いろいろな方々からお話を受けましたが、今回は順序として、まず編集部に送る必要があるかと思い、以下の文面を先ほど編集部にお送りしています。問題となった個人名は伏せましたので、その点はご了承ください。

---
オーマイニュース編集部　御中

市民記者をさせていただいております三田です。

先般、拙記事
http://www.ohmynews.co.jp/news/20071228/19095
のコメント欄の、現在は消去されている(消去は私が行ったものではありません)コメント3」において、そちらからいただいた、記事の誤謬部分をご指摘いただいたメール内容にあった「XXXX」さんという方のお名前を、出しました。

私としては、編集部を一度通ったものとしてそのお名前をいただき、公開もしてよいものであると勝手に考えておりましたうえ、なによりも拙記事の間違いを正していただいた方である、ということもあり、その情報の出自なども明確にする必要もある、と考え、そのお名前をそのままコメント欄に出しました。

しかしながら、コメントの内容は編集部の方々、そして、面識もある大谷氏への気安さからのこのコメントであったものではありますが、一方でこの行為がXX氏ご本人の承諾を得たものであったかどうかの確認を怠ったうえ、そのお名前を出す、ということにもなりました。

ご本人がどういうご意見をお持ちであるかは、現在私の手元にある情報ではわかりませんが、ご本人がそれを問題にされている、ということは十分に考えられます。

加えて、これは私が実際にお会いしたこともある大谷氏の「２」のコメントへの返礼のコメントということもあり、親しみを込めた半分ジョークも交えてのコメント欄の内容であったため、いらぬ誤解を生んだこともあるかと思います。

以上の件につきまして、ここにい謝罪をさせていただきたく思います。

ここ２日、おそらく私のことをおもんばかってのことであると勝手に考えておりますが、いろいろなご意見をあちらこちらからいただき、私も正直混乱しました。そのため、このメールをこの時期にお送りすることになりました。重ねて、そのことについても謝罪をいたします。

以上、重ねてご迷惑をおかけいたしましたことを、ここに謝罪申し上げます。

--
今後ともよろしくお願い申し上げます。

三田　典玄

----

●お仕事に疲れたら、こちらをどうぞ。：
http://pictures.mita.minato.tokyo.jp/

ひと言へのコメント