(cache) はてなブックマーク - アメリカ人に「そっちではサークルクラッシャーのことなんて言うの？」って聞いたら超納得の答えが帰ってきた

- 578 users
アメリカ人に「そっちではサークルクラッシャーのことなんて言うの？」って聞いたら超納得の答えが帰ってきた - Togetterまとめ
- エンタメ
- 2017/02/02 16:04
- ツイッターをまとめよう - Togetterまとめ
- ネタ Togetter あとで読む言葉アメリカ男女 Twitter
それと同僚のアメリカ人に「日本ではサークルクラッシャーっていう言葉があるんだけど、そっちだとそういう存在をなんて言うの？」と聞いたら「Yoko」と返ってきてショックを受けた。

人気コメント (10)
新着コメント

すべてのブックマーク

shidho 「今はShizukaって言う」って誰かから聞いたんだけど何MAPのことだかさっぱりわからない。 togetter ネタ
リンク2017/02/02 シェアシェア
meshupecialshi1 一般的なサークラは寵愛を一身に集めて諍いを生む者だけど、ヨーコの場合は中心人物の一人を籠絡して他のメンバーとの仲を悪くした（ジョン以外からは好かれてない）者だから意味が違う。でも気の利いた表現ですね。
リンク2017/02/02 シェアシェア
You-me いわゆるサークラではないけど実際にグループ一つ解散させてるという点でクラッシャーであることは疑いないという
リンク2017/02/02 シェアシェア
whirl でもサークラといわれて思い起こすタイプの女性とはちとちがうよね。言いたいことはわかるけど。
リンク2017/02/02 シェアシェア
hase0510 「同僚のアメリカ人に」の時点で嘘くさいなと思って英英辞典を引くところまでがリテラシー／ちなみに本当でした。が、みなさんがブコメで言う通りちょっと違いますね。 http://www.urbandictionary.com/define.php?term=yoko
リンク2017/02/02 シェアシェア
shinichikudoh オタサーの姫だったジョンを連れ去ったのがヨーコ
リンク2017/02/03 シェアシェア
Minutes 日本がパリスヒルトンを入国させなかったことを知ったアメリカ人のコメント「日本人も少しは我慢しろよ、俺たちが何年オノヨーコに我慢してると思ってんだ」
リンク2017/02/02 シェアシェア
razokulover 今日本だと工藤静香？？
リンク2017/02/02 シェアシェア
flipflop_jp まぁ、オノ・ヨーコがいなくてもいずれビートルズはクラッシュしていたにちがいない。むしろ、彼女のおかげでジョン・レノンという人間がクラッシュしないで済んだのかもしれないのだし。
リンク2017/02/02 シェアシェア
stella_nf Oh No... / 日本人がイメージするサークラとは違う気がするが、世界的有名サークルを実際に壊してるからか fringe
リンク2017/02/02 シェアシェア

QueSTioN 誰うま読み返さないブコメ芸能音楽
リンク2017/02/03 シェアシェア
roguzou フレンズでもオノヨーコめってネタがあったな
リンク2017/02/03 シェアシェア
NORITA 5年前にポールが「ヨーコがビートルズを解散させたわけではない」と語っているしこれ以上この言い方を続けるのはもはや誹謗中傷の域ではないかなと http://ro69.jp/news/detail/74415
リンク2017/02/03 シェアシェア
sometk これホントかな？地域によって違うでしょうし。しかしながら、ヨーコのことはヨーコと呼ぶべきだと思うの。オノさんでなく。 1702 communication circle
リンク2017/02/03 シェアシェア
kamezo 「女がらみで解散」はバンドあるあるのひとつなのだが、そういえばいわゆるサークラ現象と似てるし、元祖的な存在もいたという……／日本神話あたりにもサークラぽい女神とかいそうだな……
リンク2017/02/03 シェアシェア
otihateten3510 知らなかった
リンク2017/02/03 シェアシェア
reachout 後にも先にもYokoを越える傑物は生まれそうにないな
リンク2017/02/03 シェアシェア
zapperd オノヨーコ「どんうぉりどんうぉり」https://www.youtube.com/watch?v=hDncUF_1kKw
リンク2017/02/03 シェアシェア
sasanach チャック・べリーとジョン・レノンという二大ミュージシャンの演奏を台なしにしたヨーコ。少なくとも音楽に関してヨーコが「立派なアーティスト」とは、自分は思わない。https://www.youtube.com/watch?v=h9kgu71d81U#t=1m21s
リンク2017/02/03 シェアシェア
isano なるほど
リンク2017/02/03 シェアシェア
ephedrina キャリアもオリジナリティも持った立派なアーティストである個人の交際相手がたまたま人気バンドのメンバーだったばかりに何十年もあれこれ言われたり不当に嘲笑されたりするのは見ていてとても辛いことです
リンク2017/02/03 シェアシェア
kitaj 冗談かと思ったら本当だった
リンク2017/02/03 シェアシェア
hitomit-93-123 オーノーってね！
リンク2017/02/03 シェアシェア
tsupo なるほど neta ことば
リンク2017/02/03 シェアシェア
ifttt グレンラガンかと思った
リンク2017/02/03 シェアシェア
kosn サークルがクラッシュされてるんだから全然間違いじゃない。"いわゆるサークルクラッシャー"はオタサーの姫とかでは
リンク2017/02/03 シェアシェア
lastline 質の高いアメリカンジョークだよなって話でさ
リンク2017/02/03 シェアシェア
umiusi45 ほんとうに言われているのねｗｗｗｗ偉大なる先人ｗｗｗｗ twitter 音楽おっさんほいほい米国日本語
リンク2017/02/03 シェアシェア
oskimura 真偽
リンク2017/02/03 シェアシェア
laranjeiras ジョン・レノンのイマジン。You may say I'm a dreamer の You=Yoko だと思ってる。だってイマジンの思想が全然伝わってないんだもん
リンク2017/02/03 シェアシェア
augsUK サークルをクラッシュしたという意味では、世界中に知られたクラッシャーだな。
リンク2017/02/03 シェアシェア
bigburn 「強固なサークルを壊す」という意味でYOKOはひざポンだが、我々のいうサークラと違うｗ Togetter 男女
リンク2017/02/03 シェアシェア
hatehateyahoo 愛を貫くと他のメンバーと仲悪くなったように、一方的に平和を強く訴えると逆に戦争が起きるのかもな。
リンク2017/02/03 シェアシェア
Boi 4人の中の揉め事すら解決出来ない人に世界平和とか言われてもなぁと前から思ってた。
リンク2017/02/03 シェアシェア
soret なるほど。しかし使う機会はないな Togetter 英語海外
リンク2017/02/03 シェアシェア
ikumen_papas 渡辺満里奈はどうなるの？？？
リンク2017/02/03 シェアシェア
saigami サークルクラッシャーヨーコってなんかのアニメのタイトルみたい∥ていうかすごく語感の似てるタイトルを見た事ある気がするんだけど思い出せない…もやもやする…
リンク2017/02/03 シェアシェア
tsuboh0705 あらあら。
リンク2017/02/03 シェアシェア
agleldvr “レジェンドオブサークルクラッシャー” 日本 Togetter ネタアメリカ
リンク2017/02/03 シェアシェア
plane25 何の罪もない全世界のYokoさんに悲しいレッテルが... Togetter Culture Words US
リンク2017/02/03 シェアシェア