３２社の記事を無断利用　毎日新聞英文サイト　謝罪記事掲載

　毎日新聞社は２７日付朝刊で、英文サイト「毎日デイリーニューズ」のコラム「ＷａｉＷａｉ」（６月閉鎖）が、新聞社、出版社計３２社の記事を無断で利用、翻訳していたことを明らかにし、「著作権に対する認識の不徹底を反省し、読者の皆さんにおわびする」との謝罪記事を掲載した。

　同社によると、コラムの一部は転載料を受け取って他社の出版物への転載を認めていたため、料金の返還手続きを進めているという。ウェブサイト以前の英字紙時代（平成元年１０月〜１３年３月）にも著作権者の了解を得ない利用、翻訳があったとしている。

　コラムは新聞、雑誌記事を引用しながら性的な話題なども掲載し、低俗すぎるとの批判を受けて６月に閉鎖。毎日新聞社は７月、「記事がほとんどチェックなしで掲載された」とする検証記事を掲載した。