ちゃいけねえ( ´H`)y-~~
youkanman|10-01 23:45
ついに時空を超えたか。
watcher1|10-02 00:08
凄い。推薦。
mennchikurinn|10-02 01:54
深夜に大笑いしました。推薦!
qwer321|10-02 05:35
記念真紀子wそして推薦w
naver007|10-02 08:04
+。(・∀・)。+゚♪ステキ!
horon_bu|10-02 11:12
彼は戦前の朝鮮系皇族の靖国参拝を「絶対に自発的な参拝ではないだろう」を確信していることから、霊界通信の使い手であることはほぼ間違いない。今回も霊界通信を使用した最先端の史学的アプローチで歴史の真実を知りたかったのだろう。率直に評価したい。
rindoh|10-02 16:51
相変わらずきれいですねえー。。職人だ。スゴス!
hitkot|10-03 00:39
(っ´▽`)っ 皆さんご推薦、ありがとうございますぅ~
punkman|10-03 09:13
MMRおもろいww水洗ポチ
chem|10-03 12:27
さすがは李泰鎮先生! 日帝の非道に対する純宗の悲痛の叫びを汲み上げた上に、霊魂の存在すら証明してしまうとは!
ilovechon|10-03 15:18
二年ほど前だろうか、東大での講義、歴史版の人が聞きに行くって言ってたのは・・・hitkotさんだったの?w
 → hitkot|10-03 21:39
(っ´▽`)っ あ~ ウリじゃないですよ~ ジオ氏とポル氏。
こんな氏姓を持った日本人は先祖の貴族科王族です. [7]
- danbokk悶死。 いわゆる純宗遺詔。w [28]
【衝撃!】朝鮮時代にも 2階家屋が存在した. [31]