リオデジャネイロ五輪、7人制ラグビー男子予選プールC、日本対ニュージーランド。試合に勝利し喜ぶ日本の選手（2016年8月9日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News

【AFP＝時事】リオデジャネイロ五輪で9日に行われた7人制ラグビー男子の予選で、強豪ニュージーランドに対し大金星を果たした日本。昨年のラグビーW杯イングランド大会（Rugby World Cup 2015）での南アフリカに対する劇的勝利をほうふつさせる快挙で、史上最大の衝撃をもたらした。

【写真】歴史的快挙に喜ぶ日本代表（その他全8枚）

　ニュージーランド生まれの日本代表、レメキロマノラヴァ（Lomano Lava Lemeki）は、「信じられない。弱小チームがここ（五輪）に出場し、金メダル候補のチームを下すことなんてない。正直、まだショックから抜け切れていないよ」と語った。

「試合が進むにつれ、皆が自信をつけていった。ニュージーランドが少し苦しみ始めたので、ボールを動かし続ければ、体の大きい彼らはいつか疲れるんじゃないかと思った。そして、見事その通りになった」

「僕らは、どんなチームだって7人制ラグビーで勝てる、ということを示したんだ。ニュージーランドに対しては作戦があった。ペナルティーを受けたら、キックを長く、ボールの動きを遅くして、自分たちのペースでプレーする、という作戦がね」



ニュージーランドが日本の実力を甘く見ていたのか、という質問に対しては「そうかもしれない。だけど、もう二度と同じことはしないだろうね！」

　日本2つ目のトライを決めたフィジー出身の副島亀里ララボウラティアナラ（Kameli Soejima Raravou Latianara）は、7人制の醍醐味を味わったという。

「僕たちの（勝利の）秘訣は、7人制を楽しむということ。五輪は全スポーツの最高峰。全力を出さなければ」

「何より、（ワールドラグビー）セブンズシリーズ（World Rugby Sevens Series）を終えた僕らにとって、今季最後の大会だ。ラグビー日本代表が、どんなチームにだって勝てるということを世界に示す、最後のチャンスだ」

「全力を出しきること。そして何より、日本流のプレーをすること。7人制は、誰にでもチャンスが与えられるスポーツなんだ！」

　日本は、この日行われた2試合目の英国戦では19-21で敗れている。【翻訳編集】 AFPBB News