■ドイツに住んでいる 30代韓国人男性です.
この掲示板に偶然に来て行って文等を読んで見ました
.ところでその所に外国 (オーストラリア)で韓国を眺めることに対して
書いた文を見て思い出す点があって私も文を書いて見ます.
まずはオーストラリアに住む方が書いた文に対して共感する部分があります.
多くの方々はオーストラリアが世界を代表するのでもないのに何をそんなに言うとなさったりしたんです.
あまりオーバーではないかと言う式の文も読みました.
しかし私が感じたヨーロッパ,いやドイツでの生活をおいてみた時
私はこのような問題が
仮に外国に住んでいるとかまたは韓国に住んでいらっしゃる
韓国国民の資質だからではなく
単純な国のお金,そして国の政治力による結果と思います.
ここにドイツで見れば初めに韓国の人々は言語的問題と経済的問題
のため初めにものすごく苦しがってまた多い手違いを経験します.
だから初めて生活する場合には西洋圏人々や英語がお上手な中国人々が
初めにはいつも 1位も先に進んで行きます.
韓国人はただ底の場合が多いですね.
私が住むドイツ社会での韓国に対する位置は非常に低いということが
厳然な現実です.
今のドイツは皆日本熱風です.
そしてこのごろドイツの人気グループ名前が日本の首都名前です.
そして思っては日本のスシがそのように高級食べ物ながらインテリした人々のための食べ物であるようにこの話しますね.
これは私がドイツ人に聞いた話です.私が願って聞いたのではなくてしきりに日本の話をするんですよ.
私はビザ問題でこの間外国である官庁へ行ったがそこでほとんど難民取り扱いを受けました
東南アジアそしてアフリカ人々して入りまじて門開いてくれと言って哀願した........あの時私の姿は本当に言えない衝撃でした.
それでもビザを受けなければならないからそういう大宇にも最後までくっついて
処理と出ました.
そしていくら学校で試験を満点を受けて生活態度を正しくして人々に親切でしても
私には韓国に対して問うことが一つもなかったです.
私が知らせてくれようと思っても関心がなくてただ日本横にある国くらいと思いました.これが現実です.
http://www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pfree&page=8&nid=347488
■アメリカの韓国人留学生の書き込み
http://agorabbs1.media.daum.net/griffin/do/debate/read?bbsId=D104&articleId=6798
アメリカで勉強しています。
アメリカ人の東洋の基準は もちろん日本です。
アメリカでは日本が東洋を代表しています。
韓国の伝統とされる文化も、 日本文化の影響を受けている事を知っていました。
韓国に関しては全く無関心です。
美術の歴史を学びました。
ゴーギャン、ゴッホを学んでいたら、先生が急に日本の絵を見せました。
アメリカの美術の本を見ると、日本美術の影響を受けたゴーギャンやゴッホの作品がたくさん載っています。
先生が「この絵は富士山だ!」と説明していると、突然、不愉快な気分になります。
先日、英語の先生と話しました。
先生は「韓国に行ったよ」と言いました。
「韓国はどうでしたか?」と尋ねました。
すると…。
「日本へ行ったが、時間とお金が余ったので 韓国にも寄った」と言うのです。
「鐘路の旅館で宿泊すると、ビニールの屋根で、雨に濡れながら眠った」と言いました。
更に「その部屋で猫のように大きい鼠を見たんだ!」と言いました。
本当なんでしょうか?…orz
そして「自分は日本で英語の講師をする事を思案している」と言いました。
仲間に日本で英語講師をしている人がいるそうです。
日本での生活の話を聞くと、心が躍るそうです。
それで私が「韓国で講師をすると、報酬も多いし、家も与えられますよ!」と言いました。
すると疑わしい顔でこう言いました。
「報酬は適切に支払われるのか?」
留学経験が少ない韓国人は、「日本の本当の姿」をアメリカ人に知らせようと努力をします。
日帝時代に行なった蛮行を宣伝したりします。
しかし全て無意味です。
私も最初はそうでした。
「日本は悪い国だと思うでしょ?」と尋ねます。
しかし「むしろ、変な韓国人が多い」という反応が返ってきます。
空しいです。
先日、急にある韓国人学生が「正しくはKoreaではない!Coreaだ!日本のせいでKを使うんだ!」と叫びました。
先生に面倒な顔をして「はい、そうですか」と言いました。
日本人の友達と歩いていると、東洋(殆ど日本)に関心あるアメリカ人が話してきます。
「You guys from Japan?」
私は心の中で「またか…」と思いながら「No!」と言います。
横の日本の友達は 「Yes!」と言います。
アメリカ人の100%は嬉しそうな顔をして、日本人の友達に積極的な関心を示します。横で聞いている私は嫉妬しています。
アメリカの思う日本は本当にとてもにFantasticです。
清潔で、神秘的で、親切で、伝統があり、お洒落で…。
しかし韓国の印象は…。
時々、アメリカの新聞の1面に大きな写真と一緒に、韓国関連のニュースが載ります。
大きく分けて2種類です。
1.反米デモのニュース!
2.北Chosun金正日のニュース!
…これだけがアメリカの韓国の印象です。
最後に悲しい事実を話します。
韓国人の飲食店の経営者は多いです。
しかし、主に日本料理の店です。
アメリカの日本料理屋は殆ど韓国人が経営しています。
入ると、日本のインテリアです。
演歌が流れ、韓国人店主が挨拶をします。
「Irasshaimase!」(日本語の挨拶)
全て私が経験した事です。
読んでくれてありがとうございました。
■アメリカに住む韓国人です
「とにかくこんなに日本と日本であるそして
日本のものなどは海外で好評を博して尊敬されています.
なぜだろうです?
仮に日本の巨大な経済力だからだけではなくて
日本である自らが海外で先進意識を持った国民で生活するからです.
(もちろんそれが本気なのかけれんなのか分からないが)
私たちが思うこととはたくさん違いますね.
韓国言論で言うことだけ信じて来た私にもこんな事実は衝撃でした.
尊敬されるすごい日本とよく分からないアジアの国韓国.....................認めたくないが認めますよ.
実はこういう現象は私たちが作りました.
日本人が日本のイメージを作ったことのようにね.
海外で私たちはいつも日本と中国中間で中途半端な立場(入場)だったし
韓国特色を作り上げることができなかったんです..
日本人たちは彼らの色があります.デピョゾックイェで
日本人は海外でも英語名前絶対に使わないです.
自分たち国イルムスですよ.. しかし韓国人のかなり多い数は
英語名前を作って名前を書きます.(例えばスチーブン油)
はなはだしくは韓国でも韓国人ながら外国名前使う人々がいます.
(デピョゾックインイェアンドレ・キム,リンダギム,等々)
すべて韓国文化に対する自負心がなくて私たちのものをチォンスロウンゴッで扱ってしまう文化事大主義がまだ私たち頭の中にひきこもっているからです.
外国人たちが韓国名前発音しにくくて英語名前をつけたという言い訳を言う人もいます.
しかしソグノムドル日本語発音も下手です.発音して見ようと努力するのです.
スシを随時に発音して表記もそうしておきます.
ご両親がつけてくださった誇らしい名前
どうしてモッデに変えてヤンキーたち真似らなければなりませんか.
そういうものからが彼らが日本人と違うアジア人を区別する基準になります.
感情にだけかたよらずにこんな現実を直視して学ぶよあったら学んで
必ず日本を越えて世界で尊敬される国大韓民国を作りましょう.
http://agorabbs1.media.daum.net/griffin/do/debate/read?bbsId=D104&articleId=7090
■オーストラリアの韓国人
西欧で見る日本...そして韓国[238]
下にどんな方が外国での補は韓国と日本に対して書いてくれました.. 多くの方々
の意見がまちまちです...私もアメリカ,ニュージーランドにある途中今はオーストラリアで勉強している学生です.. 外国に出れば韓国人ならヌグナヌキなのなることが思ったより力強い日本の力です..
アジア圏では私たちの大韓民国のパワーも無視出来ないが西欧方式に従う白人たちの国家(多い主要国家たちがここに含まれますね.)では日本というブランドは想像を超越します.
韓国と日本が比較対象になるのは無理があるのが事実です.
もう日本は数十年前からアジアを代表して来たし彼らの文化と商品たちはもう西欧世界では生活の一部分で安定されています.
三星がソニ-を追い越しているといえども,まだ認知図面では彼らには三星よりソニ-です(不幸利刀住んですが現代みたいな企業を日本企業で知り合いが多いですね.常識がない少数のズンググックエドルは自分のことと言い張ります.)
認めたくないが日本という私という私たちが思うより巨大ですごいです.
日本一国の経済規模は課長ちょっと加えて全欧とほとんど似ています(ドイツ除外) 日本総合上司1個が我が国大企業 5ヶ程度をハブチョノッウンゴッマンクムの収益をおさめます. ひとときはアメリカのギョングゼマジョ越そうと思った日本です.
そして文化的な面でもそのパワーはすごいですね.
例えばその九老者とAkira(彼が活動した時期には我が国は日本文化を法的に受け入れなかったんです.それで彼の影響力を一般人が分かるようになったことも近来の仕事です.)同じ人はまだアメリカハリウッド映画人たちの尊敬の対象です(アカデミー授賞式でもいつも膾炙される人です.) ,
川端康成みたいな文人たちはノベル文学賞まで受けました(これは多くの人々が日本の文学が分かって読んでイッダヌンゴですよ...)
科学書籍を見ても日本である科学者が見つけた業績や公式等を見ることは難しくない事です.そして日本語は英語にも影響を及ぼして日本語単語をそのまま英語で使います.
(例えばさしみ,寿司,ほほ笑み,ジンセン,ノンチァック,スナミドングドング...
私たちはそのまま回,寿司,みそ,高麗人参,サングゾルゴン,津波だと書きましょう.)
このように多い要素のためにアジアと言えば日本をモンゾトオルリブニだ.そして日本を尊敬します.(いかばらりであったら人種差別が極甚だったこの前南ア共和国時日本人は準白人で心に刻んでおいて白人大宇をしてくれたんですか)
それでそうか日本の人が遊ぶグループにはいつもバックインタカリドルが 2~3人は付きまといます.
日本だと言えば本当に大宇が違って来ます.
この前に日本の人してスルモックで居酒屋へ行ったが横でお酒飲んでいた白人がどこから来たかと問って見るんですよ.. それで日本の友達は日本から来たと言い終わる韓国から来たと言うから.
その白人が日本であるに問うんですよ.どうして日本人が韓国人して一緒に通うかとそうしますね.
到底理解することができないという表情で..(病気でその百である頭を取ってしまいたかったです.)
今通っている学校図書館に行って見れば日本に関する書籍は中国に関する書籍よりむしろ多いんですよ.
韓国にグァンリョンドエンソゾックは和書のそばに一軒位それさえも北朝鮮書籍が(大部分金日成に係わる) 3分の 1を占めていますね..
とにかくこんなに日本と日本であるそして日本のものなどは海外で好評を博して尊敬されています.
なぜだろうです? 仮に日本の巨大な経済力だからだけではなくて、日本である自らが海外で先進意識を持った国民で生活するからです.(もちろんそれが本気なのかけれんなのか分からないが)
私たちが思うこととはたくさん違いますね.韓国言論で言うことだけ信じて来た私にもこんな事実は衝撃でした.尊敬されるすごい日本とよく分からないアジアの国韓国.....................認めたくないが認めますよ.
日本がいくら西洋で認定を受けるのかそしてその下には単純に
経済力だけではない先進国民として行動するからですよ.
私は具体的に日本人のどんな行動たちが西洋で認定を受けるのか並べて見るのをほしいです.
1.正直, 正直, 正直
西洋ではこれとても重要です. 一度でも嘘をつく人はその次から言葉に絶対信用を与えないです.
例えば見ましょうか. アメリカビザ問題さえでもそうです. アメリカに住む韓国不法滞留者とても多いです.
これ嘘ついているはずです. 旅行ばかりして行くと言って来て座りこむこと嘘ついているのです.
日本人たち座りこむ場合ほとんどないです.
アメリカに言語研修みたいなの来て行って韓国石坊でする武勇談中に一つがグックゼゾンファマックスでお金出さなくてそのままオンイェギ, クレジットカード書いてそのまま帰った話等です.
このようなのアメリカ人たちが絶対そのまま忘れないですね.
民族と国話のように雄大な話は好きだが実質的な,
小さな事に役に立つ行動には本当に弱いようです.
2.他人思いやり.
いくら文化的な差を勘案してもこれも本当にひどくチァイナブニだ.
食堂でトイオダはアイ, 乾かせば大騷ぎする親等々.
事故が起これば大声を出すこと.
3.食べ物文化.
韓国食べ物おいしいですね. 実は和食よりおいしいと思います.
問題は汚ないというのにあります. 食べ物自体が汚ないのではなくて飲食店が汚ないです.
アメリカでも見れば日本料理屋は大部分の場合
(韓国人がする日本料理屋を除いて日本人がする日本料理屋) とてもきれいだが
韓食集の場合は大部分汚いです. 韓国の場合も同じもっとですって. 大体的に汚いです.
外国で日本タウンして韓人タウンではない比べて見なさい.
私は全世界できれいな韓人タウンに行って見たことがないです.
http://agorabbs1.media.daum.net/griffin/do/debate/read?bbsId=D104&articleId=7155
■アメリカ留学の韓国人
本当に熱心に使ったがすべて飛んだ.
カジッコまた什.
まず [何の考えもなく] 投稿する韓国人読んで見る.
是非韓国史勉強ちょっとして投稿して日恥ずかしくするな.
参照で [法が先にだろうか? 歴史が先にだろうか?] この文を読み上げた.........本当に恥ずかしかったの.
無条件日本, あるいは韓国を誹謗するあなたたちも違うのはない.
私は現在韓国年で 18歳, 91年生だ. (日本年では 16歳であって)
現在アメリカ公立高等学校を通っていて/
アジアンが多い地域だから日本人, タイである, 韓国人, 中国人, ベトナムであるまんべんなくすべて分かっていて.
交換学生でアメリカへ来たの.
一言で私勉強熱心にしたの, お上手でもあったし
その中でも私が一番お上手だった科目は韓国史だったの
彼だとしても高1 水準の韓国史をよく分かるのジーマン,
韓国史勉強たくさんしたの一番好きな科目だから狂ったように勉強したの.
私は実は韓国にある時は反日だったが,
今の私は親日も反日でもない.
もちろん日本の歴史歪曲, 慰安婦問題, 民族抹殺政策等の問題については相変らず韓国便だが.
率直に日本すごい.
これは認めようと, 私たち.
アメリカ公立学校である我が学校で学ぶことができる言語は三種類なの
スペイン語, プランス語, そして日本語.
どうして学ぶかと?
スペイン語はアメリカの隣り国家メキシコの言語で,
プランス語はアメリカの隣り国家であるカナダの一部地域で書く言語で
日本語は.........なぜ??
どんな関係ない.
ところが
その青い目に金髪頭を持った子たちが日本語を学んで
発音も絶対にならない子たちが言葉であって
私の友達中に嘘お上手な韓国哀歌あるのに
いたずらで日本人だと言って中国人とも言いながら通うのに
日本人で東京から来たそれでは
アメリカ人たち見る目が変わる.
そして
親切.
日本の代名詞と同時に固有名詞じゃないの?
率直に韓国が日本付いて行こうとすれば遠かったの.
日本確かに先進国だと.
考え方も,
経済も,
政治も,
実はどんな部分でも韓国より先進国らしくて
そのため, 私は悲しい.
韓国をとても愛するから
誇らしい私の祖国, 大韓民国をあまり愛するから.
三星の李健煕会長が言った
'サンドイッチコリア(Sandwich Korea)' が現実になる.
日本に, そして眠る獅子, 中国に滞るそんな韓国になる.
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tfree&nid=374984
■アメリカの韓国人ビジネスマン
(ニューヨーク=ニューシース)米国に住んで日本人の恩恵を受ける時がある。米国社会の日本に対す るイメージがよいからだ。教育環境など韓国人にとって良い町として知られた場所は、たいてい日本 の人々が先に住んでいた所だ。ニュージャージーのバーゲン郡やニューヨークのウェストチェスター 郡がそうだ。
企業の駐在員が特にたくさん住んでいたバーゲン郡のフォートリー (Fort Lee) は、本来日本人がたくさん暮らしていたが、今や韓人が主流をなし、すでに中国人が入って来ている。
新し
い異民族が進入する度に先住異民族が別の良い環境を探して少しずつ移動する傾向は、歴史の中の白人と黒人の居住地の流れともそっくりな傾向を見せる。
私が住むウェストチェスター郡もやはり韓国人が増えて、日本人たちは北に移る成り行きだが日本の香りを強く感じる。ニューヨーク一円の日本人は韓国人の5分の1位だが、肌で感じる日本の文化は私たちの5倍にはなるようだ。
米国へ来た初日、子供が通う小学校で一ヶ月間を‘日本の月’と指定して
子供達が日本文化を集中的に学ぶのを見て羨ましく複雑だった覚えがある。
その学年には日本の子供は一人もいなかったが、どれだけ日本の影が濃く垂れたらこのような教育をするようになるのか知りたいと思った。日本人の父兄はたとえ数が少なくとも、PTAの様な父兄会の集まりに熱心に参加して日本文化を紹介するにも積極的だ。政府と公共企業の後援をもらって米国人教師たちが日本に短期研修するプログラムもたくさんある。日本の支援の中でその文化を直接・間接に体験した米国教師が‘日本ファン’にならないわけがない。
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=etc&oid=003&aid=0000640848