【ピオリア１２日＝Jim Street / MLB.com】シアトル・マリナーズは、移籍１年目の昨季に防御率７点台と期待を裏切り、オフの補強の結果、今季の開幕ローテーションを外れることが濃厚だった左腕ホレシオ・ラミレス投手（２８）を解雇した。

　ラミレスは２００６年１２月にリリーフ右腕ラファエル・ソリアーノ投手と交換で、アトランタ・ブレーブスから移籍。昨季は先発陣の一角として期待され、２０試合の先発で８勝７敗をマークしたが、防御率７・１６と不安定な投球が目立った。また、今オープン戦でも２試合に登板して防御率５・４０と振るわなかった。ジョン・マクラーレン監督はラミレス放出について、「ロングリリーフでは持ち味が出せないと判断した。ならば彼のためにも、別のチームで先発の機会を狙ったほうがいいと判断した」と説明している。

　マリナーズは今オフ、トレードでボルティモア・オリオールズのエース左腕だったエリク・ビダード投手を獲得。さらにフリーエージェントだったカルロス・シルバ投手（前ツインズ）とも契約し、フェリックス・ヘルナンデス、ジェレッド・ワシュバーン、ミゲル・カブレラを加えた５人で先発ローテーションを形成する見込みとなっている。

■関連リンク
・ 日本人選手の情報が満載！　キャンプ・オープン戦特集
・ 今季最初の大イベント、日本開幕戦を徹底特集！
・ ２００８年シーズンの見どころはこちらから！
・ 日本人の雄姿も満載　オフィシャルＤＶＤリリース
・ 完全無料！ ＭＡＪＯＲ.ＪＰモバイルでもオフの最新情報をチェック！