(cache) 「テープ起こし専門・ブラインドライター」視覚障がいの松田昌美さん - 守山菜穂子

私の若い友人。
視覚障がいを持つ松田昌美さんが、
「テープ起こし専門　ブラインドライター」のお仕事を始めました。

（写真の説明）松田さんウェブサイトのキャプチャー画面
「テープ起こし」とは、雑誌や書籍・WEBなどの記事を作成するときに
インタビューした音声を聞きながら、文字（テキスト）に起こす作業のこと。
「（カセット）テープから文字を起こす」という意味ですね。
ふ、古い！

もちろん、もうとっくに、20年ぐらい前から、「テープ」ではなく
スマホやICレコーダによる「音声データ」なのですが、
「業界用語」として、「テープ起こし」という言葉だけが残っています。
面白いですよね。

　　 f:id:naoko-moriyama:20151215022919j:plain

　　昌美ちゃん。おしゃれで賢い人。
（写真の説明）白杖をついてまっすぐ立っている昌美さん。目をつぶって、耳をすましています。
さて、昌美さんは、子供の頃から「弱視（じゃくし）」があり、
現在では、目の前に出された指の数がわかる程度」の視力。
光と、色が、うっすらわかる感じの見え方だそうです。

日頃の生活では、「白杖（はくじょう、視覚障がい者の白い杖です）」を
ついて出かけています。

ところが彼女は、聴覚が劇的に優れています。
例えば、ICレコーダーでインタビュー会場の音声を聞きながら、
その足音から、人物の体型がわかる。といいます。
足音には、重さがあるらしいんですね。
（私、そんなこと、考えたこともなかったです）

また、同時に３〜４人が話している状況で
誰がどの声を発しているか、正確に聞き分けることができます。
自分の書いた文章を、音声で再生して確認しながら、
同時にインタビューの録音を聞くこともできるとか。
現代の「聖徳太子」か！と言ってみたくなります。

彼女は、音声への勘所の良さ、
そして文字の読み書きが大好きという特徴を生かし、
「ブラインド・ライター」という職業を名乗り
テープ起こし専門のビジネスを始めました。

「テープ起こしなんて、大嫌いだ」という編集者、ライターの皆さん。
安価でスピーディ、そして的確に起こしてくれる
彼女にお仕事を発注してみませんか。

私はブランディングをお手伝いさせていただき、
また、仕事で何度もテープ起こしを依頼した経験から
本サイトに推薦文を寄せています。

松田昌美｜テープ起こし専門｜ブラインドライター
詳細はこちら

昌美さんブログはこちら
Pocket Apple

2015-12-17追記：
たくさんの方が彼女のビジネスを応援してくれています。

元オリンピアン・プロ陸上選手・スポーツコメンテーター
為末大さん。

応援します「テープ起こし専門・ブラインドライター」視覚障がいの松田昌美さん - 守山菜穂子 | Mint Days https://t.co/tclTPGvIgr
— 為末　大 (@daijapan) 2015, 12月 15

「スターバックスマニアックス」などの著書がある
"偏愛系フードライター"小石川はるかさん。

素晴らしい RT @nao_moriyama ブログを書きました。編集・ライター業の方のご負担を減らすビジネス始まりました！▷「テープ起こし専門・ブラインドライター」視覚障がいの松田昌美さん - 守山菜穂子 | Mint Days https://t.co/DN2SRE3aEM
— 小石原はるか (@H_koishihara) 2015, 12月 15